アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Fuchs"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUCHSの発音

Fuchs  [Fụchs ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUCHSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUCHSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Fuchs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのFuchsの定義

彼の優しさと巧みさによって働くキツネ毛皮の毛皮からの赤い茶色のコート、尖った銃口、尖った耳と茶色の尾の毛皮の小さな捕食者赤い茶色のコートと同様の爪と尾の髪 黄色から赤茶色、青色から黒色の斑点が付いた翼を備えた軽い色の蝶が、煙突への炉の第1および第2学期の金貨払戻チャネルの兄弟姉妹ではない。 赤い茶色の毛皮、尖った鼻、大きい、尖った耳とふんわりとした尻尾の小さい捕食者©Dirk Heckmann - Fotolia.com©Dirk Heckmann - Fotolia.comドイツの高血圧、高貴なドイツ語のfuhs、実際に=Geschwänzte、おそらく下品な用語。 kleineres Raubtier mit rötlich braunem Fell, spitzer Schnauze, großen, spitzen Ohren und buschigem Schwanz Fell eines Fuchses aus dem Fell eines Fuchses gearbeiteter Pelz durch seine Schläue und Gewitztheit andern überlegener Mensch Mensch mit roten Haaren Pferd mit rötlich braunem Fell sowie Mähne und Schweifhaar von gleicher oder hellerer Farbe Tagfalter mit gelb- bis rotbraunen, blau bis schwärzlich gefleckten und gesäumten Flügeln noch nicht voll berechtigtes Mitglied einer Studentenverbindung im ersten und zweiten Semester Goldmünze Abzugskanal einer Feuerung zum Schornstein. kleineres Raubtier mit rötlich braunem Fell, spitzer Schnauze, großen, spitzen Ohren und buschigem Schwanz© Dirk Heckmann - Fotolia.com© Dirk Heckmann - Fotolia.comHerkunftmittelhochdeutsch vuhs, althochdeutsch fuhs, eigentlich = der Geschwänzte, wohl verhüllende Bezeichnung.

ドイツ語辞典で«Fuchs»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUCHSと韻を踏むドイツ語の単語


Anwuchs
Ạnwuchs
Aufwuchs
A̲u̲fwuchs
Auswuchs
A̲u̲swuchs [ˈa͜usvuːks]
Bartwuchs
Ba̲rtwuchs [ˈbaːɐ̯tvuːks]
Bewuchs
Bewu̲chs
Blaufuchs
Bla̲u̲fuchs [ˈbla͜ufʊks]
Buchs
Bụchs
Haarwuchs
Ha̲a̲rwuchs
Kleinwuchs
Kle̲i̲nwuchs [ˈkla͜invuːks]
Luchs
Lụchs 
Nachwuchs
Na̲chwuchs 
Pflanzenwuchs
Pflạnzenwuchs
Polarfuchs
Pola̲rfuchs [poˈlaːɐ̯fʊks]
Reineke Fuchs
Re̲i̲neke Fụchs
Rotfuchs
Ro̲tfuchs
Schlaufuchs
Schla̲u̲fuchs [ˈʃla͜ufʊks]
Silberfuchs
Sịlberfuchs
Wildwuchs
Wịldwuchs
Wüstenfuchs
Wü̲stenfuchs [ˈvyːstn̩fʊks]
wuchs
wuchs

FUCHSのように始まるドイツ語の単語

Fuchsbalg
Fuchsbandwurm
Fuchsbau
Fuchsboa
Füchschen
Fuchseisen
fuchsen
Fuchsfalle
fuchsfarben
Fuchsfell
Fuchshatz
Fuchsia
Fuchsie
fuchsig
Fuchsin
Füchsin
Fuchsjagd
Füchslein
Fuchsloch

FUCHSのように終わるドイツ語の単語

Baumwuchs
Brandfuchs
Eisfuchs
Filmnachwuchs
Flugfuchs
Goldfuchs
Graufuchs
Kitfuchs
Misswuchs
Platinfuchs
Ratefuchs
Riesenwuchs
Ringfuchs
Schulfuchs
Schwarzfuchs
Steppenfuchs
Trainerfuchs
Vorwuchs
Zwergwuchs
Zwiewuchs

ドイツ語の同義語辞典にあるFuchsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUCHS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Fuchs»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Fuchsのドイツ語での同義語

«Fuchs»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUCHSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Fuchsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのFuchsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Fuchs»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狐狸
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

zorro
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Fox
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

लोमड़ी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ثعلب
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

лисица
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

raposa
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

শিয়াল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

renard
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fox
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Fuchs
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キツネ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

여우
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fox
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cáo
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நரி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोल्हा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tilki
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

volpe
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

lis
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

лисиця
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

vulpe
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

αλεπού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

jakkals
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

räv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fox
5百万人のスピーカー

Fuchsの使用傾向

傾向

用語«FUCHS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«Fuchs»の使用頻度を示しています。
Fuchsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Fuchs»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUCHS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Fuchs»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Fuchs»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Fuchsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«FUCHS»の引用

Fuchsという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Spemann
Der Professor Robert Fuchs gibt Kompositionslehre im Wiener Konservatorium und zeigt einmal dem alten Hellmesberger seine neueste Symphonie. Hellmesberger sieht die Partitur rasch durch. Dann erklärt er: Fuchs, die hast du ganz gestohlen!
2
Äsop
Der Eber und der Fuchs Ein Fuchs sah einen Eber seine Hauer an einem Eichstamme wetzen und fragte ihn, was er da mache, da er doch keine Not, keinen Feind vor sich sehe? Wohl wahr, antwortete der Eber, aber gerade deswegen rüste ich mich zum Streit; denn wenn der Feind da ist, dann ist es Zeit zum Kampf, nicht mehr Zeit zum Zähnewetzen.
3
Friedrich Küppersbusch
Wo sich Fuchs und Nerz gute Nacht sagen.
4
Karl Friedrich Kretschmann
Zur höchsten List wird auch gar leicht Sich brüderliche Bosheit halten: Wer als ein Fuchs sein Amt erschleicht, Der wird es als Wolf verwalten.
5
Karl Friedrich Kretschmann
Wer, wie der Fuchs, ein Amt erschleicht, / Der wird es als ein Wolf verwalten.
6
Moritz Leiffmann
Der Privatbankier muß schlau sein wie der Fuchs, vertrauenswürdig wie der Beichtvater und Nerven haben wie Schiffstaue.
7
Sueton
Der Fuchs wechselt den Balg, nicht den Charakter.
8
Henry David Thoreau
Verzweifle nicht am Leben. Du hast gewiß genug Energie, um die Hindernisse zu umgehen. Sieh den Fuchs, der im Wald und Feld in einer winterlichen Nacht umherschleicht, um seinen Hunger zu stillen. Trotz der Kälte, der Jäger und der Fallen, seine Rasse überlebt. Und ich glaube, keiner von ihnen hat je Selbstmord begangen.
9
Äsop
Dem Fuchs sind die Trauben zu sauer.
10
Gottlieb Konrad Pfeffel
Was für die junge Braut der Kranz / Und für das Kirchenlicht der Kragen, / Das ist auch noch in unsern Tagen / Dem Eichhorn und dem Fuchs der Schwanz.

«FUCHS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からFuchsの使いかたを見つけましょう。Fuchsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Warum das Gehirn Geschichten liebt: Mit den Erkenntnissen ...
Mit guten Geschichten können Marken im Gedächtnis von Konsumenten verankert werden. Der Marketingexperte Werner Fuchs erklärt, wie Sie für Ihre Zielgruppe die richtige Geschichte entwickeln und glaubhaft inszenieren.
Werner T. Fuchs, 2009
2
Biographische Forschung: Eine Einführung in Praxis und Methoden
Dieses Buch führt in die Erhebung und Interpretation von lebensgeschichtlichen Texten ein. Kapitel I begründet die biographische Forschung aus den alltäglichen Formen biographischer Reflexion und Kommunikation.
Werner Fuchs-Heinritz, 2009
3
Nie Unter'm Fuchs
Fast 200 Stichworte f hren den Leser durch die bunte und nicht immer ganz ernst gemeinte Welt eines Dokophilisten, der als "el comandante" des nicht existierenden Vereins "Nie unter m Fuchs n.e.V." leidenschaftlich gerne Doppelkopf spielt, ...
Heinz-Detlef Scheer, 2009
4
Georg Daniel Fuchs ... Bibliothek der Kirchenversammlungen ...
Bibliothek Georg Daniel Fuchs, Gottlieb Jakob Planck. sich selbst verschnitten hat, der soll nach geschehener Unter- suchung das Amt niederlegen, und in Zukunft muß man kei> hends gab er sie selbst, nachdem er aufs neue an der ...
Bibliothek, Georg Daniel Fuchs, Gottlieb Jakob Planck, 1780
5
Integriertes Marketing: Strategie - Organisation - Instrumente
"Integriertes Marketing" richtet sich an Studierende und Dozenten des Marketing an Universitäten und Fachhochschulen, aber auch an Praktiker, die sich über den aktuellen Stand der Marketinglehre in einem veränderten Wirtschaftsumfeld ...
Rainer Busch, Wolfgang Fuchs, Fritz Unger, 2008
6
Der Fuchs: Fabeln, Märchen, Geschichten und Gedichte aus ...
Eine Sammlung aus verschiedenen Genres der Literatur über den Fuchs.
Karl-Andreas Nitsche, 2013
7
Kultur Macht Sinn: Einführung in die Kulturtheorie
Der Kulturdiskurs ist denkbar unübersichtlich.
Max Fuchs, 2008
8
Reineke der Fuchs.: Eine Dokumentation.
Die zeitkritische Fabel Reineke der Fuchs erschien 1836 in Leipzig anonym.
Manfred Neuhaus, 2012
9
Festschrift für Ernst Fuchs
TEXTVERSTÄNDNIS, TEXTBEGRIFF UND TEXTTHEORIE GERD SCHUNACK Die Hermeneutik von Ernst Fuchs setzt mit der Frage nach dem Text oder besser: bei der hermeneutischen Erfahrung mit neutestamentlichen Texten ein1.
Ernst Fuchs, Gerhard Ebeling, Eberhard Jüngel, 1973
10
Der Rabe und der Fuchs - Lessings Bearbeitung der äsopischen ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,7, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, 8 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Fuchs und Rabe sind ein alt ...
Inga Hüttemann, 2007

用語«FUCHS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からFuchsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fußball International: Fuchs arbeitet an American-Football-Karriere
Leicester (SID) - Ex-Bundesliga-Profi Christian Fuchs vom englischen Meister Leicester City arbeitet offenbar konkret an einer zweiten Karriere als Kicker in der ... «Handelsblatt, 8月 16»
2
Will Klopp Fuchs nach Liverpool lotsen?
Ausgerechnet der ehemalige Schalke-Profi Christian Fuchs vom englischen Meister Leicester City soll der Wunschspieler von Ex-Dortmund-Coach Jürgen ... «sport.de, 8月 16»
3
Fuchs zum Abschluss mit Sieg und Niederlage
Badmintonspieler Michael Fuchs hat sein letztes großes internationales Turnier mit einem Sieg und einer Niederlage beendet. Der 34-Jährige gewann bei den ... «sport.de, 8月 16»
4
Maskenmann-Richter: Matthias Fuchs überraschend mit 54 Jahren ...
Richter Matthias Fuchs liebte das Licht der Öffentlichkeit nicht. Und nichts schien ihm unangenehmer, als wenn sich die Menschen in seinem Gerichtssaal ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
5
Arved Fuchs: Heimkehr ist Aufbruch
Nach rund 21.000 zurückgelegten Seemeilen hat der Abenteurer und Polarforscher Arved Fuchs aus Bad Bramstedt (Kreis Segeberg) wieder im Hamburger ... «NDR.de, 8月 16»
6
Fuchs Petrolub: Schmierstoff-Hersteller wächst dank Zukäufen kräftig
Dank mehrerer Zukäufe hat Fuchs Petrolub im ersten Halbjahr seinen Umsatz um 13 Prozent gesteigert. Auch beim Gewinn steht ein Zuwachs. Die Aktie setzt ... «Handelsblatt, 8月 16»
7
Kapitän Fuchs beendet Nationalteam-Karriere
Fuchs zählte gemeinsam mit Sebastian Prödl, Martin Harnik, György Garics und Ramazan Özcan bei der EURO in Frankreich zu jenen ÖFB-Internationalen, die ... «derStandard.at, 6月 16»
8
Fuchs Gewürze vor Teilung der Kontrolle 87-jähriger deutscher ...
Deutschlands marktbeherrschender Gewürzhersteller, die Dissener Firma Fuchs mit Marken wie Fuchs, Ubena, Ostmann oder Kattus, steht vor einer Zäsur. «manager-magazin.de, 6月 16»
9
Unionsfraktionsvize Michael Fuchs kündigt Abschied aus Bundestag ...
Unionsfraktionsvize Michael Fuchs hat seinen Abschied aus dem Bundestag angekündigt. Bei der Bundestagswahl 2017 will er nicht mehr antreten. «SPIEGEL ONLINE, 5月 16»
10
Mixed-Duo Michels/Fuchs in Rio dabei
Nach Marc Zwiebler hat sich auch das Mixed-Duo Birgit Michels/Michael Fuchs für die Olympischen Spiele in Rio de Janeiro qualifiziert. Die Olympiafünften von ... «sport.de, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Fuchs [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuchs>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z