アプリをダウンロードする
educalingo
Flaumfeder

"Flaumfeder"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFLAUMFEDERの発音

Fla̲u̲mfeder [ˈfla͜umfeːdɐ]


FLAUMFEDERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAUMFEDERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFlaumfederの定義

羽毛。


FLAUMFEDERと韻を踏むドイツ語の単語

Bettfeder · Blattfeder · Füllfeder · Goldfeder · Gänsefeder · Hahnenfeder · Kontaktfeder · Pfauenfeder · Rohrfeder · Rotfeder · Schraubenfeder · Schreibfeder · Schwanzfeder · Spiralfeder · Sprungfeder · Stahlfeder · Straußenfeder · Triebfeder · Vogelfeder · Zugfeder

FLAUMFEDERのように始まるドイツ語の単語

Flaubert · Flauheit · Flaum · Flaumacher · Flaumbart · Flaumer · Flaumhaar · flaumig · flaumweich · Flaus · Flausch · flauschig · Flauschjacke · Flauschrock · Flause · flautando · flautato · Flaute · Flauto · Flauto traverso

FLAUMFEDERのように終わるドイツ語の単語

Abzugsfeder · Ausziehfeder · Daunenfeder · Deckfeder · Edelfeder · Entenfeder · Gummifeder · Hutfeder · Kielfeder · Redisfeder · Reiherfeder · Reißfeder · Rundfeder · Saufeder · Schleißfeder · Schwungfeder · Seefeder · Wasserfeder · Zeichenfeder · jeder

ドイツ語の同義語辞典にあるFlaumfederの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FLAUMFEDER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Flaumfeder»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Flaumfeder»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FLAUMFEDERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flaumfederを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlaumfederの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flaumfeder»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

羽绒
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

de plumas
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

down feather
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे पंख
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ريشة أسفل
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

вниз перо
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

plumas
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

নিচে পালক
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

duvet
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bulu ke bawah
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Flaumfeder
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

羽毛
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

아래로 깃털
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

wulu mudhun
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

xuống lông
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கீழே இறகு
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

खाली हलकीफुलकी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüyü
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piuma
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pióro w dół
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вниз перо
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

puf
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πουπουλένια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

down feather
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

dun
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ned fjær
5百万人のスピーカー

Flaumfederの使用傾向

傾向

用語«FLAUMFEDER»の使用傾向

Flaumfederの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flaumfeder»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Flaumfederに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FLAUMFEDER»の引用

Flaumfederという言葉で有名な引用文や文章
1
Hugo von Hofmannsthal
Eine Flaumfeder kann einen Kieselstein rundschleifen, sofern sie von der Hand der Liebe geführt wird.

«FLAUMFEDER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlaumfederの使いかたを見つけましょう。Flaumfederに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etymologisch-botanisches Handwörterbuch: enthaltend die ...
Von xrUov (Flaumfeder, Flügel) und Àextç (Schuppe) ; die SpreubUtlchen dee Pappus sind häutig, am Rande ausgerissen, oben gespitzt. Gehört zu t' ephalouhora. Ptilidlum N. v. E. ( Junger manmeae) □ Von xrUor (Flügel, Flaumfeder) ; die ...
Georg Christoph Wittstein, 1852
2
Tierparadies Emily & Co.
28. Schneeflöckchen. und. Flaumfeder. Bubbles befand sich in Schneeflöckchens Achselhöhle! Ja, ihr habt richtig gelesen, aberichwiederholeesauchgern noch einmal, damit alle Zweifel ausgeschlossen sind. Bubbles befand sich in ...
Deirdre Madden, 2013
3
Der Zuschauer an der Pegnitz
Schneckenberger und Fmkenhuber. lllim Sch.: (hält einen Strohhalm, ein Roßhaar und eine Flaumfeder in die Höhe und dem Fmkenhuber vor die Augen:) Da, sieh' mal Bruder- herz, was ich da habe! F.: Na, was wirst du denn haben?
4
Die Dinge im Schnittpunkt sozialer Beziehungsnetze: Reden ...
... Tischlachen und Ahnliches pauschal] 2. f Spannbetten 2, Strohsack 3, Bett 2, Kissen 10, Serge bös, Lilach, Stoubhüli 3 3. m Spannbett 9, Strohsack 8, Bett 15 ( kölsch 2, flaumfeder, feder), Kissen 60 (heidnischwerk 19, flaumfeder 6, feder 8, ...
Katharina Simon-Muscheid, 2004
5
System der Histologie: Histographie : Bildungsgewebe, Horngewebe
Flaumfeder, die unten noch mit ihrer Scheide umgeben ist, wodurch die Strahlen, Welche um die äufsere Oeffnung der Seele stehen , zusammengehalten werden. 2. Flaumfeder des Huhns aus ihrem Balge genommen. Die Scheide ist ...
Karl Friedrich ¬von Heusinger, 1823
6
Gesammelte Märchen und Sagen: Die schönsten Märchen (57 ...
478. Das. Alp. als. Flaumfeder. Inhaltsverzeichnis In dem Stadtflecken Ruhla, indessenNähe vor alters der eiserne Thüringer Landgraf hart geschmiedet wurde , gibt es Sagen von Bergschätzen undallerleiGeistern, guten und bösen, vollauf.
Ludwig Bechstein, 2014
7
Kleine weltkunde für schule und haus
Die Schwerkraft der Flaumfeder und des Dnkaten und aller Körper ist also ganz gleich. Aber die Schwerkraft darf nur nicht mit dem Gewichte oder der spezisischen Schwere verwechselt werden. Ein Körper ist nämlich schwerer, als der andere ...
Georg Friedrich Heinisch, 1857
8
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
Die Aufhebung eines Naturgesetzes durch ein andres kann daher nur scheinbar sein; man sieht z. B. eine Flaumfeder, die dem Gesetz der Schwere gemäß, senkrecht gegen die Erdoberfläche oder vielmehr nach dem Mittelpunkt der Erde zu ...
Brockhaus' Konversations-Lexikon, 1827
9
Die Physik in ausführlicher populärer Darstellung: nach dem ...
Alle Körper fallen im luftleeren Raume gleich fchnell. eine Korkkugel. eine Flaumfeder. ein Papierfchnilzchen u. dgl. fo fchnell. als eine Bleikugel. als ein Stück Gold 2c. Am leichtefien kann man _den Verluch. der dieß beweifen. foll. mit dem ...
Johann Heinrich Moritz von Poppe, 1842
10
Allgemeine deutsche Real-Encyklopädie für die gebildeten ...
B. eine Flaumfeder, die, dem Gesetz der Schwan gemäß , senkrecht gegen die Erdoberfläche oder vielmehr nach dem Mittelpunkte d« Erde zu mit beschleunigter Geschwindigkeit, wie andere Körper, fallen sollte, r»5 verschiedenen ...

用語«FLAUMFEDER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlaumfederという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pinguin-Küken schlüpfen in den Spreewelten
Eines der beiden Pinguin-Küken. 0. 0. Graue Flaumfedern und ein schwarzer Schnabel: Die Spreewelten Bad Lübbenau freuen sich über Pinguin-Nachwuchs. «Berliner Morgenpost, 7月 16»
2
Aufsichtsgremium - Zweiter so
Eher gleicht der Neubeginn der Kollision zweier Flaumfedern in der Luft. Aber vielleicht geht es dem ZDF auch gerade zu gut. Am Vortag hat der Fußball dem ... «Süddeutsche.de, 7月 16»
3
Storchenkinder tragen Ringe
... wo bei Menschen der Nacken beginnt, plustern sich zarte, pusteweiche Storchenbaby-Flaumfedern. Die Schnäbel sind dunkel, das Rot erscheint erst später. «Volksstimme, 7月 16»
4
Oberstenfeld-Gronau: Schlitzohrigkeiten beim Eierverkauf
Dem falschen Ei fehlen ja schließlich die kleinen Flaumfedern oder Kleckse von Hühnerkot“, konkretisiert Steger die Idee. Außerdem werden bei den ... «Marbacher Zeitung, 5月 16»
5
Heimo Zobernig erhält den Haftmann-Preis: Was braucht's, damit's ...
Spiegel einzubauen oder die Oberfläche mit einer schwarzen Lackschicht zu versehen, auf der sich weisse Flaumfedern verfangen haben. Zobernig hat die ... «Neue Zürcher Zeitung, 5月 16»
6
Minutenlange Beifallsstürme
Auch in den raschesten Tempi spielte es lupenrein, die Streicher können ein Pianissimo zaubern, bei dem die Spielfiguren wie Flaumfedern durch den Saal ... «Göttinger Tageblatt, 5月 16»
7
Den Jägern der Lüfte geht es wieder besser
Er habe unter anderem weiße Flaumfedern aus dem Brustgefieder entdeckt. Und auch weitere Spuren – für den Laien auf den ersten Blick nicht zu entdecken ... «shz.de, 4月 16»
8
De Chirico in Stuttgart: Jähe Offenbarung der Sinnlosigkeit
Und wenn eine Flaumfeder auf die Bilder fiele, fiele sie geradewegs durch die Bilder hindurch. Und kein Windhauch, der sie zum Tanzen brächte. Als der bis ... «DIE WELT, 3月 16»
9
Maria José Arjona: Letzte Performance in Osnabrück
Über dem Kopf von Maria José Arjona schwebt eine Flaumfeder im Kirchenraum der Kunsthalle Osnabrück, eine weiße Winzigkeit vor gotischen Gewölbegurten ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 3月 16»
10
László Garaczis faszinierender Roman «MetaXa»: Aufzeichnungen ...
Nicht die «aufgedunsene Erde», nicht das Himmelsgewölbe, aus dem «Flaumfedern» spriessen, nicht die «Melancholie in h-Moll», auch nicht der Erzählende, ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
参照
« EDUCALINGO. Flaumfeder [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flaumfeder>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA