アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geberkonferenz"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBERKONFERENZの発音

Geberkonferenz  [Ge̲berkonferenz] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBERKONFERENZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBERKONFERENZはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geberkonferenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeberkonferenzの定義

ドナー国からの代表者を集めた会議。 Konferenz, auf der Vertreter von Geberländern zusammenkommen.

ドイツ語辞典で«Geberkonferenz»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBERKONFERENZと韻を踏むドイツ語の単語


Bilanzpressekonferenz
Bilạnzpressekonferenz
Bischofskonferenz
Bịschofskonferenz [ˈbɪʃɔfskɔnferɛnt͜s]
Differenz
Differẹnz 
Friedenskonferenz
Fri̲e̲denskonferenz [ˈfriːdn̩skɔnferɛnt͜s]
Hochschulrektorenkonferenz
Ho̲chschulrekto̲renkonferenz
Höhendifferenz
Hö̲hendifferenz [ˈhøːəndɪfərɛnt͜s]
Innenministerkonferenz
Ịnnenministerkonferenz
Interferenz
Interferẹnz
Klimakonferenz
Kli̲makonferenz
Konferenz
Konferẹnz 
Kultusministerkonferenz
Kụltusministerkonferenz
Preisdifferenz
Pre̲i̲sdifferenz [ˈpra͜isdɪfərɛnt͜s]
Pressekonferenz
Prẹssekonferenz [ˈprɛsəkɔnferɛnt͜s]
Präferenz
Präferẹnz
Referenz
Referẹnz
Round-Table-Konferenz
Round-Table-Konferenz
Schulkonferenz
Schu̲lkonferenz [ˈʃuːlkɔnferɛnt͜s]
Telefonkonferenz
Telefo̲nkonferenz
Temperaturdifferenz
Temperatu̲rdifferenz [tɛmpəraˈtuːɐ̯dɪfərɛnt͜s]
Videokonferenz
Vi̲deokonferenz [ˈviːdeokɔnferɛnt͜s]

GEBERKONFERENZのように始まるドイツ語の単語

Gebefreudigkeit
Gebein
Gebelfer
Gebell
Gebelle
geben
Gebenedeite
Geber
Geberin
Geberland
Geberlaune
Gebersprache
Gebet
Gebetbuch
gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus
Gebetsmantel

GEBERKONFERENZのように終わるドイツ語の単語

Abrüstungskonferenz
Delegiertenkonferenz
Dreierkonferenz
Emerenz
Gipfelkonferenz
Indifferenz
Inferenz
Justizministerkonferenz
Lehrerkonferenz
Ministerkonferenz
Redaktionskonferenz
Rektorenkonferenz
Reverenz
Selbstreferenz
Terenz
Tordifferenz
UN-Konferenz
Weltkirchenkonferenz
Weltklimakonferenz
Weltkonferenz

ドイツ語の同義語辞典にあるGeberkonferenzの類義語と反意語

同義語

«Geberkonferenz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBERKONFERENZの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geberkonferenzを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeberkonferenzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geberkonferenz»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

捐助者会议
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

conferencia de donantes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

donor conference
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दाता सम्मेलन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مؤتمر المانحين
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

конференция доноров
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

conferência de doadores
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাতা সম্মেলনে
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Conférence des donateurs
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

persidangan penderma
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geberkonferenz
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ドナー会議
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기증자 회의
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

konferensi donor
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

hội nghị các nhà tài trợ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நன்கொடையாளர் மாநாட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

दाता परिषद
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bağış konferansı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

conferenza dei donatori
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

konferencja donatorów
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

конференція донорів
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

conferință a donatorilor
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

διάσκεψη των δωρητών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

skenker konferensie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

givarkonferens
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

giverkonferanse
5百万人のスピーカー

Geberkonferenzの使用傾向

傾向

用語«GEBERKONFERENZ»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Geberkonferenz»の使用頻度を示しています。
Geberkonferenzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geberkonferenz»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBERKONFERENZ»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geberkonferenz»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geberkonferenz»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geberkonferenzに関するニュースでの使用例

例え

«GEBERKONFERENZ»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeberkonferenzの使いかたを見つけましょう。Geberkonferenzに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Konflikt im ehemaligen Jugoslawien und die Europäische ...
Daraufhin hatten die Teilnehmer der internationalen Geberkonferenz in Brüssel am 29. Juni 2001 ihre Hilfszusagen für Jugoslawien auf 3,5 Milliarden Mark erhöht (FAZ, 30.6.200l).133 Der Koordinator, Bodo Hombach, zog dementsprechend ...
Annegret Bendiek, 2004
2
Afrika Jahrbuch 2002: Politik, Wirtschaft und Gesellschaft ...
Eine Geberkonferenz in Genf, bei der die Regierung ein "soziales Notprogramm" über $ 1,185 Mrd. vorlegte, versprach für die Periode bis 2005 $ 905 Mio. (27./28. 1 1.) Diesem Treffen waren bereits andere 2000 und 2001 vorangegangen.
Institut für Afrika-Kunde, Rolf Hofmeier, Andreas Mehler, 2003
3
Explorative Untersuchung der spezifischen Rahmenbedingungen ...
3.3.3.2 Projektfinanzierung durch Entwicklungshilfe Auf der Internationalen Geberkonferenz im Oktober 2003 in Madrid sowie den im Jahr 2004 folgenden Donor Conferences in Abu Dhabi, Doha und Tokio wurden die Grundlage und der ...
Shymaa el- Aboodi, 2009
4
Frieden und Sicherheit in (Südost-)Europa: EU-Beitritt, ...
Der Lackmustest - die Geberkonferenz vom 30. März 2000 Das wichtigste Ereignis für den Stabilitätspakt nach seinem feierlichen und vielfach als Show kritisierten Treffen am 30. Juli 1999 in Sarajewo war die erste Geberkonferenz im März ...
5
Frieden und Sicherheit in (Südost-) Europa: EU-Betritt, ...
Der Lackmustest - die Geberkonferenz vom 30. März 2000 Das wichtigste Ereignis für den Stabilitätspakt nach seinem feierlichen und vielfach als Show kritisierten Treffen am 30. Juli 1999 in Sarajewo war die erste Geberkonferenz im März ...
Heinz-Jürgen Axt, Christoph Rohloff, 2001
6
Aids und Religion: Der psychologische Beitrag von Buddhismus ...
Anlässlich der (alle drei Jahre statt findenden) Geberkonferenz im Oktober 2010 in New York kündigte die US-Regierung eine Spende von weiteren 4 Mrd. US-S an, verteilt über die nächsten drei Jahre (Spiegel Online 06. 10. 2010).
Carsten Klöpfer, 2012
7
Armut und politische Partizipation: die Auswirkungen ...
So habe das Regime die Entscheidung wenige Tage vor der Geberkonferenz in Paris im Mai 1991 bekannt gegeben. Die Geberkonferenz entschloss sich daraufhin dazu, Ghana zusätzliche Mittel zu gewähren (Jeffries 1992:225).
Almuth Schauber, 2008
8
Medien und Demokratisierung in Kambodscha
Interessant sind drei Ereignisse, die Einfluss auf die Themenagenda nahmen: (a) der Spendenmarathon, (b) das Hochwasser in Europa und (c) die Geberkonferenz. Zu dem Zeitpunkt, als bekannt wurde, dass die Hilfsmaßnahmen nur ...
Martin Ritter, 2008
9
Friedensgutachten 2003
Mehr und längerfristige Unterstützung Selbst wenn die Gebergemeinschaft ihre bisherigen Zusagen erfüllt, wird für den Wiederaufbau Afghanistans mittelfristig noch mehr internationale Unterstützung benötigt. Bei der Tokioter Geberkonferenz ...
Corinna Hauswedell, 2003
10
Oase der Freiheit: Sechs Journalistinnen werden zur Stimme ...
Während die Beratungsgruppe der Geberkonferenz für den Jemen in London tagt, spitzt sich die Situation zu. Ziel dieser Konferenz ist die Anwerbung ausländischer Hilfe für den Jemen. Jemen ist das ärmste Land im Nahen Osten, bekommt ...
Jennifer Steil, 2011

用語«GEBERKONFERENZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeberkonferenzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Irak-Geberkonferenz: Deutschland hilft mit zusätzlich 160 Millionen ...
Dies kündigte Außenminister Frank-Walter Steinmeier (SPD) am Mittwoch vor der Abreise zu einer Geberkonferenz in den USA an. Bei dem Treffen in ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»
2
Deutschland: USA und Deutschland laden zu Geberkonferenz für ...
Washington (AFP) Deutschland, die USA und zwei weitere Länder haben für kommenden Monat zu einer Geberkonferenz für Binnenvertriebene im Irak ... «ZEIT ONLINE, 6月 16»
3
Geberkonferenz: Kein Frieden - aber Milliarden für Syrien
Mit der Darstellung eines zerstörten syrischen Klassenzimmers mitten in London machte die Organisation "Save the Children" vor der Geberkonferenz auf die ... «tagesschau.de, 2月 16»
4
Geberkonferenz für Syrien: Staaten sagen Milliarden für ...
Die Katastrophe muss ein Ende haben, da sind sich bei der Geberkonferenz für Syrien alle einig. Die Staaten zeigen sich großzügig - in der Vergangenheit ... «WirtschaftsWoche, 2月 16»
5
Syrien-Geberkonferenz: In London kämpfte Merkel auch um ihre ...
Angela Merkel (CDU) bleibt hartnäckig. Trotz Bürgerkrieg und Gräueltaten in Syrien, trotz wenig Hoffnung auf einen Waffenstillstand, trotz Flüchtlingskrise. «N24, 2月 16»
6
Syrien-Geberkonferenz: Faymann verteidigt Beitrag Österreichs
Obwohl Österreich ohne neue Hilfszusagen zur Syrien-Geberkonferenz nach London gereist ist, hat Bundeskanzler Werner Faymann (SPÖ) den ... «Kurier, 2月 16»
7
Hilfen: Syrien-Geberkonferenz bringt mehr als zehn Milliarden Dollar
Die Staatengemeinschaft hat den syrischen Kriegsflüchtlingen mehr als zehn Milliarden Dollar (neun Milliarden Euro) zugesagt. Das sei "die größte Summe, die ... «DIE WELT, 2月 16»
8
Syrien: Wo bleiben Milliardenhilfen aus den Golfstaaten?
Bei der Syrien-Geberkonferenz muss der Westen auch Länder wie Saudi-Arabien in die Pflicht nehmen. Sie sollten einen Beitrag für ihre Glaubensbrüder ... «DIE WELT, 2月 16»
9
Syrien-Geberkonferenz: Perspektiven für Flüchtlinge schaffen
Die Syrien-Geberkonferenz fordert viel Geld für Syriens Flüchtlinge. Dieses ist gut investiert, wenn es in der Region Perspektiven schafft. «Neue Zürcher Zeitung, 2月 16»
10
Syrien-Geberkonferenz: Milliarden für die Flüchtlingshilfe
Die Weltgemeinschaft zahlt mehr als neun Milliarden Euro um syrischen Bürgerkriegsflüchtlingen zu helfen. Alleine Deutschland steuert 2,3 Milliarden Euro bei ... «tagesschau.de, 2月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geberkonferenz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geberkonferenz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z