アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frieda"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFRIEDAの発音

Frieda  [Fri̲e̲da] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でFRIEDAはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frieda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFriedaの定義

女性のファーストネーム。 weiblicher Vorname.

ドイツ語辞典で«Frieda»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FRIEDAと韻を踏むドイツ語の単語


Andromeda
Andro̲meda
Ayurveda
Ayurve̲da, Ayurwe̲da [ajʊrˈveːda] 
Klaipeda
Kla̲i̲peda
Koleda
Kọleda
Leda
Le̲da
Peda
Pe̲da
Reseda
Rese̲da
Rigveda
Rigve̲da, Rigwe̲da
Rueda
Rue̲da
Scheda
Sche̲da
Seda
Se̲da
Veda
Ve̲da, We̲da
heda
he̲da

FRIEDAのように始まるドイツ語の単語

Fridolin
Friedbert
Friede
Friedebert
Friedel
Friedell
Friedemann
frieden
Friedensabkommen
Friedensaktivist
Friedensaktivistin
Friedensangebot
Friedensapostel
Friedensappell
Friedensbedingung
Friedensbemühung
Friedensbereitschaft
Friedensbestrebung
friedensbewegt
Friedensbewegte

FRIEDAのように終わるドイツ語の単語

Ada
Agenda
Aida
Amanda
Antigua und Barbuda
Avenida
Banda
Barbuda
Canada
Florida
Granada
Grenada
Kanada
Linda
Nevada
Panda
Rwanda
Uganda
al-Qaida
da

ドイツ語の同義語辞典にあるFriedaの類義語と反意語

同義語

«Frieda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FRIEDAの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Friedaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFriedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frieda»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

弗里达
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Frieda
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Frieda
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फ्रीडा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

فريدا
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Фрида
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Frieda
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Frieda
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Frieda
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Frieda
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frieda
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

フリーダ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

프리다
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Frieda
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Frieda
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ப்ரீடா
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Frieda
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Frieda
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Frieda
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Frieda
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Фріда
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Frieda
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Frieda
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Frieda
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Frieda
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frieda
5百万人のスピーカー

Friedaの使用傾向

傾向

用語«FRIEDA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«Frieda»の使用頻度を示しています。
Friedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frieda»で最も広く使用されている表現です。

用語«FRIEDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frieda»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frieda»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Friedaに関するニュースでの使用例

例え

«FRIEDA»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFriedaの使いかたを見つけましょう。Friedaに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hermann und Frieda: Wetterbericht einer Ehe und andere ...
Hermann und Frieda Wetterbericht einer Ehe und andere Geschichten Eine Rheinlnderin und ein Pflzer schildern in lustigen Geschichten die Alltglichkeiten eines seit 40 Jahren verheirateten Paares.
Wolfgang Käser, Gerlinde Korstick, 2008
2
Blauer Montag: Thriller - Ein Fall für Frieda Klein 1
Entdecken Sie die dunkle Seite Londons Als der 5-jährige Matthew verschwindet, geht ein Aufschrei durch London.
Nicci French, 2012
3
Frieda Frosch und Konrad Kröte: Die Suche nach dem Freund
Aber, ist es wirklich eins?Hier gibt uns die bekannte Autorin und Coaching-Expertin, Sabine Vöpel-Kramer, ein wunderbares Märchen zum Lesen und Vorlesen.Wie in all ihren Büchern, finden Groß und Klein auch diesmal Hilfreiches zum Thema ...
Sabine Vöpel-Kramer, 2011
4
Kater Frieda: Wirtschaftskrimi
Die Chance auf ein Erbe mit Bedingungen von einem reichen Verwandten fuhrt eine Familie in einen Konflikt, der mittelbar den Familienvater in die Abgrunde krimineller Machenschaften eines internationalen Konzerns verstrickt.
Gert Podszun, 2010
5
Tante Frieda
Reproduktion des Originals in neuer Rechtschreibung.
Ludwig Thoma, 2012
6
Eisiger Dienstag: Thriller - Ein neuer Fall für Frieda Klein 2
In der Wohnung einer psychisch Kranken wird ein Toter gefunden: Edward Green, alias Robert Poole, der zu seinen Lebzeiten den Mitmenschen mit Charme und Charisma Alltag und Bankkonto erleichterte.
Nicci French, 2013
7
Die Konstruktion der Fremde in Frieda von Bülows ...
Biographische Notizen zu Frieda von Bülow' Es erscheint mir neben der allgemeinen Verortung der deutschen Kolonialgeschichte darüber hinaus unerlässlich zu sein vor der textimmanenten Arbeit die Autorin des Werks ein Wenig genauer ...
Kim Todzi, 2010
8
Governance Räumlicher Wettbewerbseinheiten: Ein Ansatz Für ...
Auf der Grundlage der politischen Steuerungstheorie untersucht Frieda Raich die Besonderheiten der Steuerung räumlicher Wettbewerbseinheiten auf regionaler Ebene und zeigt Ansatzpunkte für eine wettbewerbsfähige Entwicklung regionaler ...
Frieda Raich, 2006
9
Free Frieda
Manege frei In dieser Nacht träumte Frieda von etwas Schönem, etwas was sie noch nicht gesehen undnoch nie gerochen hatte. Aber es fühlte sich gut an. Friedas Mama war da und Frieda kroch ganz dicht unter ihren Flügel und fühlte ihre ...
Kerstin Lattner, 2014
10
Frieda - Neunerlei Leben
Frieda rutschteauf ihrem Stuhl hin undher,alsihr Sohn den Projektor aufbaute und denFilm einlegte. Lenchen hatte einpaar Bemmen beschmiert undauf den Tisch gestellt. Frieda hatte keinen Appetit, siewollte nur denFilm sehen.
Jana Rösler, 2012

用語«FRIEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFriedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Frieda Schatte feiert 102. Geburtstag
Boxberg Frieda Schatte, die älteste Einwohnerin von Boxberg, ist gestern 102 Jahre alt geworden. Bis heute lebt sie auf einem Bauernhof in Klein Ölsa, neben ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
2
Die mobile Bochumer Kindertagesstätte Frieda nimmt heute ihre ...
Die mobile Bochumer Kindertagesstätte Frieda nimmt heute ihre Arbeit auf. Frieda ist ein Bus, der jetzt jeden Tag verschiedene Flüchtlingseinrichtungen anfährt, ... «Radio Bochum, 8月 16»
3
Laufbursche und Frieda ausleihen
Frieda ist für Mittwoch schon gebucht, da will Dresdens Baubürgermeister Raoul Schmidt-Lamontain (Grüne) das Gefährt testen. Sonst sind aber noch reichlich ... «Neustadt-Geflüster, 7月 16»
4
Rudern: Das Gefühl des Erfolgs
Das Herz von Frieda Hämmerling schlägt kurz vor dem Start etwas schneller: Das Ziel am anderen Ufer sieht sie in 2.000 Meter Entfernung nur unscharf: Die ... «NDR.de, 6月 16»
5
"Wut-Oma" Frieda Nagl ist gestorben
Die grantig-charmante "Wut-Oma" Frieda Nagl ist tot. Die Rauriser Altwirtin starb 76-jährig während eines Griechenland-Urlaubs an einem Herzinfarkt, ... «DiePresse.com, 5月 16»
6
Hat die Bachelorette keine eigene Meinung? Frieda diktiert Zaklina ...
Ex-Bachelorette Frieda Hodel sollte Zaklina Djuricic beratend zur Seite stehen. Doch am Ende zeigte sich: Zaklina führte alles genau so aus, wie Frieda es ... «Schweizer Illustrierte, 5月 16»
7
Anwohner attackieren Bar Frieda im Belgischen Viertel
Unbekannte haben die Bar Frieda im Internet zum Kauf angeboten und die Kneipe mit Eiern, Böllern und Buttersäure attackiert. Die Besitzer der Bar Frieda sind ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 4月 16»
8
Frieda Schäfer: Mit 98 Jahren in Rente
In Creglingen ist eine außergewöhnliche Ära zu Ende gegangen: Die seit Kurzem 99-jährige Frieda Schäfer hat ihr Haushaltswarengeschäft geschlossen - nach ... «Südwest Presse, 3月 16»
9
Kabarett am Weltfrauentag: Frieda Braun unterhielt die Gudensberger
Sie ist eine echte Type: Die Kabarettistin Karin Berkenkopf stand beim Weltfrauentag als „Frieda Braun“ auf der Bühne in Gudensberg und sorgte für gute ... «HNA.de, 3月 16»
10
Karin Berkenkopf alias Frieda Braun unterhält 700 Gäste
„Rolle vorwärts“: Auf Einladung der Arbeitsgemeinschaft der Gleichstellungsbeauftragten im Kreisgebiet Heinsberg gastierte Kabarettistin Karin Berkenkopf ... «Aachener Zeitung, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Frieda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frieda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z