アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fuchsig"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でFUCHSIGの発音

fuchsig  [fụchsig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUCHSIGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でFUCHSIGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«fuchsig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのfuchsigの定義

疲れて、激しく怒って、怒って、怒っている。 fuchsrotBeispielfuchsigeの髪。 fuchsrot ungeduldig, heftig wütend, ärgerlich, erbost. fuchsrotBeispielfuchsige Haare.

ドイツ語辞典で«fuchsig»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FUCHSIGと韻を踏むドイツ語の単語


achsig
ạchsig
dreiachsig
dre̲i̲achsig
einachsig
e̲i̲nachsig
flechsig
flẹchsig
frohwüchsig
fro̲hwüchsig
halbwüchsig
hạlbwüchsig
hochwüchsig
ho̲chwüchsig
kleinwüchsig
kle̲i̲nwüchsig
naturwüchsig
natu̲rwüchsig
ochsig
ọchsig
raschwüchsig
rạschwüchsig
schlankwüchsig
schlạnkwüchsig
schnellwüchsig
schnẹllwüchsig
sechsachsig
sẹchsachsig
urwüchsig
u̲rwüchsig 
vierachsig
vi̲e̲rachsig
wildwüchsig
wịldwüchsig
wüchsig
wü̲chsig
zweiachsig
zwe̲i̲achsig
zwergwüchsig
zwẹrgwüchsig

FUCHSIGのように始まるドイツ語の単語

fuchsen
Fuchsfalle
fuchsfarben
Fuchsfell
Fuchshatz
Fuchsia
Fuchsie
Fuchsin
Füchsin
Fuchsjagd
Füchslein
Fuchsloch
Fuchsmajor
Fuchspelz
fuchsrot
fuchsschlau
Fuchsschwanz
fuchsteufelswild
Fuchtel
fuchteln

FUCHSIGのように終わるドイツ語の単語

Essig
ansässig
bissig
eigenwüchsig
fahrlässig
felsig
flachsig
flüssig
großwüchsig
lässig
reinrassig
riesig
rosig
schmalwüchsig
unzulässig
vollbusig
zulässig
zuverlässig
zwölfachsig
überflüssig

ドイツ語の同義語辞典にあるfuchsigの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«FUCHSIG»の同義語

次のドイツ語の単語は、«fuchsig»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fuchsigのドイツ語での同義語

«fuchsig»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FUCHSIGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fuchsigを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのfuchsigの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«fuchsig»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

fuchsig
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

fuchsig
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

fuchsig
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

fuchsig
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

fuchsig
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

fuchsig
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fuchsig
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

fuchsig
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

fuchsig
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

fuchsig
190百万人のスピーカー

ドイツ語

fuchsig
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

fuchsig
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

fuchsig
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

fuchsig
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

fuchsig
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

fuchsig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

fuchsig
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

fuchsig
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fuchsig
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

fuchsig
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

fuchsig
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fuchsig
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

fuchsig
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

fuchsig
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fuchsig
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fuchsig
5百万人のスピーカー

fuchsigの使用傾向

傾向

用語«FUCHSIG»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«fuchsig»の使用頻度を示しています。
fuchsigの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fuchsig»で最も広く使用されている表現です。

用語«FUCHSIG»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fuchsig»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fuchsig»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、fuchsigに関するニュースでの使用例

例え

«FUCHSIG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からfuchsigの使いかたを見つけましょう。fuchsigに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chronik der Wiener Krankenanstalten
Nach Leopold Schönbauer wurde Paul Fuchsig (1908-1977) mit der Leitung der I . Chirurg. Klinik betraut. Paul Fuchsig wurde am 3. März 1908 in Schärding geboren, studierte in Innsbruck und promovierte dort im Jahre 1931. Er trat im Jahre ...
Karl Heinz Tragl, 2007
2
Austria: Zeitung für Handel und Gewerbe, öffentliche Bauten ...
10323 „ bleich fuchsig Havana Art . . . 26 25 ., 13. 2906 . ordinär bleich dto. ... 25 % 24 „ 14. 1000 „ fein blau 32 „33 32 % , 15. 1537 „ dto. etwas geringer . . . 31 „32 31 „ 16. 4280 „ schön grün W.I.Art, mit einz. ws. B.29 „30 29 „ 17. 11744 , hübsch  ...
3
Hochbeete: Naturnah Gestalten
Praxisnaher Ratgeber zu Planung, Bau und Bepflanzung von Hochbeeten, reich illustriert.
Monika Biermaier, Ilse Wrbka-Fuchsig, 2012
4
Beeren und Obst aus dem naturnahen Garten
Neben den Möglichkeiten, Obst im Garten, auf dem Balkon oder der Terrasse anzubauen stellen die Autorinnen eine Auswahl der Obstsorten für den entsprechenden Standort sowie den Zeitaufwand zur Pflege eines Obstgartens vor.
Ilse Wrbka-Fuchsig, Monika Biermaier, 2009
5
Lexikon deutschsprachiger Bryologen
... Die im Wasser wachsenden Moose des Lunzer Seengebietes. Intern. Rev. Ges . Hydrobiol. Hydrograph. 12: 175-208. Fuchsig, H. 1926 Vergleichende anatomisch-physiologische Untersuchungen an Formen von Fontinalis antipyretica.
Jan-Peter Frahm, Jens Eggers, 2001
6
Handwörterbuch der griechischen Sprache
àlumcxiûStts , es , (clSos) fuchsig, fuchsartig ; listig j schlau, Hesych. aXiám¡^, mos, □>), der Fuchs, das Sinnbild der Sehlauheit u. dah. schlauer, ränkevoller Mensch. Zuerst bei Pind. u. Hdt. tt¡v AXaintxa tXxciv iSómo&iv, den Fuchsschwanz ...
Franz Passow, 1841
7
Zentralblatt fuer chirurgie
Während P. Huber nur 2 " » aller seiner Strumapatienten einer präoperativen Isotopendiagnostik zuführen konnte, stieg unter P. Fuchsig die Isotopendiagnostik auf 22,3% an und liegt heute bei 97 %. Man darf allerdings nicht übersehen, daß ...
8
Das Werden der Organismen
Ein Beispiel soll uns gleich zur Erläuterung des Gesagten, in dem man einen Widerspruch erblicken könnte, dienen: Die Spezies „Pferd“ setzt sich aus weiß, schwarz, fuchsig und anders gefärbten Individuen zusammen. Unter diesen ...
Oscar Hertwig, 2014
9
David Copperfield
Er war ein hagerer, bleicher junger Mann mit hohlen Wangen und einem Kinn, das fast so schwarz aussah wie Mr. Murdstones Kinn; aber damit hörte die Ahnlichkeit auf, denn sein Backenbart war abrasiert und das Haar fuchsig und trocken, ...
Charles Dickens, 2014
10
Spezielle plastische Chirurgie
FUCHSIG, P.: The clinical significance and pathogenesis of tracheal stenosis following thyreoidectomy. Advance Thyreoid Bes. 142 (1961). FUCHSIG, P., R. BRUNIAK u. A. SCHNAYDER: Über den Strömungswiderstand in normalen und  ...
Erwin Gohrbrandt, 1973

用語«FUCHSIG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfuchsigという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Brigitte Willach vor einem ihrer Sammlerstücke – von einem ...
Kornwestheim - Wenn Brigitte Willach etwas fuchsig macht, dann die weithin verbreitete Vorstellung, Batiken bedeute, Stoffe mit Schnüren zu umwickeln und in ... «Kornwestheimer Zeitung, 9月 16»
2
Warum der Vorname über deine Zukunft entscheidet
Im Internet gibt es 'zig Namensportale, in die werdende Eltern ihre Wünsche fuchsig eintippen. Natürlich habe ich – als nicht werdene Mutter - mal meinen ... «Refinery29, 9月 16»
3
Der VfB 1900 hat ein hausgemachtes Problem«
So etwas macht mich fuchsig. In der Stadt ist es schwieriger. Der VfB 1900 ist geliebt und gehasst. Viele hatten sich auf die Fusion mit Watzenborn-Steinberg ... «Gießener Allgemeine, 8月 16»
4
Ein Hunderter für ein Mehr an Gesundheit
Es kann nicht jeder auf die schnellere Bahn umsteigen“, sagt Heinz Fuchsig, Ärztekammer-Umweltreferent. „Aber jene, die mit dem Auto fahren, obwohl sie mit ... «Tiroler Tageszeitung Online, 8月 16»
5
Polizei nennt ihn einen „wahren Helden“ | Nymphensittich Diego ...
Das machte den Sittich wohl richtig fuchsig. Der Sittich verlor bei seinem Einsatz ein paar FedernFoto: Meike Wirsel. Im Polizeibericht heißt es: „Aufgewühlt ... «BILD, 8月 16»
6
Zu Gast in Stuttgart: Travestietruppe "Les Ballets Trockadero de ...
... über die stählern lächelnde Partnerin hinweg eine bebrillte Halbsolistin an, während die geballte Schwanen-Brigade ganz schön fuchsig werden kann. «Südwest Presse, 8月 16»
7
Sandra Maischberger will immer gewinnen
„Aber sonst werde ich immer fuchsig und rege mich auf, wenn ich nicht gewinne!“ Bei ihrem Charity-Minigolf-Turnier (Sonntag, 10. Juli) in Berlin-Mitte drückte ... «B.Z. Berlin, 7月 16»
8
David Garnett: Wenn Frauen fuchsig werden
David Garnetts "Dame zu Fuchs" ist ein fabelhafter Eheroman. Diese Wiederentdeckung kann es mit den unglückseligen Liebesgeschichten der Weltliteratur ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
9
In die Zukunft kann sehen, wer ihren Anblick erträgt
Ich mag es eigentlich nicht, dass man mir auf den Bildschirm tapst, da werde ich fuchsig. Was bloß, wenn ich den Stift verliere? Ja danke für das Geschenk, was ... «Heise Newsticker, 4月 16»
10
Und wenn nicht? - Dann war's falsch: Grunge-Nerds lehren Jauch ...
Was Jauch extra fuchsig machte. "Am Schlimmsten sind die Klugscheißer", meinte er ein wenig aufgebracht zu Kandidat Karl Maniok. Aber sind die nicht den ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. fuchsig [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/fuchsig>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z