アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geber"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBERの発音

Geber  [Ge̲ber] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeberの定義

他人に何かを与える人は署名者になる。 トランスミッタ電気的測定値を電気的に変換しないデバイス。 トランスデューサー。 jemand, der anderen etwas gibt, schenkt Zeichengeber; Sendegerät Gerät, das nicht elektrische Messgrößen in elektrische umsetzt; Messgrößenumformer.

ドイツ語辞典で«Geber»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBERと韻を踏むドイツ語の単語


Absperrschieber
Ạbsperrschieber
Arbeitgeber
[ˈarba͜itɡeːbɐ]  , auch: […ˈɡeː…] 
Aufkleber
A̲u̲fkleber 
Auftraggeber
A̲u̲ftraggeber 
Feber
Fe̲ber 
Fensterheber
Fẹnsterheber
Fieber
Fi̲e̲ber 
Fußballfieber
Fu̲ßballfieber
Gastgeber
Gạstgeber 
Geldgeber
Gẹldgeber
Gesetzgeber
Gesẹtzgeber
Heber
He̲ber
Herausgeber
Hera̲u̲sgeber
Kleber
Kle̲ber
Leber
Le̲ber 
Ratgeber
Ra̲tgeber 
Streber
Stre̲ber [ˈʃtreːbɐ]
Urheber
U̲rheber 
Weber
We̲ber
lieber
li̲e̲ber 

GEBERのように始まるドイツ語の単語

Gebefreudigkeit
Gebein
Gebelfer
Gebell
Gebelle
geben
Gebenedeite
Geberin
Geberkonferenz
Geberland
Geberlaune
Gebersprache
Gebet
Gebetbuch
gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus
Gebetsmantel

GEBERのように終わるドイツ語の単語

Angeber
Blinkgeber
Darlehensgeber
Goldfieber
Kapitalgeber
Kreditgeber
Lampenfieber
Leineweber
Leinweber
Lizenzgeber
Messschieber
Mitherausgeber
Namensgeber
Reisefieber
Schieber
Schneeschieber
Sekundenkleber
Taktgeber
WM-Fieber
Wagenheber

ドイツ語の同義語辞典にあるGeberの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEBER»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Geber»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Geberのドイツ語での同義語

«Geber»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geberを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeberの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geber»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

赠与者
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

dador
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

giver
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

दाता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معط
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

податель
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

doador
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

donateur
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pemberi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geber
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

贈り主
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

주는 사람
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

giver
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người tặng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கொடுப்பவர்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

देणारा
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

verici
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

donatore
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

dawca
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

подавець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

dătător
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

δότης
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gewer
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Givare
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

giver
5百万人のスピーカー

Geberの使用傾向

傾向

用語«GEBER»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Geber»の使用頻度を示しています。
Geberの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geber»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geber»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geber»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geberに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«GEBER»の引用

Geberという言葉で有名な引用文や文章
1
Henry David Thoreau
Nichts Größeres kann ein Mensch schenken, als sein ganzes Vertrauen. Keine Gabe erhöht so sehr den Geber und Empfänger.
2
Bibel
Einen fröhlichen Geber hat Gott lieb.
3
Augustinus von Hippo
Unmäßigkeit möchte Wohlstand und Reichtum heißen. Du aber bist das letzte Genügen und sorgst mit unerschöpflichem Überfluß für unvergängliche Erquickung. Verschwendung stellt sich in den Schatten der Großzügigkeit - doch der Geber aller guten Gaben in strömender Fülle bist Du.
4
Bruno Alwin Wagner
Dem rechten Geber sieht man seine Freude an: Er freut sich, daß er geben darf und kann.
5
Peter Sloterdijk
Aus der Sicht der erfahrenen Geber kann das Festhalten am geerbten oder erworbenen Reichtum nur als versäumte Gelegenheit zur Verausgabung bewertet werden.
6
Wilhelm Vogel
Das sind die wahren Geber, die geben, um zu geben, nicht aber um zu erhalten.
7
Waltraud Puzicha
Ein Geschenk charmant entgegennehmen zu können, ist hohe Kunst, die den Geber glücklich macht.
8
Gotthold Ephraim Lessing
Der Wille und nicht die Gabe macht den Geber.
9
Theodor Gottlieb von Hippel
Gib fröhlich, wenn du gibst. Ein Geber, der nachdenkt über das, was er geben soll, gibt's nicht von Herzen, sondern vom Verstande.
10
Johann Caspar Lavater
Dank ist Lust an der Gab' und größere Lust noch am Geber.

«GEBER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeberの使いかたを見つけましょう。Geberに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Alchemie des Geber
In der Glasiabrilratlan wird es bei der Herstellung von „мнимым verwendet. “l Geber sagt nlèhtâ Näheres über das verwendete „Scharfe Sale“, und wir wissen, auch nii-:htr welche Verunreinigungen die von ihm verarbeiteten Metalle enthielten ...
Ernst Darmstaedter, 2013
2
Reflexionen zur Transformation des Sozialstaats: Die soziale ...
In den Nachkriegsjahrzehnten entstand eine soziale Ordnung und durch deren Ausbau der Sozialstaat ™sterreich.
Friedrich Geber, 2012
3
Wonach entscheiden Venture Capital Geber – nach Team oder ...
Der Erfolg vieler jungen, wachsenden Unternehmen, die über entscheidende Wettbewerbsvorteile gegenüber ihren Mitbewerbern verfügen, hat einen Namen: Risikokapital.
Marion Meisel-Dokun, 2010
4
Venture-Capital-Geber und ihre Portfoliounternehmen: ...
Isabell Welpe untersucht, welche Faktoren sich positiv auf die Zusammenarbeit zwischen Venture-Capital-Gebern und Wachstumsunternehmen auswirken und wie sich die Kooperation im Unternehmenserfolg niederschlagt.
Isabell Welpe, 2004
5
"Gott, der Herr der Erndte, der Geber des täglichen Brods": ...
Predigt über Haggai 1, 2 - 8, gehalten am Erndtefeste, 30. September, 1866 Heinrich Reuter. — 5 — die Zeiten nicht zu schlecht, daß ihr euch schöne, stattliche, wohnliche Häuser bauen könnt, und dieß Haus muß wüste stehen ? Dafür sollen ...
Heinrich Reuter, 1866
6
Von einer Anzahl antiker Weihgeschenke und den Beziehungen ...
Theodor Panofka. Von einer Anzahl antiker Weihgeschenke und den Beziehungen ihrer Geber zu den Orten ihrer Bestimmung. »WWWMUVWH. E. ine im Jahre 1832 aus Griechenland nach Livorno gebrachte und gegenwärtig im Louvre ...
Theodor Panofka, 1840
7
Fliegende Blätter aus dem Rauhen Hause zu Horn bei Hamburg: ...
I von N. N, K Geber . . ^ -° il A 8g Ro. » von Mad. O'Smald 13 Geber Ii« ., — .. Ro. S von N. N. 14 Geber ^ 18 ,. 8 „ No. A von N. N. 8 Geber I«» „ — „ Ro. « von Frau vr, Gernet is Geber --,«,,. 8 „ No. S von Frau Etatsräthin Donner 4 Geber und die ...
Rauhes Haus (Horn, Hamburg), 1867
8
Evangelien und Epistlen des neüwen Testaments ... mit ...
Obetb eber geber Jeffe, chfe eber geber Deuid /den Rünig.Demd geber Selomonem/ von deren die 'Veie wes .Salomon eber geber Roboem. Roboem eber geber le7em. ?Bree aber geber/ Ilf e.2lf e ebergeyber _Jofee pberJ'ofeplzec aber ...
9
Die ersten Gründe des Buchhaltens
Die ausführliche Beschreibung sowol, als die kurzen Anzeigen und Nachweifungen, kann man im Gegenfatz der Gegeneinandersetzung der Nehmer und Geber füglich die Erklärung nennen. §. 44. Die Gegeneinandersetzung wird von der ...
Heinrich Magelsen, 1770
10
Theatrum Ceremoniale Historico-Politicum Oder Historisch- ...
Geber. | Seher euch gleichwohl flir- daß ihr enn) nithte'twann ailbereit zurorn- diefer eurer Frechheit. durch Geliebdex in einer andern Religion, oder 'fonfke'n begebenf und antwortet mir klar und deutlich auf dasjenige/ was ich euch fragen  ...
Johann Christian Lünig, 1720

用語«GEBER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeberという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Venture Capital-Geber investieren 8,2 Millionen Euro in Exporo
In einer ersten Finanzierungsrunde hat das Hamburger Startup Exporo 8,2 Millionen Euro von den Venture Capital Firmen e.ventures, Holtzbrinck Ventures, ... «Hamburg News, 7月 16»
2
Ehre, wem Ehre gebührt: Bester Arbeit- geber gesucht – jetzt Firma ...
„Die Unternehmenskultur ist ausschlaggebend für den Erfolg eines Unternehmens. Davon profitieren Arbeitnehmer und -geber gleichermaßen. Deshalb halten ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, 7月 16»
3
Franchise-Geber Schmidt Küchen setzt auf Einkaufsverband Magnum
Das international aktive Franchise-System Schmidt Küchen gehört zur deutsch-französischen Salm Gruppe (Société Alsacienne des Meubles), einem der ... «Franchiseportal.de, 7月 16»
4
Wilma Bumsen, Ann Geber: Unfassbar – diese witzigen Namen gibt ...
Unsere Namen begleiten uns ein Leben lang. Und – ja, manchmal ist es Glückssache, wie man heißt. Einige Menschen haben dabei weniger Glück als andere. «Berliner Kurier, 6月 16»
5
Jerusa Geber faz o melhor tempo do mundo neste ano e supera ...
Em preparação para os Jogos Paralímpicos do Rio de Janeiro, a velocista Jerusa Geber fez o melhor tempo do mundo em 2016 nos 100m (T11) com a marca ... «Globo.com, 6月 16»
6
Die großzügigen Geber im hohen Norden
Kein Land in Europa gibt so viel Geld für die Unterstützung ärmerer Länder aus wie Schweden. Diese Art von Solidarität hat seit den 1970er-Jahren Tradition. «DiePresse.com, 6月 16»
7
Syrien-Geber-Konferenz - Nur ein Sechstel der Spenden für ...
Auf der Syrien-Geber-Konferenz gab es im Februar in London Hilfszusagen in Milliardenhöhe. Doch in vielen Fällen blieb es offenbar bei guten Worten. «Deutschlandfunk, 5月 16»
8
Geber und Nehmer im Länderfinanzausgleich: eine komplexe ...
Derzeit präsentieren sich Geber und Nehmer im Finanzausgleich so: Bayern, Baden-Württemberg, Hessen und seit 2014 Hamburg sind Zahler, der Rest der ... «GeVestor.de, 5月 16»
9
Premier League: Özil verpasst Rekord als bester Vorlagen-Geber
Das es mit einem Titel nichts wird, ist schon länger klar. Mesut Özil bleibt aber auch eine persönliche Auszeichnung verwehrt. Die ist ihm aber sowieso nicht so ... «Sport1.de, 5月 16»
10
Anstieg der Entwicklungshilfe: Grosszügige Geber
Ausgaben für Entwicklungshilfe fallen nicht nur in Entwicklungsländern an. Teilweise bleiben die entsprechenden Mittel auch im Geberland – im Zuge der ... «Neue Zürcher Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Geber [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geber>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z