アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Frostgrenze"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFROSTGRENZEの発音

Frostgrenze  Frọstgrenze [ˈfrɔstɡrɛnt͜sə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FROSTGRENZEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFROSTGRENZEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Frostgrenze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Frostgrenze

Frostgrenze

霜の限界は、特定の気象状況では、霜が発生する、すなわち温度限界が0°の限界を上回る高さまたは深さ位置であると理解される。 Unter Frostgrenze wird jene Höhen- oder Tiefenlage verstanden, oberhalb der es bei einer konkreten Wetterlage zu Frost kommt, das heißt beim Temperaturminimum die 0°-Grenze unterschritten wird.

ドイツ語辞典でのFrostgrenzeの定義

霜が浸透する限度霜の限界は1000メートルです。 Grenze, bis zu der der Frost vordringtBeispieldie Frostgrenze liegt bei 1 000 Metern.
ドイツ語辞典で«Frostgrenze»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FROSTGRENZEと韻を踏むドイツ語の単語


Altersgrenze
Ạltersgrenze
Armutsgrenze
Ạrmutsgrenze
Beitragsbemessungsgrenze
Be̲i̲tragsbemessungsgrenze
Belastungsgrenze
Belạstungsgrenze [bəˈlastʊŋsɡrɛnt͜sə]
Einkommensgrenze
E̲i̲nkommensgrenze [ˈa͜inkɔmənsɡrɛnt͜sə]
Firenze
Firẹnze
Freigrenze
Fre̲i̲grenze [ˈfra͜iɡrɛnt͜sə]
Geringfügigkeitsgrenze
Gerịngfügigkeitsgrenze
Grenze
Grẹnze 
Höchstgrenze
Hö̲chstgrenze
Landesgrenze
Lạndesgrenze
Leistungsgrenze
Le̲i̲stungsgrenze [ˈla͜istʊŋsɡrɛnt͜sə]
Nachweisgrenze
Na̲chweisgrenze
Obergrenze
O̲bergrenze [ˈoːbərɡrɛnt͜sə]
Schmerzgrenze
Schmẹrzgrenze [ˈʃmɛrt͜sɡrɛnt͜sə]
Schneefallgrenze
Schne̲e̲fallgrenze
Staatsgrenze
Sta̲a̲tsgrenze [ˈʃtaːt͜sɡrɛnt͜sə]
Stadtgrenze
Stạdtgrenze [ˈʃtatɡrɛnt͜sə]
Streckgrenze
Strẹckgrenze
Untergrenze
Ụntergrenze [ˈʊntɐɡrɛnt͜sə]

FROSTGRENZEのように始まるドイツ語の単語

Frosteinbruch
Frosteinwirkung
frösteln
frostempfindlich
Frostempfindlichkeit
frosten
Froster
frostfrei
Frostgefahr
frostgeschützt
frosthart
Frosthärte
frostig
Frostigkeit
frostkalt
Frostkeimer
frostklamm
frostklar
frostklirrend
Frostloch

FROSTGRENZEのように終わるドイツ語の単語

Außengrenze
Baumgrenze
Gemarkungsgrenze
Kapazitätsgrenze
Kappungsgrenze
Kreisgrenze
Lohnuntergrenze
Nordgrenze
Ostgrenze
Preisgrenze
Preisuntergrenze
Promillegrenze
Schneegrenze
Sichtgrenze
Sprachgrenze
Südgrenze
Toleranzgrenze
Waldgrenze
Westgrenze
Zonengrenze

ドイツ語の同義語辞典にあるFrostgrenzeの類義語と反意語

同義語

«Frostgrenze»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FROSTGRENZEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Frostgrenzeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFrostgrenzeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Frostgrenze»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Frostgrenze
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Frostgrenze
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Frostgrenze
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Frostgrenze
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Frostgrenze
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Frostgrenze
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Frostgrenze
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Frostgrenze
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Frostgrenze
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Frostgrenze
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Frostgrenze
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Frostgrenze
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Frostgrenze
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Frostgrenze
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Frostgrenze
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Frostgrenze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Frostgrenze
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Frostgrenze
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Frostgrenze
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Frostgrenze
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Frostgrenze
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Frostgrenze
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Frostgrenze
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Frostgrenze
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Frostgrenze
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Frostgrenze
5百万人のスピーカー

Frostgrenzeの使用傾向

傾向

用語«FROSTGRENZE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«Frostgrenze»の使用頻度を示しています。
Frostgrenzeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Frostgrenze»で最も広く使用されている表現です。

用語«FROSTGRENZE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Frostgrenze»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Frostgrenze»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Frostgrenzeに関するニュースでの使用例

例え

«FROSTGRENZE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFrostgrenzeの使いかたを見つけましょう。Frostgrenzeに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Astronomie: die kosmische Perspektive
Wasserstoffverbindungen konnten nur jenseits der sogenannten Frostgrenze zu Eis kondensieren - das ist die Entfernung, bei der es kalt genug ist, dass sich Eis bilden kann. Sie liegt zwischen den heutigen Umlaufbahnen von Mars und ...
Harald Lesch, 2010
2
Wetter im Gebirge: Beobachtung · Vorhersage · Gefahren. Mit ...
Mit Beiträgen von Pit Schubert Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller. Beispiele für die Unterschiede zwischen der 0 °C- Isotherme und der Frostgrenze , bei Tag und bei Nacht Erwärmung der Hänge durch die Sonne '. . C . ‚. bewegte  ...
Jean-Jacques Thillet, Dominique Schueller, 2011
3
Baukunde für Laien
Während bei wasserdurchlässigen, porösen Felsarten (Tuff, Bims, körniger Sandstein) mit einer wahrnehmbar fortschreitenden Verwitterung innerhalb der Frostgrenze zu rechnen ¡st, so daß die Gründung bis zu dieser hinab geführt werden ...
4
Kosmogonie von Planetensystemen: Astronomie und Astrophysik VIII
Volatile Stoffe konzentrieren sich z.B. im äußeren Scheibenbereich außerhalb der sogenannten „Frostgrenze“.  Der „Bildungsort“ der Gesteinsplaneten erwartet man zwischen der Staubzerfallsfront und der Frostgrenze; die Bildung der ...
Mathias Scholz, 2012
5
Als das Licht laufen lernte: Eine kleine Geschichte des ...
Während damit jenseits der Frostgrenze ein freudiges Auskondensieren der Wasserstoffverbindungen einsetzte, mussten die Kondensationskeime innerhalb der Frostgrenze auf die Mithilfe von Wasser, Methan, Ammoniak und Co verzichten.
Daniela Leitner, 2013
6
Bautechnik Für Bauzeichner: Zeichnen ‡ Rechnen ‡ Fachwissen
Die Korngrößenverteilung, die Wasserdurchlässigkeit und der Hohlraumgehalt des Bodens Frostaufbruche Frostgrenze Eislinsen aufsteigende Feuchtigkeit – + Bild 3.6: Frostverhalten von Böden beeinflussen die Empfindlichkeit gegenüber ...
Christel Kaczmarczyk, Harald Kuhr, Petra Strupp, 2009
7
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
Eine ostwärts ziehende tiefe Depression und die sie begleitende Erwärmung verdrängte die Frostgrenze langsam ostwärts, so daß die deutschen Küsten am 11. Dezember überall wieder frostfrei waren. Doch schon am 13. Dezember flutete ...
8
Erdkunde
Der Ostsaum reicht im Becken von Szetschwan fast bis zur Warmtropengrenze, zur Frostgrenze hinab73). So vereinigen sich im südlichen Innerasien fast alle Höhenstufen des irdischen Klimas. Erst eine Untersuchung über die Ober- und ...
9
Meteorologische Zeitschrift
Efii'ä hältnisse an einem Beispiele klar. Von Röldal in Norwegen bis nach der etwa 2° südlicheren Station Mandel an der Küste braucht die Frostgrenze volle 67 Tage, vom 10. November bis 16. Januar, rückt also im Mittel in 33.5 Tagen um 1° ...
10
Der Schornsteinbau
Die Bansohle maß hierbei mindestens unter der Frostgrenze liegen; doch kann man auch hieran noch sparen, falls der nötige Raum vorhanden ist, um durch Erdschüttung rings um den Schornstein die Frostgrenze höher zu legen. Ist der Fels ...
G. Lang

用語«FROSTGRENZE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFrostgrenzeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Minusgrade in Mitteldeutschland Frost im August
In Königshütte fiel das Thermometer am Boden auf minus drei Grad Celsius. Auch im Flachland ging es bis zur Frostgrenze runter. Dessau-Rosslau meldete ... «MDR, 8月 16»
2
Viel Schnee auf Bergen - Kaltfront rauschte mit heftigen Böen an
Mittwochfrüh wird es also auf den steirischen Bergen über 2000 Meter weiß sein, "über 2200 Meter liegt die Frostgrenze, dort sind dann sogar 20 bis 40 ... «Kleine Zeitung, 8月 16»
3
Schlaflos im Sattel quer durch Amerika
In der Nacht auf Donnerstag hat er gebibbert, das Quecksilber verharrte an der Frostgrenze. Ein Königreich hätte er da, im den Highway ausleuchtenden ... «Badische Zeitung, 6月 16»
4
Vorsicht: Die Nacht wird frostig
Die Temperaturen in Wien können sich knapp über der Frostgrenze halten, die tiefsten Temperaturen: Knapp 1 Grad am westlichen Stadtrand, etwa 5 Grad in ... «oe24 GmbH, 4月 16»
5
Karlsruhe: Die Freibad-Saison ist eröffnet
Für den morgendlichen Sprung ins Wasser bei Außentemperaturen knapp über der Frostgrenze war allerdings keine große Überwindung notwendig. «Wetter.de, 2月 16»
6
Wie gut sind Elektronische Schlösser ? Welches bietet die beste ...
... diese Schlösser zuverlässig und sehr robust sind und auch problemlos in Feuchträumen Einsatz findet und in Räumen, die unterhalb der Frostgrenze liegen. «Ingenieur360, 2月 16»
7
Nicht am falschen Ende sparen: Rohrbrüche vermeiden
Denn diese Leitungen wurden im Boden unterhalb der Frostgrenze verlegt, außerdem fließt das Wasser ständig in den Leitungen. Allerdings kann es durch ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 2月 16»
8
Vogelgezwitscher und Schneeglöckchen – kommt jetzt schon der ...
Auch am Montag ist es viel zu mild für einen ersten Februar. Die Frostgrenze steigt im Gebirge gegen 3500 Meter. Die Taltemperaturen erreichen Höchstwerte ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 2月 16»
9
Atlantiktiefs mit Herbstwetter Wetter in der Rhön: Optischer ...
Im Tagesverlauf stieg die Frostgrenze auf 800 Meter. Fotos: Gabriel Hauser. Auch in den kommenden Tagen wird das wechselhafte und oft windige, nasse und ... «Osthessen News, 2月 16»
10
Sogar Schneekanonen machtlos
Wer wintersporteln will, sollte sich aber beeilen: Die Frostgrenze wandert, so weit seriöse Prognosen derzeit reichen, mit jedem Tag weiter bergauf. Am Mittwoch ... «ORF.at, 1月 16»

参照
« EDUCALINGO. Frostgrenze [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/frostgrenze>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z