アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Freiland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFREILANDの発音

Freiland  Fre̲i̲land [ˈfra͜ilant] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FREILANDの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFREILANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Freiland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFreilandの定義

アウトドア栽培エリア©マンチェスター/マンハイム/アーカイブWaldmann©書誌研究所、マンハイム/ Archiv Waldmann。 Anbaufläche im Freien © Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann© Bibliographisches Institut, Mannheim/Archiv Waldmann.

ドイツ語辞典で«Freiland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FREILANDと韻を踏むドイツ語の単語


Aland
A̲land
Auckland
[ˈoːklənt] 
Ausland
A̲u̲sland 
Bundesland
Bụndesland 
Deutschland
De̲u̲tschland 
Disneyland
Dịsneyland […lænd]
Eiland
E̲i̲land
England
Ẹngland
Estland
E̲stland
Heiland
He̲i̲land
Holland
Họlland
Island
I̲sland
Mailand
Ma̲i̲land
Maryland
[ˈmɛərɪlænd] 
Roland
Ro̲land
Somaliland
Soma̲liland
Swasiland
Swa̲siland
Thailand
Tha̲i̲land
bland
blạnd
weiland
we̲i̲land

FREILANDのように始まるドイツ語の単語

Freiladebahnhof
Freiladegleis
Freilandgemüse
Freilandhaltung
Freilandkultur
Freilandpflanze
Freilandversuch
freilassen
Freilassung
Freilauf
freilaufen
freilegen
Freilegung
Freileitung
Freilichtaufführung
Freilichtbühne
Freilichtkino
Freilichtmalerei
Freilichtmuseum
Freilichttheater

FREILANDのように終わるドイツ語の単語

Alpenland
Bundesrepublik Deutschland
Finnland
Friesland
Griechenland
Homeland
Inland
Irland
Lettland
Neuseeland
Northumberland
Ostdeutschland
Queensland
Rheinland
Rhode Island
Russland
Saarland
Umland
Unterland
Weißrussland

ドイツ語の同義語辞典にあるFreilandの類義語と反意語

同義語

«Freiland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FREILANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Freilandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFreilandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Freiland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

在户外
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

al aire libre
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

outdoors
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सड़क पर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

في الهواء الطلق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

на открытом воздухе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

ao ar livre
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বিদেশে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

en plein air
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

di luar rumah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Freiland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

屋外
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

옥외
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

njobo
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ngoài trời
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வெளியில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

घराबाहेर
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

açık havada
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

all´aperto
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

na dworze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

на відкритому повітрі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

în aer liber
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ύπαιθρο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

in die buitelug
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utomhus
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

utendørs
5百万人のスピーカー

Freilandの使用傾向

傾向

用語«FREILAND»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«Freiland»の使用頻度を示しています。
Freilandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Freiland»で最も広く使用されている表現です。

用語«FREILAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Freiland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Freiland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Freilandに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FREILAND»の引用

Freilandという言葉で有名な引用文や文章
1
John Maynard Keynes
Ich glaube, daß die Zukunft mehr vom Geiste Gesells als von jenem von Marx lernen wird. Das Vorwort zu Die Natürliche Wirtschaftsordnung durch Freiland und Freigeld wird dem Leser, wenn er es nachschlägt, die moralische Höhe Gesells zeigen. Die Antwort auf den Marxismus ist nach meiner Ansicht auf den Linien dieses Vorwortes zu finden.

«FREILAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFreilandの使いかたを見つけましょう。Freilandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwurf eines Informationssystems zur Gehölzverwendung im ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Agrarwissenschaften, Note: 1,3, Humboldt-Universitat zu Berlin, 40 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Menschen brauchen Grun und haben sich von jeher gerne im Grunen ...
Ingo Schuch, 2009
2
Die nat?rliche Wirtschaftsordnung durch Freiland und Freigeld
Man 'jagt fich', daßF wenn heute fchon Millionen donMenfchen 'ale Wander- arbeiler' ruheloe hin- nnd herziehent 'dae mit der Freiland-erklärung noch' die( mehr der Fall fein wird. Gegenteil 'wird fich aber zeigen.. GZ ift wahrhaftig feine ...
Silvio Gesell
3
Einfluß von Gewässereutrophierung auf die Ökotoxizität von ...
Wirkung von TBA in Freiland-Mikrokosmen Reimann (1991) ermittelte eine Halbwertszeit von TBA in aquatischen Freilandsystemen von 90 Tagen, während Huber (1995 in Huber & Gonzalez-Valero 1998) 60 bis 70 Tage angibt. Weiterhin  ...
Klaus-Peter Ebke, 2000
4
Unsere Freiland-Nadelh?lzer
KULTURHANDBUCHER FUR GARTENFREUNDE Bisher erschienen: BAND I: „ UNSERE FREILAND-STAUDEN“ Anzucht, Pflege und Verwendung aller bekannten, in Mitteleuropa im Freien kulturfähigen, ausdauernden krautigen Gewächse.
E.S. Tarouca
5
Sozialutopien der Neuzeit: bibliographisches Handbuch
Hertzka hat seine Utopie Freiland nicht nur durch zahlreiche Zeitungsartikel, Essays, Vorträge etc. ergänzt (die hier nicht genannt werden können). 1893 erschien das Buch Eine Reise nach Freiland, zwei Jahre später folgte Entrückt in die ...
Andreas Heyer, 2009
6
Unsere Freiland-Stauden; Anzucht, Pflege und Verwendung ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Ernst Emanuel Silva Tarouca, István Ambrózy, Camillo Karl Schneider, 2011
7
Ökotoxikologische Sedimentbewertung grosser Fließgewässer ...
vom Biotest zum Freiland Martina Duft. 1EINLEITUNG. UND. ZIELSETZUNG. Das Sediment von Flüssen stellt für viele Schadstoffe eine Senke für über die Wasserphase eingetragene Schadstoffe dar (Prorsi & Müller 1987, Fiedler & Rösler ...
Martina Duft, 2004
8
Krankheiten der Heimtiere
ALTMANN et al. (1994) raten jedoch von einer ganzjährigen Freilandhaltung ohne kontrollierbare spezielle Vorrichtungen ab. Für das Freiland bestimmte Degus sollten spätestens im Frühsommer auf die Freianlage kommen, um sich bis zum ...
Michael Fehr, 2008
9
Untersuchungen zu Krankheitserregern an Dill (Anethum ...
Ergebnisse. 4.1 Symptome an Dillpflanzen im Freiland In den Jahren 1999 bis 2001 konnten in Dillbeständen im Freiland eine Reihe von unterschiedlichen Krankheitserscheinungen beobachtet werden. Typische Schadbilder waren Rot- und ...
Annette Kusterer, 2004
10
Ort Im Bezirk Deutschlandsberg: Kloster, Deutschlandsberg, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Preding is a municipality in the district of Deutschlandsberg in Styria, Austria. ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

用語«FREILAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFreilandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tipps beim Eierkauf: Bio-Eier, Freiland- oder Bodenhaltung – diese ...
Rund 220 Eier isst jeder Deutsche im Jahr - eine weitgehend konstante Zahl. Dabei versuchen die meisten, auf Eier aus Käfighaltung zu verzichten. Doch viele ... «FOCUS Online, 8月 16»
2
Gefährliche Bakterien auf der Schale: Rückruf von 100.000 Freiland ...
Regensburg - Weil Bakterien auf den Eierschalen gefunden wurden, hat das Unternehmen "Axvitalis" 100.000 Freiland-Eier zurückgerufen. Welche Schachteln ... «Merkur.de, 8月 16»
3
Europas größte Freiland-Dämpfanlage in Mecklenburg ...
Europas größte Freiland-Dämpfanlage in Mecklenburg-Vorpommern im Einsatz ... die Technologie für die Dämpfung im Freiland ist allerdings erst seit kurzem ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, 7月 16»
4
Bio-Gemüseanbauer dampft Unkraut im Freiland ein
Gresse (dpa/mv) - Unkraut wird beim Gemüseanbauer BioBehr in Gresse (Landkreis Ludwigslust-Parchim) einfach «weggedämpft». Auf offenem Feld werde ... «DIE WELT, 7月 16»
5
Rheinland-Pfalz: Freiland-Erdbeeren auf dem Markt
... den in Gewächshäusern und unter Folientunneln geernteten Erdbeeren kommen jetzt leicht verspätet auch die heimischen Freiland-Erdbeeren auf den Markt. «fruchtportal.de, 5月 16»
6
Erdbeeren: Freiland-Erdbeeren statt Tunnelfrüchte
Dormagen. Mit dem guten Wetter beginnt auch die Saison für die Freiland-Erdbeeren, die Dormagener Erdbeerbauern verkaufen nur noch ein paar Tage ... «RP ONLINE, 5月 16»
7
Nö: Tierrettung in Freiland → Kuh machte Tauchgänge
FREILAND (NÖ): Aufsehen erregende Szenen spielten sich Dienstagnachmittag, 10. Mai 2016, in Freiland ab. Eine ausgebüchste Kuh eines Hohenberger ... «Fireworld.at, 5月 16»
8
Freiland und Spartacus-Klub feiern Jubiläen
Das Freiland an der Friedrich-Engels-Straße feiert dieser Tage seinen fünften, der dortige Jugendklub Spartacus seinen zehnten Geburtstag. Im Mai 2011 ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 5月 16»
9
Wichtiger Schritt für Freiland: Zufahrt über Munketoft
Flensburg | Seit mittlerweile fast acht Jahren wird über das Wohnprojekt Freiland diskutiert und beraten. Nachdem es anfangs kaum aus den Startlöchern kam, ... «shz.de, 3月 16»
10
Infoabend zu Flüchtlingen in Potsdam
Die Suche nach Flüchtlingsunterkünften in Potsdam läuft auf Hochtouren. Anfang November werden zwei Leichtbauhallen auf dem Freiland-Gelände errichtet. «Märkische Allgemeine Zeitung, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Freiland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/freiland>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z