アプリをダウンロードする
educalingo
Fischerring

"Fischerring"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFISCHERRINGの発音

Fịscherring


FISCHERRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFISCHERRINGはどんな意味ですか?

漁師の指輪

フィッシャーマンズリングは、14世紀以来、教皇の公式リングです。 リングプレートは、ローマ教皇の名前の横に表示されるには、使徒ペテロは、ボートでの釣りネットを送り立っ。 これはPeterと彼の兄弟Andreasを "人間の魚"と呼んでいます。 リングは1843年まで使用されていました。 彼は一緒に外套で数日発足のための厳粛な祭典の一環として、コンクラーベでは選挙後に教皇に提示し、銀ハンマーでCamerlengoによって存在するものの目の前カージナルスの最初の総会で、彼の死の後打撲されます。 理論的には、環は、枢機卿の数はできるだけ多くの部分に分割されます。 これは、空いている参照時の枢機卿の大学における教皇の力の移行を象徴しています。 石 - もしあれば - フィッシャーマンズリングに組み込むことができ、新法王の後継者の選挙の後、 教皇ベネディクト16世 石なしのリングを着た。 ベネディクトが28日に死亡した後、

ドイツ語辞典でのFischerringの定義

教皇の印輪、漁網と教皇の名前でピーターのイメージを身に着けている。

FISCHERRINGと韻を踏むドイツ語の単語

Barring · Besucherring · Catering · Engineering · Fingerring · Führring · Hearing · Menschenhändlerring · Monitoring · Mutterring · Ohrring · Schmugglerring · Simmerring · Sparring · Spring · String · Theaterring · Verteilerring · Zurring · ring

FISCHERRINGのように始まるドイツ語の単語

Fischereiflotte · Fischereigesetz · Fischereigewässer · Fischereigrenze · Fischereihafen · fischereilich · Fischereirecht · Fischereischiff · Fischereischutzboot · Fischereiverwaltung · Fischereiwesen · Fischereiwissenschaft · Fischerfrau · Fischerin · Fischerkarte · Fischernetz · Fischerprüfung · Fischersfrau · Fischersmann · Fischerstechen

FISCHERRINGのように終わるドイツ語の単語

Authoring · Biomonitoring · Clearing · Ehering · Factoring · Filesharing · G-String · Genetic Engineering · Hering · Industrial Engineering · Littering · Mentoring · Nürburgring · Pairing · Rendering · Schlüsselring · Scoring · Sponsoring · Trauring · gering

ドイツ語の同義語辞典にあるFischerringの類義語と反意語

同義語

«Fischerring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FISCHERRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fischerringを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFischerringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fischerring»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

渔夫的环
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

el anillo del pescador
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fisherman´s ring
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

मछुआरे की अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلقة الصياد
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

кольцо рыбака
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel do pescador
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ধীবর এর রিং
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anneau de pêcheur
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin nelayan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fischerring
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

漁師の指輪
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

어부의 반지
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring fisherman kang
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẫn của ngư dân
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மீனவர் மோதிரம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोळी च्या रिंग
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

balıkçı halka
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

l´anello del pescatore
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Pierścień rybaka
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

кільце рибалки
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Inel pescar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δαχτυλίδι ψαρά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

visserman se ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fiskarens ring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fiskerens ring
5百万人のスピーカー

Fischerringの使用傾向

傾向

用語«FISCHERRING»の使用傾向

Fischerringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fischerring»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fischerringに関するニュースでの使用例

例え

«FISCHERRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFischerringの使いかたを見つけましょう。Fischerringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Als wesentliche Kennzeichen sind anzunehmen, daß die Schrift in den Breven immer die italiänische ist, und die Ausfertigung unter dem Fischerring geschieht!. Dieses Siegel enthalt den h. Petrus in einem Fischerkahn mit ausgeworfenem ...
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1823
2
Der Pilger: Ein Sonntagsblatt zur Belehrung religiösen Sinnes
Fischerring. In den kleinsten Zeichen und Gebräuchen, deren die katholische Kirche sich bedient, liegt nicht selten ein kräftiger Ausdruck oder eine Bestätigunggroßer GlaubenSwahrhciten. Durchdrungen von der Göttlichkeit ihrer Stiftung und ...
3
Predigt in der Zeit: dargestellt an der Geschichte der ...
Deren vierter, von Pfarrer GUSTAV MAHR herausgegebener Band enthält einen Beitrag von Superintendent MARTIN STÜNKEL über unsern Text un- 284 ter dem merkwürdigen Titel "Der Fischerring Christi . Ausgehend vom -Fischerring als ...
Hans Mohr, 1973
4
Allgemeines Kirchen-Lexikon oder alphabetische geordnete ...
Sicher ist, daß der Fischerring im dreizehnten Iahrhundert gebräuchlich war; denn Clemens IV. (1265 — 1268) sagt in einem 1265 an seinen Anverwandten gerichteten Briefe: „Wir schreiben dir und unfern Verwandten nicht durch eine Bulle, ...
Joseph Aschbach, 1850
5
Allgemeines Kirchen-Lexikon, oder, Alphabetisch geordnete ...
Der Cardinal-Camerlengo steckt ihm dann den Fischerring an den Finger, und die Wahl wird ««verweilt dem Volke verkündigt. Hierauf erfolgt in der sirtinischen Capelle, wo der Pavft auf den Altar erhoben wird, die zweite Adoration mit dem ...
Joseph Aschbach, 1850
6
Allgemeine Geschichte des Freystaats Ury
darum sie mit dem Fischerring ; die von Schweiz , ewige Rreuzträger , darum Se mit dem Kreuze; und die von Unterwaiden , ewige Schaymeister, darum sie mit dem Schlüssel begabet und beehret worden s). Ob püntener diefes fonderbare ...
Franz Vinzenz Schmid, 1788
7
Neuestes Damen-Conversations-Lexikon: ein Inbegriff des ...
Fischer. —. Fischerring. j21. zugleich sehen können. Das Ohr besteht aus zwei etwas entfern- ten Theilen; die Zunge ist breit und dick; ihre Athmungswerkzeuge sind die Kiemen, Die Fische haben rothes, kaltes Blut; statt der Herzkammer ...
8
Pabst Clemens XIV. Zum ewigen Angedenken: Jesus Christus ...
Derowegen erklären wir alle Macht des Generalen, der Provincialen, Visitatoren . .. dieser Gesellschaft ... auf immer für abgeschafft, und ganz vernichtet ... ; Gegeben zu Rom bey Maria Major unter dem Fischerring den XXI. Heumonats ...
Papst Klemens XIV., Andrea Negroni, Holzschnitt-Vignette: Papstwappen ZALT, 1773
9
Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Fischerring. Scherling Schiebling Aufschiebling Schierling Blutschierling Erdschierling Fleckenschierling Gartenschierling Mäuseschierling Wasserschierling Schirmling Riesenschirmling Schlötterling Schmerling Schmetterling ...
Duk Ho Lee, 2005
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
... und Cadiz »ack Genua" (Beel. 1799), die einm großen Theil von Spanien» berührt, und misten« ^rioinal 'si; „Gemä'de von Madrid" (Berk. 180?); ,^Gem«ld, von Va124 Fischer (Borchels) Fischerring lcncia" nach Eavanilles (2 Bde., Lpz. 1803)

用語«FISCHERRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFischerringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Normalisierung nach langen Konflikten
Als Präsident Vicente Fox von der konservativen Partei PAN im Juli 2002 Johannes Paul II. bei seinem letzten Besuch in Mexiko zur Begrüßung den Fischerring ... «domradio.de, 2月 16»
2
So groß wie Moby Dick
Bild: Schlicht Ein stolzer Fang: Bei einem Angelausflug mit Peter Schlicht vom Geisenfelder Fischerring und dessen Sohn Leon zog PK-Redakteurin Claudia ... «donaukurier.de, 11月 15»
3
Vater unser im Himmel. Der Papst ist tot
Dem Camerlengo wird vom Kammermeister der „Fischerring“ übergeben, das Siegel, mit dem der Papst die offiziellen Dokumente besiegelt. Er ist nicht zu ... «Kath.Net, 4月 15»
4
Mann des Evangeliums
Er stellt den Tod des Papstes fest, nimmt ihm den Fischerring ab, er versiegelt die Papstwohnung, beruft das Konklave ein und verwaltet die Kirche während der ... «General-Anzeiger, 12月 14»
5
Heide-Nord: größte Vermieter halten am Stadtteil fest
Einiges Geld will der Vermieter investieren. Größere Maßnahmen sind aber erst im nächsten Jahrzehn geplant. So sollen im Fischerring Balkone und Fasse im ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 9月 14»
6
Bürgerforum: Heide-Nord und Lettin auf dem Weg in die Zukunft
Zudem bemängelte er die fehlende Beleuchtung im Verbindungsweg zwischen Fischerring und Saalering. Die Leiterin der Heidegrundschule bemängelte, dass ... «HalleSpektrum.de - Onlinemagazin aus Halle, 6月 14»
7
Glaucha: Von wegen Arbeiterviertel
... verschwinden. Gleiches geschieht in Heide-Nord: Bootsweg 14 bis 24 (107 Wohnungen) und Fischerring 1 bis 4 (40 Wohnungen). «Mitteldeutsche Zeitung, 1月 14»
8
Papst Franziskus: Die Bibel reicht nicht, um Jesus zu kennen
Franziskus dagegen trägt im Namen seines Heiligen, des „Poverello“ aus Assisi, nur die weiße Soutane, ein silbernes Kreuz auf der Brust und den Fischerring ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12月 13»
9
Katholiken feiern ihren neuen Papst : Franziskus erhält den ...
Mediathek ». Bilderserien ». Panorama ». Katholiken feiern ihren neuen Papst : Franziskus erhält den Fischerring. Bilderserie. Dienstag, 19. März 2013 ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 3月 13»
10
Papst: "Wahre Macht ist Dienst an anderen"
Auch der berühmte Fischerring wurde ihm angesteckt. Das Schmuckstück aus vergoldetem Silber zeigt ein Bild des heiligen Petrus mit den Schlüsseln. «Kurier, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Fischerring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fischerring>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA