アプリをダウンロードする
educalingo
Fruchtfaser

"Fruchtfaser"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でFRUCHTFASERの発音

Frụchtfaser


FRUCHTFASERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFRUCHTFASERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのFruchtfaserの定義

異なる植物から得られる技術的に使用される繊維。


FRUCHTFASERと韻を踏むドイツ語の単語

Baumwollfaser · Carbonfaser · Chemiefaser · Glasfaser · Hanffaser · Hartfaser · Holzfaser · Jutefaser · Kohlefaser · Kokosfaser · Kunstfaser · Microfaser · Mikrofaser · Mineralfaser · Muskelfaser · Naturfaser · Nervenfaser · Raufaser · Synthesefaser · Textilfaser

FRUCHTFASERのように始まるドイツ語の単語

Früchtebrot · Fruchteinwaage · Fruchteis · fruchten · Früchtenbrot · Fruchtentsafter · früchtereich · früchteschwer · Früchtetee · Fruchtfäule · Fruchtfleisch · Fruchtfliege · Fruchtfolge · Fruchtgenuss · Fruchtgeschmack · Fruchtgummi · Fruchtholz · fruchtig · Fruchtjoghurt · Fruchtkaltschale

FRUCHTFASERのように終わるドイツ語の単語

Acrylfaser · Bastfaser · Bindegewebsfaser · Blattfaser · Flachsfaser · Gefaser · Gesteinsfaser · Manilafaser · Nesselfaser · Palmenfaser · Palmfaser · Pflanzenfaser · Quarzfaser · Ramiefaser · Samenfaser · Spinnfaser · Stahlfaser · Stapelfaser · Weichfaser · Wurzelfaser

ドイツ語の同義語辞典にあるFruchtfaserの類義語と反意語

同義語

«Fruchtfaser»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

FRUCHTFASERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fruchtfaserを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFruchtfaserの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fruchtfaser»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

水果纤维
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fibra de la fruta
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

fruit fiber
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

फल फाइबर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الألياف الفواكه
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

фрукты волокна
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fibra fruta
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ফল ফাইবার
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fibre de fruit
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

serat buah-buahan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Fruchtfaser
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

果実繊維
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

과일 섬유
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serat woh
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

sợi hoa quả
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பழம் ஃபைபர்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

फळ फायबर
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

meyve elyaf
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fibra frutta
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

włókno owoców
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

фрукти волокна
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fibre de fructe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φυτικές ίνες φρούτα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrugte vesel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

frukt fiber
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

frukt fiber
5百万人のスピーカー

Fruchtfaserの使用傾向

傾向

用語«FRUCHTFASER»の使用傾向

Fruchtfaserの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fruchtfaser»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Fruchtfaserに関するニュースでの使用例

例え

«FRUCHTFASER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFruchtfaserの使いかたを見つけましょう。Fruchtfaserに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Textilien von A-Z
Kokosfaser: Fruchtfaser der Kokosnuss, die einzige technische Fruchtfaser von Bedeutung, aus Indien und Srilanka (Ceylon). Große Widerstandsfähigkeit gegen Witterungseinflüsse und mechanische Abnützung, Юг Matten, Läufer, Teppiche ...
Alfred Halscheidt, 2011
2
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Fruchtfaser. Produkte, die aus Apfel, Orange, Tomate oder Zitrone gewonnen werden und aufgrund ihres hohen Wasserbindungsvermçgens zur Ballaststoffanreicherung, zur verbesserten Frischhaltung und in fettreduzierten Produkten zur ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
3
Kreative Projekte zum textilen Gestalten: 3. - 4. Klasse
B. die Blattfaser Sisal, die Samenfaser Kapok, die Fruchtfaser Kokos (für Schnüre , Teppiche, Füllungen für Polster und Matratzen, Iso- Brennnessel Hanf und Jute Schautafel Pflanzenfasern 5. Auf diesem Holzgestell, der Flachsbreche, brichst ...
‎2010
4
Der Berliner Bär
Apfelsinen werden mit den Pfoten auf dem Boden geöffnet und dann bis zur letzten Fruchtfaser verzehrt. Bei dem Öffnen einer Koskosnuß hat jeder Bär seine eigene Technik entwickelt: Tilo nimmt sie mit dem Maul auf und läßt sie so lange auf ...
Bernd D. W. Unger
5
Universal-Register zu Okens Allgemeiner Naturgeschichte
3«4. Fruchtfarben <B) II. 373. Fruchtfarren (B.) III. 345. Fruchtfaser» <N.) II. 371. Fruchtfutter <B.) II. 354. Fluchtgallert (M., O. M. S.) I. S XV. Fruchtgemnse (B.) II. 242. Fruchtgeräll) <B.> II. 368. Fruchtgetränk <».) II. 353. Fruchtgewürz <N.> II, 35 ».
Lorenz Oken, 1842
6
Das deutsch-ostafrikanische Küstenland: Und die ...
Größere Beachtung als bisher sollte der Verwertung der ietzt bei der Kopragewinnung nutzlmen Fruchtfaser zur Anfertigung von Stricken geschenkt werden. Solche werden von den Eingeborenen zum eigenen Gebrauch wie auch für die ...
E. Werth, 2013
7
Aus der Natur
In großen Haufen stellte Hediard unterm Promenoir unverletzte ganze, und ihres faserigen Fruchtfleisches beraubte Nüsse aus. Pieux-Aubert legte in der französischen Ab« theilung diverse Fabrikate der Fruchtfaser in Form von Decken.
8
Reise um die Erde
Der Paß wurde ihm indessen verlegt; ich drängte ihn gegen das Fenster und griff selber nach den Kruken; sie waren sämmtlich leer; der Schlecker hatte den Inhalt bis auf die letzte Fruchtfaser verzehrt. Bei der ge- ringsten Spur von ...
Eduard Hildebrandt, Ernst Kossak, 1870
9
Eco Fashion: Top-Labels entdecken die Grüne Mode
Kokos ist die einzige Fruchtfaser, die zur Herstellung von Textilien als Beimischung zu Baumwolle verwendet wird. Abaca, aus dem Blattstiel einer der Banane verwandten Pflanze, wird fast ausschließlich auf den Philippinen und in Ecuador ...
Kirsten Diekamp, Werner Koch, 2010
10
Flora: oder, Allgemeine botanische Zeitung
In grossen Haufen stellte Hediard unterm Promenoir unverletzte ganze, und ihres faserigen Fruchtfleisches beraubte Nüsse aus. Pieüx-Aubert legte in der französi $chen Abtheilung diverse Fabrikate der Fruchtfaser in Form von Decken, ...

用語«FRUCHTFASER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFruchtfaserという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Herbrechtinger Pelletwerk hat neuen Eigentümer
Dazu gehören Produkte aus Cellulose, Getreide- und Fruchtfasern oder Holzfasern, aufgearbeitet je nach Bedarf zu Feinstfasern, Kompaktaten, Granulaten, ... «Südwest Presse, 7月 16»
2
Die gesunde Wassermelone
In den Fruchtfasern befinden sich viele C Vitamine und A Vitamine. Außerdem besitzt sie einen hohen Anteil an Eisen und einen geringen Gehalt an Natrium. «Gesundheits Guide, 6月 16»
3
Milram Food-Service: neue Quarkdesserts für kreative Ideen
Das neue Buttermilch Dessert ist frei von Fruchtfasern und somit auch sehr gut für die Seniorenverpflegung geeignet. Das Quark-Dessert pur ist ein Multitalent ... «cafe-future.net, 2月 16»
4
Perfekte Erfrischung an heißen Tagen
Der Rest sind Fruchtfasern, Mineralstoffe und Vitamine. Nicht mal 40 Kalorien pro 100 Gramm Wassermelone schlagen dabei zu Buche. Da kann man sich also ... «Teckbote Online, 8月 15»
5
Sommererfrischungen – prickelnd, fruchtig und einfach lecker
Abgesehen davon stecken in den Fruchtfasern viele A- und C-Vitamine. Eine Wassermelone hat gerade mal 24 kcal pro 100 Gramm. Ihre Kerne enthalten ... «hr online, 7月 15»
6
Sechs coole Hitze-Tipps der Redaktion
Wassermelonen sind nicht nur ein leckerer Snack für zwischendurch, sondern in den Fruchtfasern stecken auch einige A- und C-Vitamine, die für den ... «SÜDKURIER Online, 7月 15»
7
Zitrusfrüchte: NOCH gesünder als Sie dachten!
Für die Studie wurde das antioxidative Potential von Fruchtfasern bestimmt, indem die chemischen und metabolischen Vorgänge im Magen-Darm-Trakt ... «Praxisvita, 12月 14»
8
Schuhabstreifer aus Kokosfasern: Bunt, frech ...
Kokosfasern sind unglaublich strapazierfähig und beständig gegen Feuchtigkeit und Fäulnis. Denn es sind die Fruchtfasern, die sich ursprünglich zum ... «Südwest Presse, 10月 13»
9
Neuer Joghurt & gentechnikfreier Käse
Das macht ihn besonders fruchtig und cremig - ohne Fruchtstücke, nur mit feinen Fruchtfasern. Erhältlich ist der Joghurt in den Sorten Blutorange-Acerola, ... «ESSEN & TRINKEN, 8月 11»
10
Insel Komodo: Im Reich der Drachen
Er erzählt vom Nutzen der Kapokbäume, aus deren Fruchtfasern Füllmaterial zum Beispiel für Matratzen gemacht wird, und von Asam, dem Tamarindenbaum, ... «Hamburger Abendblatt, 2月 11»
参照
« EDUCALINGO. Fruchtfaser [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fruchtfaser>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA