アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"i-Dotz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

I-DOTZの語源

eigentlich = i-Pünktchen, wohl nach dem i der deutschen Schreibschrift, das die Schulanfänger zuerst schreiben lernten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でI-DOTZの発音

i-Dotz  [i̲-Dotz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

I-DOTZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でI-DOTZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«i-Dotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのi-Dotzの定義

学校を開始します。 Schulanfänger.

ドイツ語辞典で«i-Dotz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

I-DOTZと韻を踏むドイツ語の単語


Bauklotz
Ba̲u̲klotz [ˈba͜uklɔt͜s]
Betonklotz
Betonklotz
Bremsklotz
Brẹmsklotz [ˈbrɛmsklɔt͜s]
Großkotz
Gro̲ßkotz
Hackklotz
Hạckklotz [ˈhakklɔt͜s]
Hauklotz
Ha̲u̲klotz [ˈha͜uklɔt͜s]
Hemmklotz
Hẹmmklotz
Holzklotz
Họlzklotz [ˈhɔlt͜sklɔt͜s]
Klotz
Klọtz 
Kraftprotz
Krạftprotz
Muskelprotz
Mụskelprotz
Potenzprotz
Potẹnzprotz
Protz
Prọtz
Rammklotz
Rạmmklotz [ˈramklɔt͜s]
Rotz
Rọtz 
Sexprotz
Sẹxprotz
Stotz
Stọtz
nichtsdestotrotz
nichtsdestotrọtz
potz
pọtz
trotz
trọtz 

I-DOTZのように始まるドイツ語の単語

i
I
i wo!
i-Dötzchen
I-förmig
i-Männchen
I-Position
i-Punkt
i-Tüpfelchen
i-Tüpferl
i-Tüpferl-Reiter
i-Tüpferl-Reiterin
i.
i. f.
i. H.
I. H. S.
I. M.
I. N. D.
i. Tr.
i.-e.

I-DOTZのように終わるドイツ語の単語

Absatz
Ambossklotz
Arbeitsplatz
Bildungsprotz
Blitz
Chemnitz
Datenschutz
Eichenklotz
Einsatz
Ersatz
Fleischklotz
Fritz
Gesetz
Hertz
Katz
Knallprotz
Knatterprotz
Lutz
Marktplatz
Platz

ドイツ語の同義語辞典にあるi-Dotzの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«I-DOTZ»の同義語

次のドイツ語の単語は、«i-Dotz»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
i-Dotzのドイツ語での同義語

«i-Dotz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

I-DOTZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語i-Dotzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのi-Dotzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«i-Dotz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

I-Dotz
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

i-Dotz
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

i-Dotz
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

i-Dotz
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ط-دوتز
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

я-Dotz
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

i-Dotz
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ই-Dotz
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

i-Dotz
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

i-Dotz
190百万人のスピーカー

ドイツ語

i-Dotz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

I-Dotz
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

I-Dotz
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

i-Dotz
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

i-Dotz
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

இ-Dotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

मी-Dotz
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

i-Dotz
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

i-Dotz
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

I-Dotz
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

я-Dotz
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

i-Dotz
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

i-Dotz
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

i-Dotz
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

i-Dotz
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

i-Dotz
5百万人のスピーカー

i-Dotzの使用傾向

傾向

用語«I-DOTZ»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«i-Dotz»の使用頻度を示しています。
i-Dotzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«i-Dotz»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、i-Dotzに関するニュースでの使用例

例え

«I-DOTZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からi-Dotzの使いかたを見つけましょう。i-Dotzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
das; -s, -: siehe I-Dotz IHK D die; -, -: buchstabierte Abk. für Industrie- und Handelskammer: >Interessensvertreteung von Industrie und Handel auf regionaler Ebene«: Verhandlungen mit IHK und Handwerkskammer ... verliefen regelmäßig im ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
2
Abhandlungen der Königlich Preussischen Akademie der ...
... come here quedic , dance häc-dm, darkness tinyamk, daughter homarchê, day cutinydma ; dead, death lerpôuïk, dog halch- Otsóc, drink ithto, ear csmdilk ; earth , land dmarlar; eat omdo , evening iiyat-in-di-am , eye i'dotz, face uhal-imé, ...
Deutsche Akademie der Wissenschaften zu Berlin, 1859
3
Die Spuren der aztekischen Sprache im nördlichen Mexico und ...
... eye i'dotz, face ùhal-imê, father niqui-ochê, fingers = Hand, sire d-wa, fish echt; flesh, meal tlhoïk ; foot ùmilap-elap, forehead jrahinapûl, friend n'yilhl, girl mes- ahdilt; go n'yimóom, geh quilmk; God mat-evll, good dhhotk, grass ich-lwila, great  ...
Johann Carl Ed Buschmann, 1859
4
Darstellung der Wärme-Erscheinungen durch fünftägige Mittel ...
... cold hütchürk , come here quedic , dance hitc-dm, darkness tinyamk, daughter homarchd, day cutinydma / dead, death terpdu'ik, dog hatch- otsdc , drink ithto , ear e'Smdilk ; earth, land dmartar; eat omdo , evening iiyat-in-di-am , eye i'dotz, ...
Heinrich Wilhelm Dove, 1859
5
Allgemeine Zeitung München
... Lcopoldftadt P. Prucha da« Ritterkreuz des Franz>Joseph»OrdeiiS ; dem Bürgermeister in Smichow F. Ring« hoser da« Ritterkreuz desselben Ordens ; dem Großhändler in Prag I. Dotz» «euer ebenfalls da« Ritterkreuz dieses Orden« .
Johann Friedrich ¬von Cotta, 1862
6
Samliche Lieder Des Trobadors Giraaut de Bornelh
(|ras H, quora mi A', /W»M /''; m.] grais AßN U Me ^rcnal /ihV, Mes grcu la <i, Mi crcis la f/', 'l'am nie greo (^, Noin (Kon /v) grei (greu />) la Cüfl\, I.a .1/>'A'; perdol . SV, pcuue (j, pel öl D J2 duogz i/', dutz A'/i, dotz Da, doichz St>, duoiz JA", doig U,  ...
Collectif, 1935
7
Wortatlas Dt. Umgangsspr. Bd. 3(Stud. A)
Bestätigt durch Drittfragebögen aus demselben Ort werden i-Dotz (D6.1), Erstenkrutscher (D64.1-2), i-Pänzchen (E2) und Ersteler (12). Weitere Meldungen aus Drittfragebögen sind Enerbiebl D64, D70 (vgl. Einerbabl E652); Erstklapsler D70; ...
K. G. Saur Verlag GmbH & Company, Walter De Gruyter Incorporated, 1993
8
Das allgemeine Staatsrecht und das gemeine deutsche Staats- ...
Karlsruhe, 1837. Rettig, F., Die Polizeigesetzgebung des Großherzogthums Baden, systematisch bearbeitet. 3te Aufl. von I. Dotz. Karlsruhe, 1839. 4te Aufl. von P. Ouerillot. Karlsruhe, I853. Der badische Bürgermeister. 2te Aufl. Freiburg, 1842.
G. Reichlen, 1863
9
Heidelbergische Jahrbücher der Literatur. -Heidelberg, Mohr ...
... große V0rtheile. Wir erhalten also erstlich die I'dotz'schen Abweichungen in der Rede pro Caecz'na, dann pro lege Manilia, pro Ligario‚ pr‚o rege Deiolaro ( wo er das neulich auch von uns bei einer andern Gelegenheit vertheidigte quis ...
10
Keine Zeile ohne meinen Anwalt: Sprüche, nichts als Sprüche
Der I-Dotz wird nach seinem Berufswunsch gefragt. „Wenn ich groß bin, werde ich Einstein. Zunge rausstrecken kann ich schon!“ Aphorismen: Ewigkeitsthemen im Hamsterrad. Sein Verlangen galt immer dem Unerreichbaren. In erreichbarer  ...
Hermann Rosenkranz, 2010

用語«I-DOTZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からi-Dotzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Einschulung in Köln: Stadt meldet Schulanfänger-Rekord
i-Dotz Marlena war wie viele andere ungeduldig: Das Mädchen wollte endlich wissen, was in der Schultüte steckt. Mutter Anna Van Zudelhoff war vor allem froh, ... «Kölnische Rundschau, 8月 16»
2
Langenfeld/Monheim: Grundschulen begrüßen ihre i-Dötze
... rein, praktisch, süß, gesund und was soll er zur Einschulung nur anziehen, der i-Dotz oder die i-Dötzin? Spätestens morgen sollten diese Fragen geklärt sein. «RP ONLINE, 8月 16»
3
Die Grundschulen begrüßen die I-Dötzchen 2016 in Hilden und Haan
Welcher Tornister soll es sein, wie sieht die Schultüte aus und was kommt rein, praktisch, süß, gesund und was soll er nur anziehen, der I-Dotz oder die I-Dötzin ... «RP ONLINE, 8月 16»
4
Welche Freiheit die Demokratie schafft: Einheit in der Vielfalt
Die Strategie als "I-Dotz" hinein in die Schule und als "Idiot" wieder hinaus, einmal auf diese Schiene gebracht und so die Vorbereitung fürs Leben. Man möge ... «The European, 4月 16»
5
Ernährung: Wie gut kennen die Kinder in der Indestadt Obst und ...
„Sieht aus wie ein Fußball“, so ein I-Dotz. Paprika: 21 Mal „Kenne ich“? Aber sicher! Egal welches Alter, Paprika kennt jeder. Und findet auch (fast) jeder lecker. «Aachener Zeitung, 3月 16»
6
Sonnenschul-Kinder präsentieren Karnevals-Programm
„Ich hab gesehen, dass du das bist, auch mit Bart“, wird später ein I-Dotz stolz zu seiner Lehrerin sagen – aber jetzt sind sie erst mal völlig außer Rand und Band ... «Derwesten.de, 2月 16»
7
Langenfeld: Wiescheider Schule platzt aus allen Nähten
Vor allem junge Familien sind zugezogen. Die Folge: Statt der eigentlich geplanten einen Eingangsklasse wird die Grundschule im August zwei i-Dotz-Klassen ... «RP ONLINE, 1月 16»
8
Rolf Waldvogel liest vor 60 Zuhörern im Aldinger Café Waldtraud
Vom „I-Dotz“, ein rheinländisches Wort für Schulanfänger, das einmal beinahe in der „Schwäbischen“ erschienen wäre, kam der Kolumnist wie zufällig zu einem ... «Schwäbische Zeitung, 9月 15»
9
Drama Einschulung
Es ist wirklich unglaublich, was angehenden Erstklässlern in NRW zugemutet wird: Laut Gesetz ist es einem sechsjährigen I-Dotz zuzumuten, bis zu einer ... «Mindener Tageblatt, 4月 15»
10
Wermelskirchen: Schule Hünger fehlt nur noch ein i-Dotz
Kämpfen für den Erhalt des Standortes Hünger (v.l.) Anja Meyer, Schulpflegschaftsvorsitzende GGS Haiderbach, Christian Schmitz (Vorsitzender Schulverein), ... «RP ONLINE, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. i-Dotz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/i-dotz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z