アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Verteilerring"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でVERTEILERRINGの発音

Verteilerring  [Verte̲i̲lerring] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VERTEILERRINGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でVERTEILERRINGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Verteilerring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのVerteilerringの定義

トレーダーのリング、特に禁止された製品。 Ring von Händlern, besonders einer verbotenen Ware.

ドイツ語辞典で«Verteilerring»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

VERTEILERRINGと韻を踏むドイツ語の単語


Barring
Bạrring
Besucherring
Besu̲cherring [bəˈzuːxɐrɪŋ]
Catering
[ˈkeɪtərɪŋ] 
Engineering
[ɛnd͜ʃɪˈnɪərɪŋ] 
Fingerring
Fịngerring [ˈfɪŋɐrɪŋ]
Fischerring
Fịscherring
Führring
Fü̲hrring
Hearing
[ˈhiːrɪŋ] 
Menschenhändlerring
Mẹnschenhändlerring
Monitoring
[ˈmɔnɪtərɪŋ] 
Mutterring
Mụtterring
Ohrring
O̲hrring [ˈoːɐ̯rɪŋ]
Schmugglerring
Schmụgglerring [ˈʃmʊɡlɐrɪŋ]
Simmerring
Sịmmerring
Sparring
Spạrring [ˈʃpa…]
Spring
Sprịng
String
Strịng [st…] 
Theaterring
Thea̲terring [teˈaːtɐrɪŋ]
Zurring
Zụrring
ring
rịng

VERTEILERRINGのように始まるドイツ語の単語

Verteiler
Verteilerdose
Verteilerin
Verteilerkappe
Verteilerkasten
Verteilerkreis
Verteilerläufer
Verteilernetz
Verteilerschlüssel
Verteilerstelle
Verteilertafel
Verteilung
Verteilungsgerechtigkeit
Verteilungskampf
Verteilungskonflikt
Verteilungsnetz
Verteilungspolitik
verteilungspolitisch
Verteilungsschlüssel
Verteilungsstelle

VERTEILERRINGのように終わるドイツ語の単語

Authoring
Biomonitoring
Clearing
Ehering
Factoring
Filesharing
G-String
Genetic Engineering
Hering
Industrial Engineering
Littering
Mentoring
Nürburgring
Pairing
Rendering
Schlüsselring
Scoring
Sponsoring
Trauring
gering

ドイツ語の同義語辞典にあるVerteilerringの類義語と反意語

同義語

«Verteilerring»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

VERTEILERRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Verteilerringを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのVerteilerringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Verteilerring»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

分配环
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

anillo de distribución
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

distribution ring
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वितरण की अंगूठी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

حلقة التوزيع
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

распределение кольцо
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

anel de distribuição
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বন্টন রিং
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

anneau de distribution
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

cincin pengedaran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Verteilerring
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

分配リング
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유통 링
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

ring distribusi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhẫn phân phối
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

விநியோக மோதிரம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वितरण अंगठी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

dağıtım halkası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

anello di distribuzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pierścień rozkład
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

розподіл кільце
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

inel de distribuție
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δαχτυλίδι διανομής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

verspreiding ring
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fördelningsring
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fordelings~~POS=TRUNC ringen~~POS=HEADCOMP
5百万人のスピーカー

Verteilerringの使用傾向

傾向

用語«VERTEILERRING»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«Verteilerring»の使用頻度を示しています。
Verteilerringの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Verteilerring»で最も広く使用されている表現です。

用語«VERTEILERRING»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Verteilerring»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Verteilerring»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Verteilerringに関するニュースでの使用例

例え

«VERTEILERRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からVerteilerringの使いかたを見つけましょう。Verteilerringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Das hallstattzeitliche Fürstengrab im Hügel 3 von Kappel am ...
Die Vergesellschaftung mit Zwergknebel und die dreizackförmigen Achsnägel stellen eine Datierung in die Stufe HaC sicher280. Ein weiterer, allerdings aus Eisen angefertigter Verteilerring wurde in Grab 89 von Beilngries entdeckt (Abb. 33, ...
Rolf Dehn, Markus Egg, Rüdiger Lehnert, 2005
2
Die Zulässigkeit der Erhebung von Baukostenzuschüssen nach ...
liegt es beispielsweise im Ermessensspielraum des jeweiligen Netzbetreibers, ob dieser den neuen Anschlussnehmer an einen bereits stark ausgelasteten Verteilerring anschließt — für welchen in der Folge Ausbaumaßnahmen erforderlich ...
Joseph Schwartz, 2013
3
Zeugnis vom Untergang Königsbergs: ein "Geltungsjude" berichtet
Wasser und Strom Ich dachte mir wieder einmal einen neuen Trick aus und löste in den schon mit Strom versorgten Häusern an der Zuleitung eine Phase aus dem Verteilerring — der Verteilerring war in der Regel neben dem Hauseingang — ...
Michael Wieck, 2009
4
Das letzte Schuljahr
„Wirtrafen einenPrediger in Suceava, im Nordosten Rumäniens, der uns erzählte, dass die Securitate in den Verteilerring eingedrungen seiund fast alle Bibeln beschlagnahmt und Verhaftungen vorgenommen habe. Besonders kommt man ...
Wilfried Baumannn, 2014
5
Jerry Cotton - Folge 2799: Der Nationalparkmörder
Warum kümmern Sie sich nicht um diesen neuen Verteilerring? Man hört da ja so dies und das.« Seine Retourkutsche war nicht schlecht, denn diesen Verteilerring gab es wirklich, und der bereitete uns ebenfalls große Kopfschmerzen.
Jerry Cotton, 2011
6
Aufbereitung von Spülwässern bei der hydraulischen In-situ ...
Die Aufgabe der einzudampfenden Lösung erfolgt über eine Vorlaufpumpe am oberen Teil des vertikal angeordneten Zylinders auf einen Verteilerring. Durch die Rotation des Verteilerringes wird die Lösung an die Wand geschleudert, wobei ...
Birgit Memminger, 2007
7
Studien zu Merovingerzeitlichem Pferdegeschirr am Beispiel ...
Zweierriemenverteiler, der runde Verteilerring mit drei rechteckigen Durchlässen für zwei trianguläre Riemenzwingen und einen halbmondförmigen Spieler. Silbertauschiert. Verteilerring: in den durch die Riemendurchlässe vorgegebenen ...
Judith Oexle, 1992
8
Das Gymnasium von Samos: Das frühbyzantinische Klostergut
Zwei Kettentypen sind zu unterscheiden (Taf. 6,3). Der erste Kettentypus ist zweimal belegt. Der lange obere Haupthaken aus starkem Bronzedraht endet als Verteilerring. Hier sind drei fast 40 cm lange Ketten mit unteren Einhängehaken von ...
Wolfram Martini, Cornelius Steckner, 1993
9
Equinox Paradox: Psycho-Thriller
Rückrufe möglich und Weinstein konnte mit Hilfe von Blackberry Rundmails an seinen Verteilerring die ganze Ware wieder einsammeln lassen. Aber eben nur die Ware, die nicht schon geschluckt worden war.Was im schlimmsten Fallblieb,  ...
Andreas Knierim, 2012
10
Shihan Bill Marsh: My Way, ein Leben für Karate Do
April 1970 geheiratet haben, sind wir in die erste gemeinsame Wohnung am Verteilerring in Trier gezogen. Im Laufe derJahre sind wir noch zweimal umgezogen. Am 17. Juli 1970 kam unser Sohn James zur Welt, der genauso wie mein Vater, ...
Jürgen Fischer, 2014

用語«VERTEILERRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からVerteilerringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schlag gegen Drogenring - 13 Beschuldigte in Haft
Diese sollen sich um die Beschaffung des Suchtmittels und den Verteilerring gekümmert haben. Die Drogen wurden mit dem Auto von Deutschland, den ... «Tips - Total Regional, 12月 16»
2
Nord-Süd-Bahn: Umbau der Bonner Straße kann beginnen
Im Juli 2017 soll der Umbau der Bonner Straße beginnen, Ende 2019 dann endlich die Straßenbahn vom Verteilerring bis zur Severinstraße fahren. Wenn nicht ... «koeln.de, 7月 16»
3
Halbzeit bei Kampagne gegen Massentierhaltung - Tierschützer ...
59 20.07.2016 Fürth - Fronmüllerstraße 12 21.07.2016 Nürnberg - Rohrmannstraße 11 27.07.2016 Saarbrücken, Halbergstr. 3 28.07.2016 Trier - Verteilerring 1 ... «Presseportal.de, 7月 16»
4
Das neue Gesicht von Trier-West: Die Planung für das Projekt ...
... bis 13 Uhr Treffpunkt Bürgerhaus Trier-Nord. Gemeinsamer Stadtteilspaziergang mit Quartiersmanagerin Maria Ohlig zwischen Wasserweg und Verteilerring. «Trierischer Volksfreund, 5月 16»
5
Junger Dealer: Marihuana-Szene in Schömberg aufgeflogen
Er hatte sich bereits einen kleinen Verteilerring aufgebaut. In anderen Regionen wird beobachtet, dass immer mehr Drogen zu Hause angebaut werden. «Pforzheimer Zeitung, 4月 16»
6
[Update]: Neuer Windows 10 Mobile Build 10586.107 – jetzt auch im ...
Mit dem Verteilerring adressiere man vor allem Insider, die weiterhin den aktuellen Build (also 10586.107) ausprobieren, aber früheren Zugang zu Updates für ... «entwickler.de, 2月 16»
7
Trierer Rosenmontagszug mit mehr als 1600 Aktiven in über 100 ...
... Saar-, Neu- und Brotstraße, über den Hauptmarkt und weiter durch Simeon-, Paulin- und Herzogenbuscher Straße. Auflösung ist am Verteilerring Trier-Nord. «Trierischer Volksfreund, 2月 16»
8
Berlin-Stadtautobahn: Lkw verliert giftigen Schlamm - Riesenstau ...
Der Tunnel ist ein Teilstück der Stadtautobahn und unterquert den Verteilerring am Rathenauplatz, eine stark befahrene Verbindung vom Grunewald zum ... «Berliner Morgenpost, 5月 15»
9
Von einer Baustelle zur nächsten - Warum noch bis Jahresende ...
Juni steht nur eine Fahrspur (Richtung Verteilerring/A 602) zur Verfügung. Loebstraße (Trier-Nord): Wegen Straßenausbau abschnittsweise Vollsperrung bis ... «Trierischer Volksfreund, 4月 15»
10
140 Kilo Marihuana gedealt? Mammut-Prozess hat vor ...
Gründer dieses Netzwerks war ein 22-jähriger Elektroniker aus Regensburg, der den Verteilerring im Schneeballprinzip aufbaute und dessen Motivation ... «Wochenblatt.de, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Verteilerring [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/verteilerring>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z