アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gebefreudigkeit"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEBEFREUDIGKEITの発音

Gebefreudigkeit  [Ge̲befreudigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEBEFREUDIGKEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEBEFREUDIGKEITはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gebefreudigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGebefreudigkeitの定義

気前。 Freigebigkeit.

ドイツ語辞典で«Gebefreudigkeit»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEBEFREUDIGKEITと韻を踏むドイツ語の単語


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

GEBEFREUDIGKEITのように始まるドイツ語の単語

Gebein
Gebelfer
Gebell
Gebelle
geben
Gebenedeite
Geber
Geberin
Geberkonferenz
Geberland
Geberlaune
Gebersprache
Gebet
Gebetbuch
gebeten
Gebetsformel
Gebetsgottesdienst
Gebetshaltung
Gebetshaus

GEBEFREUDIGKEITのように終わるドイツ語の単語

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

ドイツ語の同義語辞典にあるGebefreudigkeitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«GEBEFREUDIGKEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Gebefreudigkeit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
Gebefreudigkeitのドイツ語での同義語

«Gebefreudigkeit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEBEFREUDIGKEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gebefreudigkeitを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGebefreudigkeitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gebefreudigkeit»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

慷慨
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

generosidad
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

generosity
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उदारता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سخاء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

великодушие
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

generosidade
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

দাক্ষিণ্য
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

générosité
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kemurahan hati
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gebefreudigkeit
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

寛容
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

관대
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

loman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

rộng lượng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பெருந்தன்மை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

औदार्य
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cömertlik
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

generosità
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

hojność
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

великодушність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

generozitate
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γενναιοδωρία
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

vrygewigheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

generositet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

gavmildhet
5百万人のスピーカー

Gebefreudigkeitの使用傾向

傾向

用語«GEBEFREUDIGKEIT»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
29
/100
上記の地図は、各国での用語«Gebefreudigkeit»の使用頻度を示しています。
Gebefreudigkeitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gebefreudigkeit»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEBEFREUDIGKEIT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gebefreudigkeit»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gebefreudigkeit»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gebefreudigkeitに関するニュースでの使用例

例え

«GEBEFREUDIGKEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGebefreudigkeitの使いかたを見つけましょう。Gebefreudigkeitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jesus Christus bei den frühen deutschen Mystikerinnen
Wenn Ida bei einem Kommunionempfang in eine Ekstase fällt999, führt dies der Autor ihrer Vita auf die göttliche Gebefreudigkeit zurück1000. Durch eben diese Eigenschaft kann sie auch einer Messe beiwohnen, die räumlich weit entfernt ...
Bardo Weiss, 2009
2
Alte Vorbilder des Sufitums
Da sagte er: ,Da mein Geheimnis bekannt wurde, bin ich frei', stand auf und ging und verließ die Werkstatt."29 Gebefreudigkeit und Hilfsbereitschaft Gebefreudigkeit und Hilfsbereitschaft, Wesenszüge der Futüwa, zeichneten Abü Hafs vor und ...
Richard Gramlich, 1996
3
Museum im Widerspruch: Das Städel und der Nationalsozialismus
Außerdem » dürfte es auch der Überlegung wert sein, dass der Vorgang auf die Gebefreudigkeit der Bürger und auf deren Lust, der Öffentlichkeit durch Stiftungen zu dienen, nicht ermutigend wirken kann«.133 Von Seiten des Kulturamts um ...
Uwe Fleckner, Max Hollein, 2011
4
Die Universität Freiburg auf der Suche nach Identität: ...
Man soll nicht sagen können, daß jene, die vom Dasein dieser Hochschule den größten Nutzen ziehen, am wenigsten Gebefreudigkeit an den Tag gelegt haben. Gott möge unsere Gewissen erleuchten und seine Liebe in uns vermehren.
Urs Altermatt, 2009
5
Rechtsvergleicher - verkannt, vergessen, verdrängt
Dabei zeigt sich nach Schmidt gerade hier die altruistische Gebefreudigkeit. Familien besuchen sich gegenseitig und tauschen dabei Geschenke aus. Schmidt stellt heraus, daß die Familien durch das Erwidern von Geschenken mit  ...
Bernhard Großfeld, 2000
6
Die NSV: Darstellung und Dokumentation einer ...
Es ist nicht vertretbar, die Gebefreudigkeit und den Opfersinn der Bevölkerung für Zwecke in Anspruch nehmen zu lassen, deren Erfüllung nicht im Interesse des nationalsozialistischen Staates und damit des Gemeinwohls liegt; es ist aber ...
Herwart Vorländer, 1988
7
Kirche und Eigentum in Kamerun: Ethosbildung in der ...
Die Missionare ihrerseits wiesen die Verdächtigungen zurück und sahen die Ursache der Misere in der mangelnden Gebefreudigkeit der Christen und dem mangelnden Arbeitswillen der Katechisten.448 Während der Zusammenhang ...
Klaus-Dieter Nikischin, 1999
8
Gewissen und Verantwortung: gesammelte Studien
Die Überlegenheit des Spenders kann aber nicht nur diesen korrumpieren, sondern auch den Empfänger. Nach Cicero hat Philipp von Mazedonien seinen Sohn Alexander getadelt dafür, «daß er durch Gebefreudigkeit das Wohlwollen der ...
Werner Wolbert, 2008
9
Das Eigentum auf den Ältesten Stufen der Menschheit
Mutterbruder den Kindern näher gerückt wird als der eigene Vater. c) Die allgemeine Gebefreudigkeit beim Lebcnsmitteleigentum Vielleicht weil die Lebensmittel zugleich auch irgendwie Genußmittel sind, ist gerade bei dem Eigentum an ...
Wilhelm Schmidt, 1937
10
Wie man über Gott nicht denken soll
GOTTES GEBEFREUDIGKEIT Wie schon öfter, nehmen wir auch jetzt wieder wahr: der zuletzt beschriebene Dualismus ist bei Philo kein Hindernis dafür, daß die Gottheit als gebend vorgestellt ist. Nur werden wir auch hier, nun wir über die  ...
Herbert Braun, 1971

用語«GEBEFREUDIGKEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGebefreudigkeitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gelderland: Große Bühne für junge Pianisten
Von der Gebefreudigkeit der Zuhörer überzeugte sich Voigt im vorigen Jahr. "Die Leute sind froh über die kulturelle Abwechslung im Sommer, und das gute ... «RP ONLINE, 7月 16»
2
Wittingen: Die SELK setzt auf Spenden
Das soll aber möglichst auch beiderseitig so gesehen werden: „Wenn man mit dem Herzen dahintersteht, hat man auch eine größere Gebefreudigkeit, als wenn ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, 6月 16»
3
Oberkircher Trinkgeldkultur auf dem Prüfstand
Einen Unterschied in der Gebefreudigkeit von Männern und Frauen könne sie nicht erkennen, wohl aber zwischen jungen und alten Gästen. Die Älteren würden ... «baden online, 6月 16»
4
"Am Lagerfeuer" im Brauhaus "Urfels" in Duisburg-Walsum mit ...
... insgesamt bei 15 Veranstaltungen im „Medienhaus“ in Mülheim, die Stimmung war immer sehr positiv und auch die Gebefreudigkeit des Publikums in den Hut ... «Lokalkompass.de, 5月 16»
5
Genügsamkeit und Mäßigung
... Mäßigung durchzieht eigentlich den gesamten Übungsweg eines Buddhisten. Gebefreudigkeit ist eine der Grundübungen des Buddhismus“, so Thielow. «Schwäbische Zeitung, 2月 16»
6
Erlös ist für Spielgeräte bestimmt
... ihre Portemonnaies zu öffnen“, freute sich der Pfarrer über die Gebefreudigkeit der Menschen. Der Adventsmarkt des Jahres 2015 habe einen Erlös von etwa ... «Volksstimme, 1月 16»
7
Edle Weine und Spenden für „Brunnenzwerge“
... die Notfallseelsorge und die evangelische Jugendeinrichtung „Hephata“ von der Gebefreudigkeit der Weinfreunde profitiert, wie Dr. Norbert Zabel ausführte. «Nassauische Neue Presse, 11月 14»
8
Wo Soldaten einst verarztet wurden
Weiter heißt es: "Diese Gebefreudigkeit steht nach vielen Äußerungen der Feldgrauen selbst, und auch nach Bestätigung durch das Reservelazarett, schon seit ... «Trierischer Volksfreund, 8月 14»
9
Ein Jahr im buddhistischen Kloster in Bangkok (Teil 2)
Grosszügigkeit und Gebefreudigkeit entfalten. 3.Sich darin üben, sexuelle Enthaltsamkeit zu leben. Zuverlässigkeit und Verantwortlichkeit entfalten. 4.Sich darin ... «business-on, 8月 14»
10
Rekordsumme: Deutsche spenden mehr als sechs Milliarden Euro
Die Gebefreudigkeit lag demnach 2013 insgesamt noch höher als im Jahr 2005 nach der Tsunami-Katastrophe am zweiten Weihnachtsfeiertag 2004, als ... «Spiegel Online, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gebefreudigkeit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gebefreudigkeit>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z