アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fieberschauer"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFIEBERSCHAUERの発音

Fieberschauer  [Fi̲e̲berschauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FIEBERSCHAUERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFIEBERSCHAUERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fieberschauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFieberschauerの定義

発熱の寒さ。 悪寒。 Schauer bei Fieber; Schüttelfrost.

ドイツ語辞典で«Fieberschauer»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FIEBERSCHAUERと韻を踏むドイツ語の単語


Beschauer
Bescha̲u̲er
Bildhauer
Bịldhauer [ˈbɪltha͜uɐ]
Fernsehzuschauer
Fẹrnsehzuschauer [ˈfɛrnzeːt͜suːʃa͜uɐ]
Fleischbeschauer
Fle̲i̲schbeschauer
Fleischhauer
Fle̲i̲schhauer
Gassenhauer
Gạssenhauer
Graupelschauer
Gra̲u̲pelschauer
Hagelschauer
Ha̲gelschauer [ˈhaːɡl̩ʃa͜uɐ]
Holzbildhauer
Họlzbildhauer [ˈhɔlt͜sbɪltha͜uɐ]
Holzhauer
Họlzhauer
Knochenhauer
Knọchenhauer
Lehrhauer
Le̲hrhauer
Regenschauer
Re̲genschauer [ˈreːɡn̩ʃa͜uɐ]
Schauer
Scha̲u̲er [ˈʃa͜uɐ]
Schneeschauer
Schne̲e̲schauer [ˈʃneːʃa͜uɐ]
Schopenhauer
Scho̲penhauer
Steinhauer
Ste̲i̲nhauer
Warschauer
Wạrschauer
Weinhauer
We̲i̲nhauer
Zuschauer
Zu̲schauer 

FIEBERSCHAUERのように始まるドイツ語の単語

Fieberhitze
fieberkrank
Fieberkranke
Fieberkranker
Fieberkurve
Fiebermesser
Fiebermittel
Fiebermücke
fiebern
Fieberröte
fiebersenkend
Fiebertabelle
Fieberthermometer
Fiebertraum
Fieberverlauf
Fieberwahn

FIEBERSCHAUERのように終わるドイツ語の単語

Adenauer
Aprilschauer
Bauer
Blauer
Dauer
Fahrhauer
Feilenhauer
Fleischschauer
Kälteschauer
Lauer
Lebensdauer
Leichenbeschauer
Mauer
Moskauer
Sonnenscheindauer
Trauer
Trichinenschauer
Wahrschauer
Wonneschauer
sauer

ドイツ語の同義語辞典にあるFieberschauerの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FIEBERSCHAUER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fieberschauer»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fieberschauerのドイツ語での同義語

«Fieberschauer»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FIEBERSCHAUERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fieberschauerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFieberschauerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fieberschauer»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

战栗
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

temblando
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Shivering
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांप
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

يرتجف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Дрожа
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tremendo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাঁপুনি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Shivering
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

menggigil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fieberschauer
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

震え
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

오한
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Fieberschauer
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

run
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடுங்கும்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

थरथरणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

titreyerek
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tremante
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dreszcze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тремтячи
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

tremurând
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ρίγος
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

bibber
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frossa
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

skjelving
5百万人のスピーカー

Fieberschauerの使用傾向

傾向

用語«FIEBERSCHAUER»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«Fieberschauer»の使用頻度を示しています。
Fieberschauerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fieberschauer»で最も広く使用されている表現です。

用語«FIEBERSCHAUER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fieberschauer»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fieberschauer»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fieberschauerに関するニュースでの使用例

例え

«FIEBERSCHAUER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFieberschauerの使いかたを見つけましょう。Fieberschauerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicinisch-chirurgische zeitung
Haftes Brennen im Magen, Durst und Fieberschauer er» folgten. Oehlemulsion mit Bilsenlrauteitract verminderte die Zufalle nicht. Tags darauf äußerten sich die Schmer, zen tiefer im Leibe, es wurden nun innerlich Leinöhl, äußer« lich öhlige  ...
2
Korper und Geist: Betrachtungen uber den menschlichen ...
Durch jedes Fieberschauer wird eine gewisse Quantität Stoffe ausgeschieden und abgestossen, welche auf den verschiedenen Sekretionswegen ihren Ausgang finden. Durch das zuletzt erwähnte Hauptschauer erfolgt die grösste und ...
Hermann Scheffler, 1862
3
Materialismus und Bewusstsein
Man hat dann Überzeugungen so, wie man Depressionen hat oder Masern oder Fieberschauer. Aber wenn mentale Repräsentationen einer Sprache ähneln, dann ist eine einzelne Überzeugung ein Satz, der im Überzeugungsmodul steht,  ...
David K. Lewis, Wolfgang Spohn, 2007
4
Altorientalische Texte zum Alten Testament
Fieberschauer soll seinl« 10 » [Im Augenjblick soll die Pest ihr Geschrei vermindern!« »[Wi]e ein Orkan soll sie anwehen« » [Krankheit], Kopfkrankheit, Fieberschauer, Todesleid!« [. . . .], da war Fieberschauer da, [Im Augenjblick verminderte (?) ...
Hugo Gressmann, 1970
5
"Ich löse mich in tönen-- ": zur Intermedialität bei Stefan ...
Engel für ewige dauer Leidend im fieberschauer, Durch des morgens blauen kristall Fort in das leuchtende all! Wir lehnen uns weich auf den flügel Des windes der eilt ohne zügel. Beide voll gleicher lust Lass schwester uns brust an brust ...
Calvin Scott, 2007
6
Die Rotzdyskrasie und ihre verwandten Krankheiten oder dei ...
Die Röthe und die Fieberschauer verlieren sich bald, indess das beschleunigte und anomale Athmen bleibt bei, das Hüstcln tritt ein, oder dauert fort, die sichtbaren Schleimhäute nehmen eine bleiche und livide Färbung an ‚ sie lockern sich ...
W. E. A. ERDT, 1863
7
Grundzüge der Allgemeinen clinischen Thermometrie und der ...
Durch eine Reizung im vasomotorischen Centrum wird eine tetanische Zusammenziehung der kleinen Arterien, welche einige Zeit anhält, verursacht ( Fieberschauer mit erhöhter Temperatur); diese Zusammenziehung geht nachher in ...
P. F. da Costa Alvarenga, 1873
8
Zeitschrift für die Staatsarzneikunde. Hrsg. von Adolph ...
Bei 'allen stihwä„chern Thieren bestanden diese Fieberschauer blos in „einem Zittern der Hautmuskeln. Die Fieberschauer „erfolgten nicht. blofs am Abende, wie Ribbe be„hsuptet, sondern wurden bei einigen Thieren auch „am Morgen ...
Adolph-Christian-Heinrich Henke, 1830
9
Vergleichendes Wörterbuch der gotischen Sprache
/rest = ags. afrs. forst muni. rorsi nfrs. weit, froasl, alle m., nur alln. п.; daher afrs. frotta ahd. irfroslen erfrieren alln. frysta frigescere; und s. m. — nhd. friesel п., wenn urspr. Fieberschauer bd. und nicht zu einem andern, bunt bd. Stamme gehörig ...
Lorenz Diefenbach, 1851
10
Leben des Herzogs von Sachsen-Gotha und Altenburg Friedrich ...
schichte Jesu, den er für den Nachmittag bestellt hatte, noch diesen Vormittag zu halten. Aber sein Zustand glich dem letzten Aufflackern eines erlöschenden Lichtes. Schon gegen 1N Uhr erneuerten sich die Fieberschauer, die seinen Körper ...
Christian Ferdinand Schulze, 1851

用語«FIEBERSCHAUER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFieberschauerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brexit – Der Anfang vom Ende der EU
werden vor lauter Angst wie im Fieberschauer durchgeschüttelt. Blicken Sie beispielsweise nach Frankreich: Der sozialistische Wirtschafts-Minister Emmanuel ... «GeVestor.de, 6月 16»
2
Chronische Krankheiten: Wir müssen über Schmerzen reden
So sah es jedenfalls Virginia Woolf: "Das Englische, das die Gedanken Hamlets und die Tragödie von Lear ausdrücken kann, hat keine Worte für Fieberschauer ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»
3
Kolumne Leo/Gutsch - Noch jemand ohne Chemiekeule?
Zufällig ist das der Jahrgang, in dem ich geboren wurde, weshalb der leichte Fieberschauer mich nicht wunderte, der nun durch meinen Körper jagte. «Berliner Zeitung, 2月 15»
4
Unsterblicher Irrglaube
Nach Hahnemanns Überzeugung waren das genau die gleichen Symptome wie bei Wechselfieber, „doch ohne eigentliche Fieberschauer“. Chinarinde wirkt ... «Tagesspiegel, 7月 10»
5
Multimorbider Dichter
Während eines Konzerts in Erfurt bekommt er einen Fieberschauer, der bald wiederkehrt. Einmal speit er sogar Blut. Schiller sieht die Bedrohung: "Es macht ... «taz, 5月 05»

参照
« EDUCALINGO. Fieberschauer [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fieberschauer>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z