アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Hemmklotz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でHEMMKLOTZの発音

Hemmklotz  [Hẹmmklotz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

HEMMKLOTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でHEMMKLOTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Hemmklotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのHemmklotzの定義

ブレーキパッド。 Bremsklotz.

ドイツ語辞典で«Hemmklotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

HEMMKLOTZと韻を踏むドイツ語の単語


Ambossklotz
Ạmbossklotz
Bauklotz
Ba̲u̲klotz [ˈba͜uklɔt͜s]
Betonklotz
Betonklotz
Bremsklotz
Brẹmsklotz [ˈbrɛmsklɔt͜s]
Eichenklotz
E̲i̲chenklotz
Fleischklotz
Fle̲i̲schklotz [ˈfla͜iʃklɔt͜s]
Hackklotz
Hạckklotz [ˈhakklɔt͜s]
Hauklotz
Ha̲u̲klotz [ˈha͜uklɔt͜s]
Holzklotz
Họlzklotz [ˈhɔlt͜sklɔt͜s]
Klotz
Klọtz 
Rammklotz
Rạmmklotz [ˈramklɔt͜s]

HEMMKLOTZのように始まるドイツ語の単語

Hemizellulose
hemizyklisch
Hemlocktanne
Hemme
hemmen
hemmend
Hemmkette
Hemmnis
Hemmschuh
Hemmschwelle
Hemmstoff
Hemmung
Hemmungsfehlbildung
hemmungslos
Hemmungslosigkeit
Hemmungsnerv
Hemmungsreaktion
Hemmwerk
Hemmwirkung

HEMMKLOTZのように終わるドイツ語の単語

Absatz
Arbeitsplatz
Bildungsprotz
Blitz
Datenschutz
Großkotz
Knallprotz
Knatterprotz
Kraftprotz
Muskelprotz
Platz
Potenzprotz
Protz
Rotz
Sexprotz
Stotz
i-Dotz
nichtsdestotrotz
potz
trotz

ドイツ語の同義語辞典にあるHemmklotzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«HEMMKLOTZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Hemmklotz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Hemmklotzのドイツ語での同義語

«Hemmklotz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

HEMMKLOTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Hemmklotzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのHemmklotzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Hemmklotz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Hemmklotz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Hemmklotz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Hemmklotz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Hemmklotz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Hemmklotz
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Hemmklotz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Hemmklotz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Hemmklotz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Hemmklotz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Hemmklotz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Hemmklotz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Hemmklotz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Hemmklotz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Hemmklotz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Hemmklotz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Hemmklotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Hemmklotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Hemmklotz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Hemmklotz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Hemmklotz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Hemmklotz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Hemmklotz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Hemmklotz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Hemmklotz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Hemmklotz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Hemmklotz
5百万人のスピーカー

Hemmklotzの使用傾向

傾向

用語«HEMMKLOTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«Hemmklotz»の使用頻度を示しています。
Hemmklotzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Hemmklotz»で最も広く使用されている表現です。

用語«HEMMKLOTZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Hemmklotz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Hemmklotz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Hemmklotzに関するニュースでの使用例

例え

«HEMMKLOTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からHemmklotzの使いかたを見つけましょう。Hemmklotzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften: ...
552. HemmKlotz. —. Henneberg. sterzug leicht, jedoch mcht weiter als bis dahin, wo ihm der Hemmkeil die kränze seht, aufgezogen werden kani'. Daß der Einschnitt eine solche Richtung, so wie auch der Keil gerade eine selche Lage ...
Gustav Schilling, 1840
2
Herrschaft des Marktes--Abschied vom Staat?: Folgen ...
Das öffentliche Dienstrecht ist ein Hemmklotz für eine leistungsorientierte öffentliche Verwaltung. 2. Im Vergleich zum Bundesangestelltentarifvertrag (BAT) und zum Personalvertretungsrecht ist das Beamtenrecht der kleinste Hemmklotz. 3.
Christoph Butterwegge, Martin Kutscha, Sabine Berghahn, 1999
3
Der Streit um die Hochschulrahmengesetzgebung des Bundes: ...
... nicht verhindern: Thesen zur Demokratisierung der Hochschule, in: DUZ-HD 24 (1969), Heft 15-16, S. 23 o.V. [Kulturföderalismus, 1969]: Ingenieurgesetz: ungültig: Kulturföderalismus erweist sich abermals als Hemmklotz; in: fdk 20 ( 1969), ...
Tobias Hoymann, 2010
4
Die Eisenbahnen Deutschlands
... Drehung möglich ist, um in den Kurven die Reibung zu -vermeiden, mit dem Obergestell verbunden ist. Zwischen je zwei Räderpaaren ist der Hemmklotz, welcher vom Stande des Kondukteurs aus durch eine He- belstang'e an die Räder ...
Friedrich Wilhelm Freiherr von Reden, 1843
5
"Ich laufe, um zu laufen ...": Eine Frauen-Laufen-Anthologie
Mein Körper läuft auf einer anderen Spur. Es drückt und rumort in meinem Bauch . Ich spüre eine gewisse Schwere in mir, irgendeinen Hemmklotz. Mein Bauchgefühl ... ja was sagt es mir eigentlich? Man empfängt uns herzlich im Rotterdamer ...
Susanne Mahlstedt, 2012
6
"Dieses bisschen Glück...": Stationen einer rastlosen ...
Sie mussten Pläne einsehen, arbeiteten oft Tag und Nacht, und sie mussten gemeinsam zu mir nach Salzburg reisen. Aber leider gab es da auch eine Person, die mit ihrer Eifersucht wie ein Hemmklotz wirkte, nämlich Frau Walcher." Mutter ...
Elisabeth Amann, Günter Müller, 2009
7
Kleine Vorträge und Schriften: Texte zu Geschichte, ...
Jh. weitgehend zum Hemmklotz gewordenen, sich an eine jahrhundertelange Vormachtstellung klammernden System der Wissenschaft. Die Entwicklungen des 18. und 19. Jh. sind ohne diese Tat nicht denkbar. 16° Samuelis Pufendorf ii  ...
Samuel Freiherr von Pufendorf, Detlef Döring, 1995
8
Mr. Chartwell: Roman
Er zog den Reißverschluss seines Overalls ein paar Zentimeter tiefer, soweit der Hemmklotz des Hundes es erlaubte. Mit einem leisen Ratschen zog er ihn scharf wieder zu. Black Pats am Boden abgelegte sabbernde Schnauze hinterließ ...
Rebecca Hunt, 2012
9
DU - ICH - WIR: Schritte zurück- Zeitstationen
... sondern weil sie der Ansicht war, dass ein Sänger zunächst frei und ungebunden sein müsste, um „keinen Hemmklotz – alias Familie am Bein hängen zu haben!“ So verdiente ich mir wieder einiges Geld in den kommenden Semesterferien, ...
Christel Krumeich, Manfred Krumeich, 2009
10
Die Jagd im frühen Mittelalter
... oder das Tier versuchte, mit der ganzen Fangeinrichtung zu entkommen, da nun der schwere Hemmklotz nachschleifte und für das Zuziehen der Schlinge sorgte. Nach Xenophons Worten wurde der gefangene Hirsch stets rasch eingeholt.
Kurt Lindner, 1940

用語«HEMMKLOTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からHemmklotzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Staatskanzlei Sachsen: Und wo ist die Strategie?
Die Staatskanzlei entwickelte sich auf der Arbeitsebene eher zu einem Hemmklotz in der Regierungsarbeit. Statt »Ressortkoordinierung« zu betreiben, streuten ... «ZEIT ONLINE, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Hemmklotz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/hemmklotz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z