アプリをダウンロードする
educalingo
Fokus

"Fokus"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFOKUSの発音

Fo̲kus


FOKUSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFOKUSはどんな意味ですか?

フォーカス

焦点または焦点は、ビームが光軸に対して平行に交差する結像光学アセンブリの特定の点である。 これは、光軸上および垂直ビーム平面内に位置する。 この平面では、光線は互いに平行に交差するが、必ずしも光軸に平行ではない。 太陽のような遠くの物体に対しては、燃焼面は同時に画像面であり、太陽の熱い画像は焦点にその名前を与える。 光学系の焦点が弱いほど、焦点は遠く、焦点距離と主平面を参照してください。 散乱レンズまたは経糸ミラーの場合、焦点内で交差する屈折または反射の発散光線の後方延長部である。 レンズまたはレンズ群は第2の焦点を有する。入力側のこの点から伸びるビームは、出力側の光軸に平行である。オランダの望遠鏡のコリメータまたは接眼レンズを参照する。 しかし、放物面鏡には1つの焦点しかありません。

ドイツ語辞典でのFokusの定義

身体の焦点、関心の焦点、事、議論、談話における病気の焦点。 焦点原点ラテン焦点=ハース、ハース。

FOKUSと韻を踏むドイツ語の単語

Autofokus · Diplodokus · Hokuspokus · Jokus · Krokus · Lokus · Melibokus · Tokus

FOKUSのように始まるドイツ語の単語

Foie gras · FÖJ · fokal · Fokaldistanz · Fokalinfektion · Fokometer · Fokuspartikel · fokussieren · Fokussierung · fol. · Folder · Folge · Folgeauftrag · Folgebau · Folgeeinrichtung · Folgeerkrankung · Folgeerscheinung · Folgejahr · Folgekosten · Folgelasten

FOKUSのように終わるドイツ語の単語

Abakus · Askus · Damaskus · Diskus · Fiskus · Franziskus · Kritikus · Kuskus · Markus · Medikus · Meniskus · Musikus · Pfiffikus · Politikus · Praktikus · Skus · Spartakus · Syrakus · Ulkus · Zirkus

ドイツ語の同義語辞典にあるFokusの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FOKUS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fokus»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Fokus»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FOKUSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fokusを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFokusの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fokus»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

焦点
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

foco
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

focus
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फोकस
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

تركيز
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фокус
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

foco
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কেন্দ্রবিন্দু
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

foyer
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tumpuan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fokus
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フォーカス
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

초점
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fokus
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tiêu điểm
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கவனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लक्ष केंद्रित
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

odak
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuoco
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fokus
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фокус
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

concentra
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

εστία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fokus
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fokus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fokus
5百万人のスピーカー

Fokusの使用傾向

傾向

用語«FOKUS»の使用傾向

Fokusの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fokus»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fokusに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FOKUS»の引用

Fokusという言葉で有名な引用文や文章
1
Benny Lauth
Ich muss nicht im großen Fokus der Medien stehen.
2
Carsten K. Rath
Unser Fokus – ganz einfach: Never ever lose a customer!
3
Gerhard Roth (Biologe)
Bei einer intensiven Meditation zum Beispiel reduziert sich die Aktivität im sogenannten Scheitellappen, welcher die Aufmerksamkeit und das Körpergefühl steuert, dabei verliert der Geist seinen Fokus, und man meint, mit der Umwelt oder gar dem ganzen Universum eins zu werden.
4
Milla Jovovich
Männer haben Angst vor mir. Wenn sie mich zum ersten Mal treffen und sehen, wie selbstständig ich bin, dann wollen sie genau das besitzen. Und wenn sie es haben und merken, dass der Fokus nicht nur auf ihnen liegt, bekommen sie Angst. Sie flippen aus.
5
Franz von Baader
Christus ist der Fokus der Weltgeschichte.
6
Erwin Koch
Mit ihrem Fokus auf das Negative zeigen uns die Medien kein Abbild, sondern ein Zerrbild des Lebens, das von den Rezipienten dann auch prompt mit der Realität verwechselt wird.
7
Novalis
Des Dichters Reich sei die Welt, in den Fokus seiner Zeit gedrängt.

«FOKUS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFokusの使いかたを見つけましょう。Fokusに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fokus: Epidemiologie und Pflege
Epidemiologische Untersuchungen und ihre Bedeutung für die Pflege. Prävalenz von Schmerz. Prävalenz von Dekubitus und Ulcus cruris. Das Phänomen Fatigue. Erhebung von Daten zur Darstellung pflegerischer Leistung (NMDS).
Sabine Bartholomeyczik, Cleo R. Nonn, 2005
2
Schulbücher im Fokus. Nutzungen, Wirkungen und Evaluation
Ein knapper Überblick über historisch wichtige Ansätze der deutschsprachigen Schulbuchforschung eröffnet den Band.
Jörg Doll, Keno Frank, Detlef Fickermann, 2012
3
Im Fokus: Bodenschätze: Die Jagd Nach Seltenen Erden und ...
Der Rohstoffverbrauch der Menschheit steigt.
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012
4
Fokus Sprechen
Die sprachlichen und kommunikativen Ziele der 1. von insgesamt 3 Stufen entsprechen dem Niveau A1 und bereiten auf die Prüfung Start Deutsch 1 vor.
Hartmut Aufderstrasse, Jutta Müller, Thomas Storz, 2006
5
Fokus: Intensivpflege: Pflegewissenschaftliche Erkenntnisse ...
Patienten auf der Intensivstation: Schlafstörungen. Inzidenz akuter postoperativer Verwirrtheit nach ACVB-Operationen. Wahrnehmung und Erleben. Die Bedeutung von Besuchen. Die Beziehung zu Angehörigen und Pflegenden.
Angelika Abt-Zegelin, 2004
6
Fokus Intersektionalität
In diesem Band wird der Ansatz vorgestellt und in transdisziplinären und transnationalen Analyseperspektiven wie Diskurstheorie, Biographieforschung, Wissenssoziologie, Rahmenanalyse und Sozialstrukturanalyse verortet; auch werdenkritische ...
Helma Lutz, María Teresa Herrera Vivar, Linda Supik, 2013
7
Im Fokus: Entdecker: Die Erkundung Der Welt
Während es heute auf der Landkarte unserer Erde kaum noch weißen Flecken gibt, waren im 13.
Dieter Lohmann, Nadja Podbregar, 2012
8
Der Fokus Im HNO Bereich - Mythos Oder Fakt?
F??r Sie auf den Punkt gebracht, was im Fach diskutiert wird. HNO-??rzte, aber auch Mund-Kiefer-Gesichtschirurgen und Zahn??rzte sehen sich h??ufig mit der Fragestellung a?
Eberhard Biesinger, H. Iro, 2006
9
Hamburg im Fokus der Blindenselbsthilfe: Aus der ...
Aus der Vergangenheit für die Zukunft lernen Rolf Zacharias, Susanne Zacharias . für vier Wochen in den Deichtorhallen gezeigt worden. Nach einer erfolgreichen internationalen Tournee bekam die Ausstellung nun im Rahmen eines ...
Rolf Zacharias, Susanne Zacharias, 2009
10
Zur Intonation von Modus und Fokus im Deutschen
Zur Intonation Von Modus Und Fokus Im Deutschen.
Hans Altmann, Anton Batliner, Wilhelm Oppenrieder, 1989

用語«FOKUS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFokusという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
DAX im Aufwärtstrend. BIP und Fed-Protokoll im Fokus!
Dann stehen wieder einige Wirtschaftsdaten im Fokus. Besonderes Augenmerk gilt dem Protokoll der jüngsten Fed-Sitzung und dem ZEW-Index. «Finanzen.net, 8月 16»
2
DAX erneut fester - Bilanzen im Fokus - Henkel auf Allzeithoch
Der DAX ist auch heute mit Kursgewinnen in den Handelstag gestartet. Im Fokus stehen zahlreiche Firmenbilanzen. Nach der Anhebung der Gewinnprognose ... «WirtschaftsWoche, 8月 16»
3
Im Fokus: Brasilien
Nach der Fußball-WM 2014 zieht es mit den Olympischen Spielen in diesem Jahr nun bereits zum zweiten Mal innerhalb von kurzer Zeit den Fokus der Welt auf ... «STERN, 7月 16»
4
Watzke dementiert Gerüchte über Gómez: „Nicht im Fokus
Das Dementi vonseiten der Borussia folgte am Montag in der „WAZ“ in Person von Geschäftsführer Hans-Joachim Watzke. Gómez stehe nicht im Fokus und ... «transfermarkt, 7月 16»
5
Abgasskandal: VW-Tochter Audi rückt in den Fokus
Der Abgasskandal ist systematischer als bislang bekannt. Jetzt rückt VW-Tochter Audi in den Fokus. Nach Informationen von NDR, WDR und SZ wurden neue, ... «tagesschau.de, 7月 16»
6
Mercedes richtet Fokus bereits auf 2017
Zwar sind erst elf der 21 Saisonrennen absolviert, dennoch liegt bei Mercedes der Fokus bereits auf dem Jahr 2017. Da sich die Autos in der kommenden ... «LAOLA1.at, 7月 16»
7
Tschechien im Fokus der Leipziger Buchmesse 2019
Leipzig/Prag - Autoren und Verlage aus Tschechien sollen bei der Leipziger Buchmesse im Jahr 2019 besonders im Fokus stehen. Das vereinbarten ... «DIE WELT, 7月 16»
8
Wochenausblick: DAX mit Wochenendspurt. Q2-Zahlen und China ...
Zudem wird die Bilanzsaison eingeläutet. Neben dem US-Arbeitsmarktdaten richtet sich der Fokus der Investoren zudem auf die Zahlen für das chinesische BIP ... «Finanzen.net, 7月 16»
9
: Löw richtet Fokus auf Ukraine - Zeit «schleicht»
Im EM-Quartier der deutschen Fußball-Nationalmannschaft wird der Fokus von Bundestrainer Joachim Löw immer stärker auf den ersten Gegner ausgerichtet. «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 6月 16»
10
Aktien im Fokus: Umstellung bei Ökostrom-Förderung hilft Nordex
In Deutschland soll ab 2017 die Förderung des Ökostroms Zug um Zug umgestellt werden. Analysten rechnen mit einem Boom bei Windkraftanlagen. «Handelsblatt, 6月 16»
参照
« EDUCALINGO. Fokus [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fokus>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA