"Fingerring"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でFINGERRINGの発音

Fingerring  Fịngerring [ˈfɪŋɐrɪŋ]

ドイツ語でFINGERRINGはどんな意味ですか？

リング（ジュエリー）

Ring (Schmuck)

リングは最もよく知られている宝飾品の1つです。 すべての文化において、それは手と足の宝石として認められています。 イヤリングとノーズリングは針に属します。

Der Ring zählt zu den bekanntesten Schmuckformen. In allen Kulturen findet man ihn als Schmuck für die Hand und den Fuß. Ohrringe und Nasenringe gehören dagegen zu den Nadeln.

ドイツ語辞典でのFingerringの定義

一般的にリング指のリングに身に着けているジュエリーとして; 短い形式：リング。

als Schmuck im Allgemeinen am Ringfinger getragener Ring; Kurzform: Ring.

ドイツ語で«FINGERRING»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fingerring»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

Fingerringのドイツ語での同義語

reif · Reifen

FINGERRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のFingerringを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFingerringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fingerring»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 戒指
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: anillo del dedo
• ドイツ語翻訳家 - 英語: finger ring
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: उंगली की अंगूठी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: البنصر
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: перстень
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: anel dedo
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: আঙুল রিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: Bague
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: cincin jari
• ドイツ語: Fingerring
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 指輪
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 손가락 반지
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ring driji
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhẫn ngón tay
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: விரல் மோதிரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अंगठी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: parmak yüzük
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: anulare
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: palec serdeczny
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: перстень
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: deget inel
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: δαχτυλίδι δάχτυλο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: vinger ring
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: finger ring
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: finger ring

«FINGERRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFingerringの使いかたを見つけましょう。Fingerringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Der kupferzeitliche Schmuck Bulgariens

Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab 243 364. Durankulak, Bez. Dobric. - Gräberfeld; Grab (Mann). - Fingerring aus Kupferstreifen mit dreiein- 327. - Fingerring aus Kupferstreifen mit zweieinhalb halb Windungen (Taf. 29, 361). - Mus.

Khenrieta Todorova, Ivan Vajsov, 2001

Corpus inscriptionum medii aevi Helvetiae

Jh. (Kat.-Nr. 4 V) Lavezsteinfragment 5.-5./6.Jh. (Kat.-Nr. 5) Grabstein der Adelfia a. 505 (Kat.-Nr. 6) Bauinschrift des Königs Gundobad a. 501-516 (Kat.-Nr. 7) Fingerring mit Christogramm 4.— 6. Jh. (Kat.-Nr. 8) Steinfragment mit Christogramm, ...

Christoph Jörg, Carl Pfaff, 1984

Geschenke des Kaisers: Studien zur Chronologie, zu den ...

Fingerring aus Gold (Masse unbekannt). Form und Inschrift wie bei Fingerring 32. Fundgeschichte: Gefunden 1850 bei Kleve (Deutschland) oder Nijmegen ( Niederlande). Aufbewahrungsort: Unbekannt. Bemerkungen: Vgl. oben die ...

Markus Beyeler, 2011

Materielle Kultur und traditionelles Handwerk bei den Bulsa ...

7.28 Fingerring ni-felin 7.2.9.12 Der Fingerring ni-felin (PL ni-felima) Wenn auch mit dem Buli-Begriff ni-felin alle Fingerringe bezeichnet werden, seien sie in Gelbmetall gegossen, geschmiedet oder importiert, so umfasst der Terminus in ...

Franz Kröger, 2001

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit

Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Römisch-Germanisches Zentralmuseum Mainz, 1864

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit

Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. — Museum zu Bonn. „ 2. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Ludwig Lindenschmit, 1858

Die Alterthümer unserer heidnischen Vorzeit nach den in ...

N0 Fingerring aus Silber mit eingravirtem Hakenkreuz. Aus den Gräbern beim Weissenthurm. _ Museum zu Bonn. Fingerring aus Erz. Seine Platte zeigt einige eingravirte Linien und 7 runde Durchbohrungen. Aus den Gräbern von Oberolm.

Majidi [FPh 34,2]: Grammatik des 010949

Mohammad-Reza Majidi. (4) /ango?tar-i ke az nogre-ast / -Fingerring-INDET daß aus Silber-ist- "Der Fingerring, der aus Silber ist." 0der: /in ango?tär az nogre-ast / -dieser Fingerring aus Silber-ist- "Dieser Fingerring ist aus Silber." /ango?tär-e ...

Mohammad-Reza Majidi, 1990

Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...

Grab 147 mit Goldscheibenfibel, 49 Perlen, Fingerring, einfacher Gürtelschnalle und Gehänge mit Schnällchen, 2 Riemenzungen, Knochenplatte, Eisenring und Messer, sowie einem Tongefäß; Grab 150 mit Perlen, Fingerring, Gürtelschnalle  ...

Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004

Corpus der Stempelsiegel-Amulette aus Palästina-Israel: von ...

286-287 Fingerring mit rechteckigem Kopf § 284.288 Fingerring, zweiteiliger § 264-275.281-283 Fisch § 559 Fischgrätenumrandung § 512 Fisch-Skaraboid § 151 Flächige Gravur § 328-330.333-334 Flechtband ...

Othmar Keel, 1995

用語«FINGERRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFingerringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Fingerring erfolgreich vermittelt

Im Dezember 2015 fand eine Passantin auf dem Friedhof Arbon einen Fingerring und gab diesen bei der Kantonspolizei Thurgau ab. (Symbolbild) ... «Polizeinews, 8月 16»

Hilferufe in jeder Situation per Knopfdruck – mit Nimb

Wer schon einmal in einer Notlage verzweifelt Hilfe gesucht hat, wird „Nimb“ zu schätzen wissen. Der Fingerring mit einem Alarmknopf kann übers Internet ... «Sputnik Deutschland, 6月 16»

Gå til artikel

Smart: Fingerring stopper din partners serie-utroskab ... En elektronisk fingerring og en app kan forhindre din kæreste/mand/kone i at snyde med jeres ... «Ekstra Bladet, 6月 16»

/Gadgets Visa hat einen Bezahl-Ring für Olympia entwickelt

Mit einem Fingerring sollen die Sportler bei den diesjährigen Olympischen Spielen in Rio ganz bequem zahlen können. Visa ist der exklusive Zahlungsanbieter ... «WIRED, 6月 16»

Uri: Ein Fingerring und andere historische Schätze

Dieser Fingerring wurde im Kanton Uri auf der Fellilücke gefunden. ... Ein Hirschgeweih, römische Münzen und ein Fingerring sind laut der Justizdirektion des ... «20 Minuten, 3月 16»

Funde beim Oberalpstock und an der Fellilücke

... Fingerring von der Fellilücke hervorzuheben. Mehr dazu in der UW-Ausgabe vom Samstag, 5. März 2016. Der Fingerring wurde bei der Fellilücke gefunden. «Urner Wochenblatt, 3月 16»

iRing: Apple patentiert intelligenten Fingerring

Den Agenten unter den Apple-Fans wird sicher die Sprachfunktion gefallen: Der intelligente Fingerring kann Sprachbefehle entgegennehmen und somit auf die ... «Macerkopf - Apple News aus Cupertino, 10月 15»

Kabinett der Kalamitäten - Im Ringkampf

Stundenlang hatte sich der Gast in heißen Wassern treiben lassen, bis seine Haut dermaßen aufquoll, dass ihm sein Fingerring schmerzhaft ins Fleisch schnitt. «Süddeutsche.de, 9月 15»

Römischer Fingerring mit Kobraköpfen: «Es ist ein ganz toller Fund!»

Bei den archäologischen Grabungen Steinacker in Windisch hat es Überraschungen gegeben. Spitzenfund ist ein vollständig erhaltener silberner Fingerring mit ... «Aargauer Zeitung, 4月 15»

Fujitsu demonstriert präzise Gestenerkennung per Fingerring

Fujitsu Laboratories hat nach einem Handschuh eine weitere Erkennungshilfe für Gesten vorgestellt. Es handelt sich um einen Ring, der so präzise arbeitet, ... «ZDNet.de, 1月 15»