"Besucherring"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でBESUCHERRINGの発音

Besucherring  Besu̲cherring [bəˈzuːxɐrɪŋ]

ドイツ語でBESUCHERRINGはどんな意味ですか？

ビジターリング博士 オットーカステン

Besucherring Dr. Otto Kasten

訪問者のリング博士 オットー・カステン（Otto Kasten）は、オットー・カステン（Otto Kasten）によって創設された団体です。オットー・カステンは、演劇チケットを提供し、適切なオファーを整理するという任務を果たしました クラブが運営するバスを利用して、劇場の近くに住む訪問者はイベントに連れて行かれるか、周辺地域の学校には時宜を得たオファーが提供されます。 訪問者には、各シーズンの現在のプログラムが監督され、提供されます。 ビジターセンターDr. Otto Kastenはそれぞれの訪問者の傘の組織です。 15の連邦都市のサイトは独立して管理され管理されています。 2012年には76名の従業員が全国に雇用されました。 利益は博士に行く オットーカステン財団。 本部はヴィースバーデンです。 その存在の年の間に、クラブはチケットを2500万人以上の訪問者に提供し、過去10年間に700万人をつながった劇場に連れて行きました。

Der Besucherring Dr. Otto Kasten ist ein von Otto Kasten gegründeter Verein, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, Theaterkarten zu vermitteln und entsprechende Angebote zu organisieren. So werden Besucher die in der näheren Umgebung eines Theaters wohnen mit vom Verein organisierten Bussen zu den Veranstaltungen gefahren oder die Schulen der Umgebung mit entsprechend schulgerechten Angeboten versorgt. Die Besucher werden dabei betreut und mit aktuellen Programmen der jeweiligen Spielzeit beliefert. Dabei fungiert der Besucherring Dr. Otto Kasten als Dachorganisation der jeweils angeschlossenen Besucherringe. Die Standorte in 15 bundesdeutschen Städten werden eigenständig verwaltet und geleitet. 2012 wurden bundesweit 76 Mitarbeiter beschäftigt. Die Gewinne fließen jeweils unter anderem in die Dr. Otto Kasten Stiftung. Hauptsitz ist Wiesbaden. In den Jahren seines Bestehens versorgte der Verein über 25 Millionen Besucher mit Karten und brachte davon allein in den letzten zehn Jahren sieben Millionen Menschen in die angeschlossenen Theater.

ドイツ語辞典でのBesucherringの定義

劇場やコンサートのイベントの定期的な訪問のための組織。

Organisation zum regelmäßigen Besuch von Theater- oder Konzertveranstaltungen.

BESUCHERRINGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のBesucherringを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBesucherringの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Besucherring»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 参观者环
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: anillo de visitantes
• ドイツ語翻訳家 - 英語: visitors ring
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: आगंतुकों की अंगूठी
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: حلقة زوار
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: посетители кольцо
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: anel visitantes
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: দর্শক রিং
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: anneau de visiteurs
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pelawat cincin
• ドイツ語: Besucherring
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 訪問者リング
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 방문자 링
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: ring pengunjung
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: thăm vòng
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: பார்வையாளர்கள் மோதிரம்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: अभ्यागतांना अंगठी
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: ziyaretçi halka
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: anello di visitatori
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: odwiedzający pierścień
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: відвідувачі кільце
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: inel de vizitatori
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: επισκέπτες δαχτυλίδι
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: besoekers ring
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: besökare ring
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: besøkende ring

«BESUCHERRING»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBesucherringの使いかたを見つけましょう。Besucherringに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Du hast vielleicht noch nicht alles versucht: Erinnerungen

Der „Kurhessische Besucherring“ ist Teilunternehmen einer Reihe von Besucherringen, die von Dr. Otto Kasten, ehemals Lübecker Intendant, gegründet und geleitet wurden. Dr. Kasten war bei der Trauerfeier für seinen alten Kollegen ...

Hans Joachim Schaefer, 2007

Handbuch Theatermanagement: Betriebsführung, Finanzen, ...

Besucherorganisationen ah Kartenabnehmer Die Besucherorganisationen, also der BUND DEUTSCHER VOLKSBÜHNEN, der Bund der Theatergemeinden und der verein Besucherring Dr. Otto KASTEN mit ihren jeweiligen örtlichen ...

Henning Röper, 2006

Leopold Jessner - Intendant der Republik: Der Weg eines ...

... nächsten Zwangsvorstellung für den Bühnenvolksbund).«'63 Die Situation spitzte sich gegen Ende derJessner-Intendanz dramatisch zu. Aus der christlichen Dachorganisation wurde mehr und mehr ein nationalsozialistischer Besucherring ...

Matthias Heilmann, 2005

Der Landkreis Soltau-Fallingbostel im Spannungsfeld zwischen ...

PAULI-BRAUEREI GMBH, Schreiben vom 10.03.2000 BÖHME-ZEITUNG, e-mail vom 17.05.2000 BRAUEREI HERRENHAUSEN KG, Schreiben vom 17.01.2000 BREMER BESUCHERRING, Telefonat vom 21.01.2000 BREMER ...

Michael Krohn

"Und trotzdem war's 'ne schöne Zeit": Kinderalltag im ...

Erst über den von der Hitler-Jugend initiierten Besucherring, an dessen Organisation einige der Befragten beteiligt gewesen sind, kamen sie als Heran- wachsende regelmäßiger ins Theater. Im Gegensatz zu heute – und das be- tonen fast ...

Heidi Rosenbaum, 2014

Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...

... Trensenring Agentenring Pfortenring Serviettenring Hexenring Platinring Beinring Silberring F ingerring Besucherring Fischerring Schmugglerring Verteilerring Simmerring Theaterring Mutter-ring FV Jahres- Jahrring Ohrring Führring 294.

Gustav Muthmann, 2001

Stand und Entwicklung des Seniorentourismus in Deutschland: ...

... Bus-Touristik GmbH Hafnerhöhe 23 - 94234 Viechtach - 8 (O 99 42) 94 46 40 AWO-Reisedienst GmbH — Reisen mit Herz Konrad-Wolf-Allee 1-3 - 14480 Potsdam - 'B (03 31) 62 50 66 Besucherring Kulturreisen StemtorlEcke Grasergasse ...

Peter Hüttmann, 2000

Kaltes Nest

Hatte ein Abo beim Besucherring. Sie besuchte immer die Nachmittagsvorstellungen, weil sie sich bei Dunkelheit nicht aus dem Haus traute. Sie musste eigentlich schon weg sein. Aber warum stand das Fenster offen? Die Eingangstür war ...

Sabine Ernst, 2011

Beim Wort genommen: der Sprachführer durch die Welt der ...

nach gedanklicher oder gesellschaftlicher Zusammengehörigkeit: Drogenring, Schmugglerring, Besucherring, ... Noch sind längst nicht alle ́Ring ́-Wörter aufgezählt, wir haben die Ringer noch nicht genannt, die im Ringkampf miteinander ...

Olga Ejikhine, 2005

Rückläufiges Wörterbuch der deutschen Sprache

... Armring Asbestring Atomring Augenring Außenring Kugellageraußenring Autobahnring Baumring Befestigungsring Beinring Beißring Benzolring Besucherring Bischofsring Boxring Brautring Brillantring Brunftring Brustring Brustwarzenring ...

Duk Ho Lee, 2005

用語«BESUCHERRING»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBesucherringという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Theater Lübeck für Beibehaltung des Autoverkehrs im ...

»Allein über den Theater Lübeck Besucherring erreichen uns mit Reisebussen knapp 20.000 Besucher. Dieser Service für überwiegend älteres Publikum aus ... «Unser Lübeck, 7月 16»

"Herrenhausen hat jetzt Telefon"

Der Besucherring, der die Tribüne aufbaut und die Plätze verkauft, hat sich aus dem Geschäft zurückgezogen: "Infolge von Lohnerhöhungen sind die ... «Hannoversche Allgemeine, 6月 16»

Neue Mitarbeiterin beim TL-Besucherring

Am Sonnabend, 18. Juni 2016, begrüßte Katrin Willer vom Theater Lübeck Besucherring (TLB) die neue ehrenamtliche Mitarbeiterin Ute Würfel. Sie ist die ... «HL-live, 6月 16»

Brilon Kultour stellt neues Programmheft vor

Besucherring. Sieben Veranstaltungen im Kolpinghaus sind für die kommende Kultur-Saison gelistet. Am 18. September geht es mit der „Deutschstunde“ los ... «Derwesten.de, 5月 16»

Die Suche nach einem Theaterintendanten

... sodass ein 18-jähriger Abiturient und eine 70-Jährige, die 40 Kilometer mit dem Besucherring-Bus heranfährt, gleichermaßen sagen: Das interessiert mich. «Südwest Presse, 5月 16»

Im Weltkulturerbe erwacht der Frühling

Karten hierfür sind über den Vorverkauf der Wörlitz-Information, der Touristinformation Dessau-Roßlau und den Besucherring des Anhaltischen Theaters ... «Bitterfelder Spatz, 3月 16»

Nachrichten und Anekdoten aus dem reichen Bühnenarchiv

1967 gründete der Verein einen Besucherring, um sein Programm noch abwechslungsreicher gestalten zu können. Doch Theaterspielen allein genügte nicht. «shz.de, 1月 16»

Theatersprechtag in Weißenfels - Kulturmanagerin aus Halle bietet ...

„Als es den Besucherring nicht mehr gab, kamen besorgte Anrufe - ich konnte und wollte viele Stammkunden nicht im Stich lassen“, bekennt die umtriebige ... «Mitteldeutsche Zeitung, 10月 15»

So lang wie hoch

Nur so nämlich gelangt man auf den obersten Besucherring. Das Gustavianum - das Universitätsmuseum beherbergt auch Schätze aus Ägypten, aus der ... «Rhein-Neckar Zeitung, 9月 15»

Theaterbus rollt wieder in Richtung Ulm

Lothar Engel aus Laichingen erteilt für Auskünfte über das Abonnement 2014/2015 des Ulmer Theaters, den Laichinger Besucherring, die Theaterfahrten und ... «Schwäbische Zeitung, 5月 15»