アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Flaumbart"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLAUMBARTの語源

zu ↑Flaum.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLAUMBARTの発音

Flaumbart  Fla̲u̲mbart [ˈfla͜umbaːɐ̯t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAUMBARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLAUMBARTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Flaumbart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFlaumbartの定義

まず、柔らかいひげ。 erster, weicher Bart.

ドイツ語辞典で«Flaumbart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLAUMBARTと韻を踏むドイツ語の単語


Abart
Ạbart
Blaubart
Bla̲u̲bart
Brummbart
Brụmmbart
Damenbart
Da̲menbart [ˈdaːmənbaːɐ̯t]
Dreitagebart
Dreita̲gebart
Gamsbart
Gạmsbart
Graubart
Gra̲u̲bart
Grimbart
Grịmbart
Herbart
Hẹrbart
König Drosselbart
König Drọsselbart
Rotbart
Ro̲tbart [ˈroːtbaːɐ̯t]
Schembart
Schẹmbart
Schnauzbart
Schna̲u̲zbart
Schnurrbart
Schnụrrbart [ˈʃnʊrbaːɐ̯t]
Schreibart
Schre̲i̲bart
Spitzbart
Spịtzbart [ˈʃpɪt͜sbaːɐ̯t]
Vollbart
Vọllbart 
Webart
We̲bart
benachbart
benạchbart 
vereinbart
vere̲i̲nbart

FLAUMBARTのように始まるドイツ語の単語

Flaubert
Flauheit
Flaum
Flaumacher
Flaumer
Flaumfeder
Flaumhaar
flaumig
flaumweich
Flaus
Flausch
flauschig
Flauschjacke
Flauschrock
Flause
flautando
flautato
Flaute
Flauto
Flauto traverso

FLAUMBARTのように終わるドイツ語の単語

Backenbart
Bocksbart
Geißbart
Gämsbart
Judenbart
Kinnbart
Knasterbart
Knebelbart
Menjoubart
Milchbart
Oberlippenbart
Part
Rauschebart
Schifferbart
Schlüsselbart
Stachelbart
Start
Stoppelbart
Ziegenbart
apart

ドイツ語の同義語辞典にあるFlaumbartの類義語と反意語

同義語

«Flaumbart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLAUMBARTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Flaumbartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFlaumbartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Flaumbart»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

柔和的胡子
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

barba suave
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

downy beard
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कोमल दाढ़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ناعم لحية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

пушистая борода
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

barba downy
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

downy দাড়ি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

barbe duveteuse
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lembut seperti bulu janggut
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Flaumbart
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

べとひげ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

솜털 수염
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

downy jenggot
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sương mai râu
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

டவுனி தாடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

व्हाइनयार्ड दाढी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tüylü sakal
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

peronospora la barba
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

broda puchaty
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пухнаста борода
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

pufoasă barba
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

περονόσπορος γενειάδα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

donsige baard
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

duniga skägg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

dunete skjegg
5百万人のスピーカー

Flaumbartの使用傾向

傾向

用語«FLAUMBART»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Flaumbart»の使用頻度を示しています。
Flaumbartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Flaumbart»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLAUMBART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Flaumbart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Flaumbart»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Flaumbartに関するニュースでの使用例

例え

«FLAUMBART»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFlaumbartの使いかたを見つけましょう。Flaumbartに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ermeneia tes Zographikes: Das Handbuch der Malerei vom Berge ...
Der Priestermartyr Cvrillus, jung, kahlköpfig, Flaumbart. 15. Der heilige Do «las, jung. 17. Manuel, Säbel, Ismael, flaumbärtig. 18. Hypatius, grauhaarig; Leontius, flaumbärtig. 19. Der heilige Apostel Judas. 20. Der Priestermartyr Methodius ...
Dionysios (of Fourna), Adolphe Napoléon Didron, Jodeh Schäfer, 1855
2
GĔrmyneía tŷs@ zwgrafikŷs@. Das Handbuch der Malerei, vom ...
Der Priestermartyr Cyrillus, jung, kahlköpfig, Flaumbart. 15. Der heilige Doulas, jung. 17. Manuel, Säbel, Ismael, siaumbärtig. 18. Hypatius, grauhaarig; Leontius, flaumbärtig. 19. Der heilige Apostel Judas. 20. Der Priestermartyr Methodius ...
Dionysius (monk, of Fourna d'Agrapha.), Adolphe Napoléon Didron, 1855
3
Die Edda
117 118 119 120 122 128 Jüngling im Flaumbart. befleißige du dih Diefer Lehren . Lerne fie willig; Halte fie fromm. fie tragen dir Früchte. Bemühe dich niht. eines Andern Gemahlin Zu verlocken zu heimlihem Liebesgeplauder, Iüngling im ...
Wilhelm Jordan, 2014
4
Das Handbuch Der Malerei Vom Berge Athos
Marimus mit Flaumbart. Der heilige Th e o d oru s der Feldherr. Siehe S. 314. 3 406. Der heilige Nicephorus mit Flaumdart. Der heilige Karalampos. Greis mit weißem Bart. Der heilige Blafius. Greis. Der heilige Saturninus. Greis mit breitem  ...
Dionysios
5
Menschensuppe
„Da muss ich wohl einen Storno machen“, seufzte Flaumbart und hielt den Bon hoch in die Luft wie Ronaldo den Weltmeister-Pokal. Mit kieksiger Stimme rief er „ einmal Storno“ in die Weite des Marktes und stellte seine Kassierertätigkeit ein.
Frans Brood, 2010
6
Das Dornröschen-Projekt: Krimi
Krimi Christian v. Ditfurth. Als sie aufgegessen hatten, kam der Flaumbart und räumte die Teller weg. Sie bestellten noch mal die gleichen Getränke. Dann schwiegen sie eine Weile, und während Lily ihre Augen durchs Lokal schweifen ließ, ...
Christian v. Ditfurth, 2011
7
Text- und Tafelband
Mann mit Flaumbart offenbar in der Haltung dargestellt, bei der das eine Bein unterhalb des Knies von beiden Händen umschlossen wird. Die uns zugekehrte rechte Hälfte der Brust ist unbekleidet, das Gewand liegt über der linken Schulter.
Alfred Mallwitz, Wolfgang Schiering, 1964
8
Textmosaik
Der hat schon immer aus jeder Situation das Beste rausgepult wie die Rosinen aus dem Napfkuchen. Jetzt stand er da mit seinen strohblonden Haaren, der Himmelfahrtsnase und dem Flaumbart und strahlte. Der würde sich hier wohl fühlen?
Susanne F. Svendsen, 1995
9
Die Heilung durch den Geist: Mesmer. Mary Baker-Eddy. Freud ...
Miß Magoun sieht den jungen Flaumbart zunächst etwas verblüfft an. Aber schließlich, Lynn liegt in Amerika, und Amerika kennt nicht unser akademischbürokratisches Vorurteil gegendie Jugend. Dort sieht man einem Menschen indie Augen ...
Stefan Zweig, 2009
10
Die Judastrilogie: Kinder des Judas - Judassohn - Judastöchter
Die Männer deuteten eine Verbeugung anundgrinsten. Tanguy achtete darauf, dass der Flaumbart sein Gesicht nichtzu genau von vorne sah, und torkelte entsprechend geschickt. Er langte in die Tasche und warf ihnen ein paar Livres hin.
Markus Heitz, 2012

用語«FLAUMBART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFlaumbartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
POL-WI: Pressemitteilung der Wiesbadener Polizei: Passanten ...
30 Jahre alt, ca. 1,90 Meter groß, mit sportlicher Gestalt und einem blonden "Flaumbart" beschrieben. Er sei mit einer grauen Mütze, einer grünen Bomberjacke, ... «Presseportal.de, 1月 16»
2
POL-HK: Dorfmark: Versuchter Raub - Jugendlicher überfallen
Täter: männlich, jünger als 30 Jahre, zirka 170 cm groß, glatt gekämmtes Haar, Flaumbart Oberlippe, braune Jacke. Beide Täter entsprechen nach Angaben des ... «Presseportal.de, 1月 16»
3
Martin Niewendick: Prokurdische Proteste im Ruhrgebiet
Einer von diesen, gekleidet im Samurai-Stil, mit Fahne und Flaumbart lässt sich in eine Diskussion verwickeln. Er sei selber Kurde, sagt er, und dass es ihm nur ... «Jungle World, 10月 14»
4
Gestrandet in der Wüste
Nach Schilderung von Bilal, einem schlaksigen Jungen mit Flaumbart, muss es ganz schön knapp gewesen sein. Sie hätten gerade die jordanischen Soldaten ... «Badische Zeitung, 9月 12»
5
Warten auf den Traumprinzen
Noch in der peinlichen Ich-trage-Badeslips-und-rasiere-meinen-Flaumbart-nicht-Phase war er ehrlich gesagt für mich nicht gleich als Traumprinz zu erkennen. «jesus.ch, 7月 12»
6
Schlüpfrig! So war Sidos erstes Mal!
Aber ich hatte einen Flaumbart, also hat sie mir das abgekauft.“ Ganz schön auf Zack der Sido! Aber er wäre nicht er selbst, würde er nicht auch das ein oder ... «Promiflash.de, 9月 11»
7
Was die Shabab-Miliz unter Gerechtigkeit versteht
Über den Lippen wächst ein Flaumbart. Während der Gesprächspausen sieht er Kindheitsfotos an, die sein Betreuer mitgebracht hat und auf denen sein Körper ... «St. Galler Tagblatt, 1月 11»
8
Die Zukunft der Paprika
Hinter einem improvisierten Schreibtisch aus Europaletten steht ein junger Mann mit Flaumbart und starrt ins Leere. Die Halle um ihn herum wird gerade erst ... «taz, 8月 10»
9
Verteidigung als moralische Pflicht
JAFFA/HAIFA taz Die Wache steht nicht stramm. Der Eingang zu Israels beliebtestem Jugendsender wird von einem jungen Mann kontrolliert: roter Flaumbart, ... «taz.de, 6月 08»

参照
« EDUCALINGO. Flaumbart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/flaumbart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z