アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fliesenboden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFLIESENBODENの発音

Fliesenboden  Fli̲e̲senboden [ˈfliːzn̩boːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLIESENBODENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFLIESENBODENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fliesenboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFliesenbodenの定義

タイル張りの床。 mit Fliesen belegter Fußboden.

ドイツ語辞典で«Fliesenboden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FLIESENBODENと韻を踏むドイツ語の単語


Dachboden
Dạchboden [ˈdaxboːdn̩]
Dielenboden
Di̲e̲lenboden [ˈdiːlboːdn̩]
Doppelboden
Dọppelboden
Einlegeboden
E̲i̲nlegeboden [ˈa͜inleːɡəboːdn̩]
Erdboden
E̲rdboden [ˈeːɐ̯tboːdn̩]
Fußboden
Fu̲ßboden 
Heuboden
He̲u̲boden
Holzboden
Họlzboden
Holzfußboden
Họlzfußboden [ˈhɔlt͜sfuːsboːdn̩]
Laminatboden
Lamina̲tboden
Meeresboden
Me̲e̲resboden
Mutterboden
Mụtterboden
Nährboden
Nä̲hrboden [ˈnɛːrboːdn̩]
Parkettboden
Parkẹttboden [parˈkɛtboːdn̩]
Steinboden
Ste̲i̲nboden
Tanzboden
Tạnzboden [ˈtant͜sboːdn̩]
Teppichboden
Tẹppichboden [ˈtɛpɪçboːdn̩]
Tortenboden
Tọrtenboden [ˈtɔrtn̩boːdn̩]
Unterboden
Ụnterboden
Waldboden
Wạldboden [ˈvaltboːdn̩]

FLIESENBODENのように始まるドイツ語の単語

Fließbandarbeiter
Fließbandarbeiterin
Fließbandfertigung
fließbar
Fließblatt
Fliese
Fließei
fliesen
fließen
Fliesenbelag
fließend
Fliesenleger
Fliesenlegerin
Fließerde
Fließfertigung
Fließgeschwindigkeit
Fließgewässer
Fließgrenze
Fließhandel
Fließheck

FLIESENBODENのように終わるドイツ語の単語

Ackerboden
Dielenfußboden
Grasboden
Heideboden
Hosenboden
Kalkboden
Kiesboden
Kuchenboden
Küchenboden
Lehmboden
Linoleumboden
Moorboden
Parkettfußboden
Resonanzboden
Sandboden
Schwingboden
Steinfußboden
Sumpfboden
Talboden
Trockenboden

ドイツ語の同義語辞典にあるFliesenbodenの類義語と反意語

同義語

«Fliesenboden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FLIESENBODENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fliesenbodenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFliesenbodenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fliesenboden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

瓷砖地板
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

suelo de baldosas
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

tiled floor
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

टाइलों फर्श
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

أرضية قرميدية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

плиточный пол
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pavimento em mosaico
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

টালিকৃত মেঝে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

carrelage
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

lantai jubin
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fliesenboden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイル張りの床
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

타일 ​​바닥
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

lantai mangulon tegese
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sàn lát gạch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஓடுகளையுடைய தரை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

टाइल्ड मजला
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kiremitli kat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

pavimento piastrellato
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kafelki podłogowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

плитковий підлогу
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gresie
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλακάκια δαπέδου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

teëlvloer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

klinkergolv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

flislagt gulv
5百万人のスピーカー

Fliesenbodenの使用傾向

傾向

用語«FLIESENBODEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«Fliesenboden»の使用頻度を示しています。
Fliesenbodenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fliesenboden»で最も広く使用されている表現です。

用語«FLIESENBODEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fliesenboden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fliesenboden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fliesenbodenに関するニュースでの使用例

例え

«FLIESENBODEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFliesenbodenの使いかたを見つけましょう。Fliesenbodenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Physik für Ingenieure und Naturwissenschaftler: Band 1 - ...
Bei welcher TemperaturTau desFliesenbodens schlägtsichaufdem Fliesenboden Tauwassernieder? Hinweis: Die Luftschicht unmittelbar über dem Fliesenboden hat etwa die Temperatur Taudes Bodens. Lösung: Nach Tabelle 15.2–1 beträgt ...
Friedhelm Kuypers, 2012
2
Morgen, später Abend: Roman
Und die Fische lagen auf dem Fliesenboden und zuckten auf dem Fliesenboden, die Fischflossen zuckten immer weiter, und ich drängte mich an Ma vorbei und an Pa und an Ben vorbei in das Badezimmer, und die Schwesternzwillinge ...
Claudia Klischat, 2005
3
Baumängel: ein Ratgeber für alle, die Häuser und Wohnungen ...
Riss im Fugenbereich zwischen Fliesenboden und -sockel am Beispiel eines Einfamilienhauses in Wien Situation: In dem Wohnhaus wurden Risse im Fugenbereich zwischen Fliesenboden und Fliesensockel festgestellt. Schadensursache ...
Herbert Gartner, Karl Mezera, 2010
4
Feng Shui - so schaffen Sie sich ein heilendes, schöpferisch ...
Yin/Yang sind relativ, es macht daher keinen Sinn, das helle Licht der Deckenstrahler mit einem Fliesenboden zu vergleichen. Die beiden bilden zwar insofern ein Gegensatzpaar, als daß das eine oben ist und das an- dere unten, aber helles ...
Dieter Stahl
5
Strandfarben
Sein Körper sackte weg und er zog das Hausmädchen, viel schmächtiger und kleiner als er, mit hinunter auf den Fliesenboden. Bewegungslos lag er über ihr und sie hatte Mühe ihn von sich weg zu stoßen. Dann stand sie auf und zog ...
gvFriedrich, 2013
6
Die Ausstattung von St. Nikolai in Stralsund: Funktion, ...
Brüstung auf einem Fliesenboden stehen: Maria im Bildtyp der Maria lactans, die hl. Katharina mit dem Schwert, die hl. Dorothea mit einem Korb Rosenblüten und die hl. Maria Magdalena mit einem Salbgefäß. Zwar ist hier wie auf der ...
Sabine-Maria Weitzel, 2011
7
FrauenRaum-Träume
Viele Menschen finden intuitiv den richtigen Ausgleich zwischen Yin und Yang, zwischen weich und hart. Meist liegt auf einem Fliesenboden oder einem anderen harten Boden ein Teppich oder verschiedene Läufer, manchmal schöne Felle.
Marina von Zeppelin, 2012
8
Im Zentrum des Dreiecks
Dass dies keinesfalls zufällig sein kann, wird noch deutlicher, wenn man den Fußboden der Grabeskirche in Jerusalem betrachtet, hier zeigt sich fast der gleiche Fliesenboden wie in der Kirche von Rennes. Dieser Fliesenboden ist daher auf ...
Günther Beck, 2013
9
Pacman jagt die Mädchenhändler
hatte war so stark, dass ich mindestens zwei Meter auf den Knien zurückrutschte, zumal der Fliesenboden ziemlich glatt war. Ich landete wenige Zentimeter neben dem getroffenen Bodo und schlug hart mit dem Kopf auf dem Fliesenboden auf ...
Joachim Schwarz
10
Stefan Loose Reiseführer Myanmar
33 Fliesenboden-Zimmer in 3 verschiedenen Kategorien, die besten mit AC und eigenen Bädern. g–h Win Guesthouse, Aung Zeya St., w 071-22049. Der einzige Lichtblickfür westliche Shwebo-Besucher. 23 einfache, aber saubere Zimmer, ...
Andrea Markand, Markus Markand, Marin H. Petrich, 2014

用語«FLIESENBODEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFliesenbodenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arbeitsunfall: Mann stürzte vier Meter ab
Bei einem Kontrollgang in einer Produktionshalle in Köflach stürzte ein 39-jähriger Arbeiter vier Meter ab und landete auf dem Fliesenboden. Er erlitt dabei ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
2
Mitterlehner will Arbeitnehmerschutz umbauen
Ein Arbeitsinspektor etwa sei in einem Kaffeehaus mit einem Fliesenboden hinter der Schank nicht einverstanden gewesen. Es müsse ein Teppich her, da die ... «derStandard.at, 8月 16»
3
Brasilienhaus: Authentisches Chaos
Auch den alten Terrazzo-Fliesenboden hat man in seiner Ursprünglichkeit erhalten. Einzig die Möbel wurden ausgetauscht und so thronen jetzt imposante ... «derStandard.at, 8月 16»
4
Ilife V7S im Test: Günstiger China-Roboter saugt fast so gut wie ...
... auf 50 Quadratmeter Fliesenboden getestet - und waren überrascht: Der Roboterstaubsauger reinigte den Boden genauso gründlich wie teure Markengeräte. «WirtschaftsWoche, 8月 16»
5
Brandgefahr bei Akkus: Explosionen vermeiden
Aufladen. Akkus am besten weit entfernt von brennbaren Gegenständen aufladen, wenn möglich auf Beton- oder Fliesenboden. Idealerweise befindet sich ein ... «NDR.de, 8月 16»
6
ILife V7S Staubsauger ausprobiert
Wir haben das Gerät über einen Monat auf 25 Quadratmeter Fliesenboden getestet. Der Roboterstaubsauger reinigte dabei genauso gründlich wie deutlich ... «Golem.de, 7月 16»
7
Er knallte mit Kopf gegen die Wand | Thailand-Tourist stirbt bei ...
Wenig später lag der Mann tot auf dem Fliesenboden. Wie es dazu kam und was der einzige Zeuge der Polizei erzählte, lesen Sie mit BILDplus. Weiterlesen mit ... «BILD, 5月 16»
8
Yoga: Ein Prosit auf die Achtsamkeit
Es riecht abgestanden, der Fliesenboden klebt noch an manchen Stellen, nur die ausgerollten Yogamatten machen den Anschein von partieller Sauberkeit. «ZEIT ONLINE, 4月 16»
9
Ruhezeiten im Mietshaus: Bei Lärm erst mit Nachbarn sprechen
... als unzumutbare Lärmbelästigung, wenn Nachbarn dauernd dem Klackern der Absätze auf Laminat- oder Fliesenboden ausgesetzt sind (Az.: 316 S 14/09). «Web.de, 2月 16»
10
Die Messis von nebenan
Jogginghose unterm Weihnachtsbaum: Lionel Messi ist trotz Megastar-Status auf dem Fliesenboden der Tatsachen geblieben. Wäre da nur nicht sein ... «sz-magazin.de, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fliesenboden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fliesenboden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z