アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"interpersonal"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でINTERPERSONALの発音

interpersonal  [interpersona̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INTERPERSONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でINTERPERSONALはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«interpersonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのinterpersonalの定義

二人以上の人物についての二人以上の人物間。 zwischen zwei oder mehreren Personen , zwei oder mehrere Personen betreffend.

ドイツ語辞典で«interpersonal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INTERPERSONALと韻を踏むドイツ語の単語


Aufsichtspersonal
A̲u̲fsichtspersonal [ˈa͜ufzɪçt͜spɛrzonaːl]
Aushilfspersonal
A̲u̲shilfspersonal
Betriebspersonal
Betri̲e̲bspersonal [bəˈtriːpspɛrzonaːl]
Bodenpersonal
Bo̲denpersonal [ˈboːdn̩pɛrzonaːl]
Fachpersonal
Fạchpersonal [ˈfaxpɛrzonaːl]
Fahrpersonal
Fa̲hrpersonal [ˈfaːrpɛrzonaːl]
Hauspersonal
Ha̲u̲spersonal [ˈha͜uspɛrzonaːl]
Hotelpersonal
Hotẹlpersonal [hoˈtɛlpɛrzonaːl]
Küchenpersonal
Kụ̈chenpersonal
Pflegepersonal
Pfle̲gepersonal [ˈp͜fleːɡəpɛrzonaːl]
Sanitätspersonal
Sanitä̲tspersonal
Stammpersonal
Stạmmpersonal [ˈʃtampɛrzonaːl]
Verkaufspersonal
Verka̲u̲fspersonal [fɛɐ̯ˈka͜ufspɛrzonaːl]
Wachpersonal
Wạchpersonal [ˈvaxpɛrzonaːl]
Wartungspersonal
Wạrtungspersonal
Zeitpersonal
Ze̲i̲tpersonal [ˈt͜sa͜itpɛrzonaːl]
Zugpersonal
Zu̲gpersonal [ˈt͜suːkpɛrzonaːl]
intrapersonal
intrapersona̲l
personal
persona̲l
saisonal
saisona̲l [zɛzo…]

INTERPERSONALのように始まるドイツ語の単語

interorbital
interozeanisch
interparlamentarisch
Interpellant
Interpellantin
Interpellation
interpellieren
interpersonell
Interpetiolarstipel
interplanetar
interplanetarisch
Interpluvial
Interpluvialzeit
Interpol
Interpolation
Interpolator
Interpolatorin
interpolieren
interponieren

INTERPERSONALのように終わるドイツ語の単語

Amnesty International
Ausbildungspersonal
Begleitpersonal
Dienstpersonal
Eisenbahnpersonal
Flugpersonal
Gefängnispersonal
Heimpersonal
Kabinenpersonal
Traditional
additional
dimensional
divisional
emotional
international
national
operational
optional
professional
regional

ドイツ語の同義語辞典にあるinterpersonalの類義語と反意語

同義語

«interpersonal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INTERPERSONALの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語interpersonalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのinterpersonalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«interpersonal»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

人际
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

interpersonal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

interpersonally
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

interpersonally
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

interpersonally
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

межабонентски
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

interpersonally
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

interpersonally
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

interpersonnel
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

interpersonally
190百万人のスピーカー

ドイツ語

interpersonal
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

対人
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

대인 관계
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

interpersonally
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

interpersonally
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நபர்களுக்கிடையேயான
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

interpersonally
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

kişilerarası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

interpersonale
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

interpersonalnego
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

міжабонентських
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interpersonal
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

interpersonally
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

interpersoonlik
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

interpersonally
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

interpersonally
5百万人のスピーカー

interpersonalの使用傾向

傾向

用語«INTERPERSONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«interpersonal»の使用頻度を示しています。
interpersonalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«interpersonal»で最も広く使用されている表現です。

用語«INTERPERSONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«interpersonal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«interpersonal»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、interpersonalに関するニュースでの使用例

例え

«INTERPERSONAL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からinterpersonalの使いかたを見つけましょう。interpersonalに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Interpersonelle Psychotherapie bei Depressionen und anderen ...
In: Riemann D, Backhaus J (Hsg.). Bewältigung von Schlafstörungen - ein Therapiemanual. Weinheim: Psychologie Verlags Union, in Vorbereitung. Scott S , O'Hara MW. Treatment of Postpartum depressi- on with interpersonal psychotherapy.
Elisabeth Schramm, 2003
2
Interpersonelle Psychotherapie: Mit dem ...
Manual for Interpersonal Psychotherapy for Social Phobia (IPT-SP). Unpub- lished manuscript. Anxiety Disorders Clinic New York 1996. Luty SE, Carter JD, McKenzie JM et al. Randomised controlled trial of interpersonal psychotherapy and ...
Elisabeth Schramm, 2010
3
Praxis der Gruppenpsychotherapie
Verhaltensänderung (interpersonal learning output) 10 Ventilation Vicarious Learning (stellvertretendes Lernen) Interpersonal Learning Output (Interaktion bzw. Verhaltensänderung) Katharsis (catharsis) 11 (aus sich herausgehen bzw.
Volker Tschuschke, 2001
4
Psychologie des Vertrauens
Interpersonal trust: A comparison of attitudinal and situational factors. Human Relations, 33, 805—812. Scott, D. (1980). The causal relationship between trust and the assessed value of management by objectives. Journal of Management, 6 , ...
Franz Petermann, 2012
5
Electrified Voices: Medial, Socio-Historical and Cultural ...
Hall used interviews and observation of Americans in the 1960s to investigate culturally specific patterns of interpersonal distance. Hall's classification identifies a range of nonverbal factors (including types and loudness of vocal utterances), ...
Dmitri Zakharine, Nils Meise, 2012
6
Meinungsführer in der interdisziplinären Forschung: ...
240 Der Einflussbereich des „Local" dagegen ist poly- morph: „Others ... are polymorphic, exerting interpersonal influence in a variety of (sometimes seemingly unrelated) spheres."241 Auch wenn MERTON'S „Locals" und „ Cosmopolitans" ...
Matthias Dressler, Gina Telle, 2009
7
Need to manage a virtual team?: theory and practice in a ...
Interpersonal. Trust. versus. Task-Based. Trust. Kirkman et al. (2002) question the conventional thinking that building trust absolutely requires face-to-face communication or touch, and argue that in order to build trust in a virtual team, ...
Beat Bühlmann, 2006
8
Schlick und Neurath -- ein Symposion: Beiträge zum ...
I conclude that Procrustean methods of interpersonal normalization are completely unsuitable for our purposes. Inductive methods. We have assumed that empirical data can provide evidence for hypotheses about other people's mental states.
Rudolf Haller, 1982
9
Persönlichkeitsmerkmale als Bedingungsvariable ...
Tabelle 12: „Soziale Orientierung“ und verwandte Aspekte in der interkulturellen Forschung Forscher Bezeichnung Definition/Erklärung Abe & Wiseman (1983) ability to establish interpersonal relationships „Ability to develop interpersonal ...
Sonja Hofer, 2004
10
Lügen im Alltag - Zustandekommen und Bewertung ...
In J. A. Dely & J. M. Wiemann (Hrsg.), Strategic interpersonal communication. (S. 191-223). Hillsdale, NJ: Erlbaum. Buller, D. B., Burgoon, J. K., Buslig, A. S. & Roiger, J. F. (1994). Interpersonal deception VIII. Further analysis of nonverbal and ...
Jeannette Schmid, 2000

用語«INTERPERSONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinterpersonalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Interpersonal experiences with doctors: South Asian patients have ...
Patients' evaluations of doctors' interpersonal skills are used to assess quality of care. In both the UK and the US, certain minority ethnic groups report lower ... «Science Codex, 9月 16»
2
Students meet up against interpersonal violence
“I'm really excited to be involved in Voices Against Violence because sexual assault and interpersonal violence is something that happens to a lot of people, ... «UT The Daily Texan, 9月 16»
3
Interpersonal Skills: The Power of Community
As a fifth year staff member at URJ Crane Lake Camp in the Berkshire Mountains of Massachusetts, I have spent years fine tuning my interpersonal skills. «My Jewish Learning, 8月 16»
4
Desire to learn, interpersonal skills most coveted traits according to ...
Interpersonal skills (27 percent) and the ability to "adapt easily to change" (24 percent) followed closely behind. Notably, the 2016 results have changed since a ... «Accounting Today, 7月 16»
5
Why Interpersonal Communication Skills Matter More in Business ...
That's a difficult question to answer, mostly because it's next to impossible to find an aspect of business that does not depend upon interpersonal communication ... «Business 2 Community, 6月 16»
6
Four Things Christian Leaders Can Learn from Ted Cruz's ...
But his interpersonal relationships seem to be what he needed at the end, and lacking them cost him support when he needed it the most. When Cruz reached ... «ChristianityToday.com, 5月 16»
7
Coaching 101: Eight Quick Tips for Interpersonal Communication ...
What everyone struggles with is interpersonal skills and relationships, otherwise known as soft skills. system-591225_640. How does this relate to my work? «Huffington Post, 4月 16»
8
Visualizing Interpersonal Connection
Visualizing Interpersonal Connection. People are attracted to others whose emotions they feel they can easily understand, according to a neuroimaging study. «The Scientist, 4月 16»
9
Private council meeting to 'tear the scab off' interpersonal conflicts ...
The mayor of St. John's says a private council meeting Sunday gave all members a chance to air their issues, in order to move on and proceed with business as ... «CBC.ca, 2月 16»
10
IIM-K to conduct workshop on interpersonal relationship
Indian Institute of Management – Kozhikode (IIM-K) will be conducting a five-day workshop on “Impersonal, Interpersonal and Hyperpersonal communication at ... «The Indian Express, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. interpersonal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/interpersonal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z