アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fließpapier"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

FLIESSPAPIERの語源

die Tinte »zerfließt« auf dem Papier.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でFLIESSPAPIERの発音

Fließpapier  Fli̲e̲ßpapier [ˈfliːspapiːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIESSPAPIERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIESSPAPIERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fließpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Fließpapier

吸い取り紙

Löschpapier

用紙はサイズが小さく、わずかに押された用紙です。 その緩い構造のため、液体を素早く吸収する細かい毛管を形成する。 Löschpapier ist ein ungeleimtes und wenig gepresstes Papier. Aufgrund dieses lockeren Aufbaus bildet es feine Kapillaren, die Flüssigkeiten schnell aufsaugen.

ドイツ語辞典でのFließpapierの定義

ノートブックに紙を吸う赤い紙 - ©Torsten Lorenz - Fotolia.com小冊子に赤く染まった紙 - ©Torsten Lorenz - Fotolia.com LöschpapierRotes Fließpapier auf einem Heft - © Torsten Lorenz - Fotolia.comRotes Fließpapier auf einem Heft - © Torsten Lorenz - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Fließpapier»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIESSPAPIERと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitspapier
Ạrbeitspapier
Backpapier
Bạckpapier
Briefpapier
Bri̲e̲fpapier [ˈbriːfpapiːɐ̯]
Druckerpapier
Drụckerpapier [ˈdrʊkɐpapiːɐ̯]
Druckpapier
Drụckpapier [ˈdrʊkpapiːɐ̯]
Fotopapier
Fo̲topapier [ˈfoːtopapiːɐ̯]
Klopapier
Klo̲papier 
Kopierpapier
Kopi̲e̲rpapier
Kunstdruckpapier
Kụnstdruckpapier
Packpapier
Pạckpapier [ˈpakpapiːɐ̯]
Papier
Papi̲e̲r 
Positionspapier
Positio̲nspapier [poziˈt͜si̯oːnspapiːɐ̯]
Rapier
Rapi̲e̲r
Recyclingpapier
Recyclingpapier
Schleifpapier
Schle̲i̲fpapier [ˈʃla͜ifpapiːɐ̯]
Seidenpapier
Se̲i̲denpapier [ˈza͜idn̩papiːɐ̯]
Spezialpapier
Spezia̲lpapier [ʃpeˈt͜si̯aːlpapiːɐ̯]
Toilettenpapier
Toilẹttenpapier 
Wertpapier
We̲rtpapier [ˈveːɐ̯tpapiːɐ̯]
Zeitungspapier
Ze̲i̲tungspapier

FLIESSPAPIERのように始まるドイツ語の単語

Fliesenbelag
Fliesenboden
fließend
Fliesenleger
Fliesenlegerin
Fließerde
Fließfertigung
Fließgeschwindigkeit
Fließgewässer
Fließgrenze
Fließhandel
Fließheck
Fließkommaautomatik
Fließlaut
Fließsatz
Fließstraße
Fließsystem
Fließtext
Fließverbesserer
Fließwasser

FLIESSPAPIERのように終わるドイツ語の単語

Altpapier
Büttenpapier
Esspapier
Filterpapier
Geschenkpapier
Glanzpapier
Krepppapier
Normalpapier
Offsetpapier
Pergamentpapier
Reispapier
Sandpapier
Schmirgelpapier
Schreibpapier
Strategiepapier
Thermopapier
Tonpapier
Transparentpapier
Zeichenpapier
Zigarettenpapier

ドイツ語の同義語辞典にあるFließpapierの類義語と反意語

同義語

«Fließpapier»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIESSPAPIERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fließpapierを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFließpapierの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fließpapier»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

吸墨纸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

papel secante
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

blotting paper
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

स्याहीचट
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ورق نشاف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фильтровальная бумага, пропитанная электролитом
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mata-borrão
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শোষক কাগজ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

papier buvard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kertas isap
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fließpapier
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

吸い取り紙
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

압지
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

blotting kertas
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

giấy chặm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மை ஒற்றும் காகிதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टिपकागद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kurutma kâğıdı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

carta assorbente
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

bibuła
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фільтрувальна папір, просочена електролітом
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sugativă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στυπόχαρτο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kladpapier
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

läskpapper
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

trekkpapir
5百万人のスピーカー

Fließpapierの使用傾向

傾向

用語«FLIESSPAPIER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«Fließpapier»の使用頻度を示しています。
Fließpapierの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fließpapier»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIESSPAPIER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fließpapier»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fließpapier»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fließpapierに関するニュースでの使用例

例え

«FLIESSPAPIER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFließpapierの使いかたを見つけましょう。Fließpapierに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Didaktik der Fachsprachen: Aufgaben und Arbeitsfelder, ...
a) Fließpapier mit Polysacchariden, Terpenen, Sterinen Raupen kriechen zum Fließpapier beißen und schlucken b) Fließpapier mit Polysacchariden keine Reaktion c) Fließpapier mit Terpenen Raupen kriechen zum Fließpapier d) Fließpapier ...
Hans-Rüdiger Fluck, 1992
2
Die Praxis Des Naturkundlichen Unterrichts
Einlegen der frischen, aber nicht feuchten Pflanze zwischen Fließpapier. Tadellose, wenn möglich, mit Wurzeln versehene Exemplare verwenden! Wurzeln vorher gründlich säubern! Zu große Gewächse mehrmals knicken! Sehr saftige ...
Max Voigt, 2013
3
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung: 1833
Die Dike der Fließpapier. Lage wird von der Dike oder dem Saft-Reiazthunte der Pflanzen befiimmt, fo wie man fich zum Ausbteiten der einzelnen Pflanzentheile kleiner Gewichte, der Kupfetmünzeu. Blei-Plättchen 2c. je nach Ver. bäitniß der ...
4
Die botanische Kunstsprache in Umrissen: Nebst erläuterndem ...
*Auffer dem Fließpapier muß man auch einzelne halbe Bogen von gewöhnlichem Schreib - oder Druäipapier bei der .Hand haben. Nun nimmt man zuerfi ein Brettchenj legt auf daflelbe vier bis acht _Bogen Fließpapier/ dann einenhalben ...
Gottlieb Wilhelm Bischoff, 1822
5
Anleitung für gerichtl. Ärzte bei denen Fällen v. ...
CS wird zuerst mit einer mäßigen , aber dem Gewichte nach zu bestimmenden Menge von kal« tem desiillirtcm Wasser verdünnt, und die Mischung auf ein Seihwerkzeug, das mit Fließpapier belegt ist, gegossen. Das Gewicht des nun ...
Johann Heinrich Ferdinand von Autenrieth, 1806
6
Edmund Husserl. Untersuchungen zur Urteilstheorie: Texte aus ...
„Dieses Fließpapier ist rot“, „Dieses Rote ist Fließpapier“. Der Gegenstand: dieses rote Fließpapier = dieses Fließpapier, welches rot ist = dieses Rote, welches Fließpapier ist. Der Gegenstand ist derselbe. Dem Sachverhalt ent- 15 spricht der ...
Edmund Husserl, Robin D. Rollinger, 2009
7
Lehrbuch der Botanik
Bei dem Trocknen der Pflanzen bedarf es nur eines sehr einfachen Apparates: einiger Bretter, etwas größer als ein halber Bogen Fließpapier, von dem leztern einer- hinreichenden Menge, welche sich nach der auf einmal zu trocknen» den  ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1834
8
Praktisches Koch- und Wirtschaftsbuch
Dann gießt man alles durch Fließpapier und füllt den Likör. nachdem er erkaltet ift. in Flafchen. welche man gut i1erkorkt und verpicljt. b. Brombeerlikör. Eine Weinflafche wird zum dritten Teil mit abgeftielten. recht reifen Brombeeren gefüllt.
Sophie Roberts, 2012
9
Die Lehren der Physik in dialogischer Form: Zum ...
Verfuchees mit Fließpapier, -- Siehß De. das fängt gleich Feuer, :--._ :-" FON- Citrix() “Das "in" doch *auffallende denn. 'mich _dünkt/anf dem weißenWBlatt Papier wäre der Glanz .Lichts lebhafter gewefen als auf dem Fließpapier. t; Lehrer.
Friedrich Vogel, 1827
10
Die Textilfärberei vom Spätmittelalter bis zur Frühen ...
Ein Beispiel ist die in den CCI Notes 13/14 beschriebene Prozedur, bei der zunächst die Wasserechtheit der Färbung überprüft wird.836 Dazu wird die zu prüfende Probe auf einer Polyesterfolie auf Chromatographie- oder Fließpapier gelegt ...
Sabine Struckmeier, 2011

用語«FLIESSPAPIER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFließpapierという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rhein-Main-Künstlertage in der Darmstädter Orangerie
"Es handelt sich hier um handgenähte Kreationen aus Fließpapier", teilt die Luxemburger Künstlerin Noemie Reichert mit und fügt hinzu: "Tragbar sind diese ... «Echo-online, 10月 15»
2
Distelfalter unter Beobachtung
Am elften und zwölften Tag der Aufzucht verpuppten sich die haarigen Raupen und baumelten sechs weitere Tage regungslos am einem Fließpapier an der ... «Derwesten.de, 5月 12»
3
Ein Programm, das die Ohren öffnete
Die Musikerin hatte ihr Cembalo, einen Nachbau aus dem Hochbarock, mit Fließpapier, Alufolie und anderen Mitteln präpariert und erzeugte so eigentümliche, ... «Badische Zeitung, 9月 10»

参照
« EDUCALINGO. Fließpapier [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliebpapier>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z