アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gefängnispersonal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEFÄNGNISPERSONALの発音

Gefängnispersonal  Gefạ̈ngnispersonal [ɡəˈfɛŋnɪspɛrzonaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEFÄNGNISPERSONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEFÄNGNISPERSONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gefängnispersonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGefängnispersonalの定義

刑務所で働くスタッフ。 in einem Gefängnis arbeitendes Personal.

ドイツ語辞典で«Gefängnispersonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEFÄNGNISPERSONALと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtspersonal
A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]
Aushilfspersonal
A̲u̲shilfspersonal
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Fahrpersonal
Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
interpersonal
interpersona̲l
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

GEFÄNGNISPERSONALのように始まるドイツ語の単語

Gefängnisgebäude
Gefängnisgeistliche
Gefängnisgeistlicher
Gefängnishaft
Gefängnishof
Gefängnisinsasse
Gefängnisinsassin
Gefängniskrankenhaus
Gefängnisleitung
Gefängnismauer
Gefängnispfarrer
Gefängnispfarrerin
Gefängnisrevolte
Gefängnisschließer
Gefängnisschließerin
Gefängnisstrafe
Gefängnisurteil
Gefängnisverwaltung
Gefängniswärter
Gefängniswärterin

GEFÄNGNISPERSONALのように終わるドイツ語の単語

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Flugpersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
Zugpersonal
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

ドイツ語の同義語辞典にあるGefängnispersonalの類義語と反意語

同義語

«Gefängnispersonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEFÄNGNISPERSONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gefängnispersonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGefängnispersonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gefängnispersonal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

监狱工作人员
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

funcionarios de prisiones
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

prison staff
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जेल स्टाफ
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موظفي السجون
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

тюремный персонал
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

pessoal prisional
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কারাগার কর্মীদের
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

le personnel pénitentiaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kakitangan penjara
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gefängnispersonal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

刑務所職員
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

구금 시설 직원
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Staff pakunjaran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nhân viên nhà tù
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

சிறையில் ஊழியர்கள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

तुरुंगात कर्मचारी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cezaevi personeli
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

personale penitenziario
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

personel więzienny
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тюремний персонал
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

personalul închisorii
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

του προσωπικού των φυλακών
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gevangenis personeel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fängelsepersonal
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

fengselsansatte
5百万人のスピーカー

Gefängnispersonalの使用傾向

傾向

用語«GEFÄNGNISPERSONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«Gefängnispersonal»の使用頻度を示しています。
Gefängnispersonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gefängnispersonal»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEFÄNGNISPERSONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gefängnispersonal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gefängnispersonal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gefängnispersonalに関するニュースでの使用例

例え

«GEFÄNGNISPERSONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGefängnispersonalの使いかたを見つけましょう。Gefängnispersonalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gefängnismedizin: Medizinische Versorgung unter Haftbedingungen
Gefängnispersonal. Der Zusammenhang zwischen den Arbeitsbedin- gungen in der totalen Institution Gefängnis (17) und deren Auswirkungen auf die Gesundheit des Personals ist weder als kriminologischer For- schungsschwerpunkt noch ...
Karlheinz Keppler, Heino Stöver, 2009
2
Sklave der Stadt: Untersuchungen zur öffentlichen Sklaverei ...
Gefängnispersonal In diesem wie auch im folgenden Kapitel geht es um die servi publici als Helfer im öffentlichen Strafvollzug. Zum Begriff des „Strafvollzugs" ist zunächst zu bemerken, daß die Antike eine Gefängnisstrafe im modernen Sinne  ...
Alexander Weiss, 2004
3
Amnesty International in der DDR: der Einsatz für ...
fluss auf das Gefängnispersonal gehabt hätten, da diese sich zunehmend » besser« gegenüber den Gefangenen verhielten.347 In den achtziger Jahren war es für die Gefangenen deutlich leichter einzuschätzen, was diese Organisation für ...
Anja Mihr, 2002
4
Gefängnisse im Römischen Reich
In den spätantiken Gesetzen wird wiederholt auf die Bestechlichkeit des Gefängnispersonals, der commentarienses und anderer Chargen, hingewiesen. 19 Konstantin äußert die Befürchtung, daß sich das Gefängnispersonal, die stratores, ...
Jens-Uwe Krause, 1996
5
Texturen - Identitäten - Theorien: Ergebnisse des ...
Besonders wichtig ist in diesem Zusammenhang Cincinnat selbst, der sich mit wachsender Verachtung weigert, an den vom Gefängnispersonal vorbereiteten Showauftritten teilzunehmen. Als M-s'e P'er beispielsweise seine Kunststücke ...
Nina A. Frieß, 2011
6
Woran krankt die Welt?: Moderne Mythen gefährden unsere Zukunft
Insassen eines Zuchthauses, die zu lebenslangen oder hohen Gefängnisstrafen verurteilt waren, bekamen vom Gefängnispersonal die Freiheit und einen kleinen zeitlichen Vorsprung »geschenkt«. Danach wurden sie von »ehrbaren« ...
Ruediger Dahlke, 2009
7
El Chapo: Die Jagd auf Mexikos mächtigsten Drogenbaron
Geld spielte keine Rolle. Chapos Partner in Sinaloa schickten ihm regelmäßig große Mengen Bargeld. Bald hatten Chapo und seine Kompagnons ein System entwickelt, bei dem das Gefängnispersonal immer neue Gefolgsleute rekrutierte.
Malcolm Beith, 2011
8
Die Aussteigerin. Autobiografie einer ehemaligen ...
Immer wieder musste ich auch erleben, wie das Gefängnispersonal andere Mitgefangene demütigte oder sich mit ihnen auf illegale Geschäfte einließ, von denen die Inhaftierten profitieren konnten. Und immer wieder musste ich erleben, wie ...
Christine Hewicker, 2012
9
Mors voluntaria in reatu:
Aus den Erörterungen lässt sich schlussfolgern, dass Dritte nur in sehr wenigen Konstellationen überhaupt verpflichtet waren Selbsttötungen zu verhindern; nachweislich nur Sklaven in Bezug auf ihren Herrn und Gefängnispersonal in Bezug ...
Marayke Frantzen, 2012
10
Strategien des Erfolgs: narratologische Analysen ...
Einerseits erfährt Helene Willfüer vom Gefängnispersonal Menschlichkeit17, andererseits ist sie sozial isoliert, ist den Blicken der Mithäftlinge und des Justizpersonals ausgesetzt, nimmt karge Mahlzeiten mit einem „schlechten Löffel " (HW ...
Nicole Nottelmann, 2002

用語«GEFÄNGNISPERSONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGefängnispersonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gefängnispersonal mitschuldig am Tod eines Häftlings?
Am 1. August starb in der Strafanstalt Gmünden in Niederteufen ein Häftling. Wie ein anonymer Informant gegenüber dem “St.Galler Tagblatt” sagt, sei das ... «FM1Today, 9月 16»
2
Aufstand im Gefängnis Schrassig: Betrunkene Krawallmacher
Gespräche waren weder mit dem Gefängnispersonal noch mit den Verhandlungsspezialisten der Polizei erwünscht. „Diese Leute wollten gar nicht mit uns ... «Luxemburger Wort, 9月 16»
3
Neue Schutzausrüstung für Berliner Gefängnispersonal
Berlins Justizsenator Thomas Heilmann (CDU) hat neue Schutzausrüstung für das Wachpersonal in den Gefängnissen vorgestellt. Er präsentierte am ... «BerlinOnline, 9月 16»
4
Gewaltschutz für Gefängnispersonal
Berlin/Cottbus Berlin stattet sein Gefängnispersonal mit neuer Schutzausrüstung gegen gewalttätige Insassen aus. Auch in Brandenburg und Sachsen gab es ... «Lausitzer Rundschau, 8月 16»
5
Halbe Million Überstunden bei Gefängnispersonal
Insgesamt schieben die Beamten im Justizvollzug gut 440.000 Überstunden vor sich her – das geht aus einer Antwort des Justizministeriums auf eine Anfrage ... «Sat.1 Bayern, 8月 16»
6
Aufseher ohne Pistole: Kiel will Gefängnispersonal entwaffnen
Die Pläne für Änderungen im Justizvollzugsgesetz sind umstritten. Die CDU fordert einen besseren Schutz für die Beamten. | Artikel veröffentlicht: 08. Juli 2016 ... «Lübecker Nachrichten, 7月 16»
7
Toter in JVA Hamborn: NRW-Justizminister verteidigt ...
Nach dem gewaltsamen Tod eines Häftlings in der JVA Hamborn verteidigt NRW-Justizminister Thomas Kutschaty das Gefängnispersonal. Die Tat war nicht ... «radioduisburg.de, 6月 16»
8
Harte Zeiten im belgischen Knast
Aber der Mangel an ausgebildetem Gefängnispersonal hat inzwischen dazu geführt, dass zahlreiche Haftanstalten in einem schlechten Zustand sind - und viele ... «Deutsche Welle, 5月 16»
9
Belgien - energische Massenkämpfe gegen die Regierung
Selbst das belgische Gefängnispersonal streikt seit über drei Wochen gegen die Erhöhung des Rentenalters und unhaltbare Arbeitsbedingungen. Belgien liegt ... «Rote Fahne News, 5月 16»
10
Belgien: Soldaten ersetzen streikendes Gefängnispersonal in Belgien
Brüssel (AFP) Wegen eines Streiks des Gefängnispersonals werden drei Haftanstalten in Belgien seit Dienstag von Soldaten bewacht. Der Einsatz der Soldaten ... «ZEIT ONLINE, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gefängnispersonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gefangnispersonal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z