アプリをダウンロードする
educalingo
Gehwerk

"Gehwerk"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGEHWERKの発音

Ge̲hwerk


GEHWERKの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHWERKはどんな意味ですか?

行く電車

運動または駆動は、エネルギ貯蔵装置を振動システムに接続する機械式時計の動きの一部である。 機械的な懐中時計や腕時計の場合、全体の動きは時々動きと呼ばれ、定義された歯車機構は上で定義した動きに限定されます。

ドイツ語辞典でのGehwerkの定義

トランスミッション、特に時計。

GEHWERKと韻を踏むドイツ語の単語

Atomkraftwerk · Buschwerk · Fachwerk · Fahrwerk · Fehwerk · Feuerwerk · Frühwerk · Gaswerk · Handwerk · Kraftwerk · Kunstwerk · Laufwerk · Machwerk · Naschwerk · Netzwerk · Pochwerk · Rauchwerk · Schuhwerk · Sprachwerk · Strauchwerk

GEHWERKのように始まるドイツ語の単語

Gehrung · Gehrungssäge · Gehry · Gehschule · Gehsteig · Gehsteigkante · Gehstörung · Gehstrecke · Gehtnichtmehr · Gehudel · Gehudele · Gehupe · Gehüpfe · Gehuste · Gehverband · Gehversuch · Gehweg · Gehweise · Gehwettbewerb · Gehzeit

GEHWERKのように終わるドイツ語の単語

Bauwerk · Blockheizkraftwerk · CD-Laufwerk · Elektrizitätswerk · Flickwerk · Gesamtkunstwerk · Kernkraftwerk · Kunsthandwerk · Lehrwerk · Leitwerk · Mauerwerk · Meisterwerk · Nachschlagewerk · Regelwerk · Sammelwerk · Stahlwerk · Stellwerk · Tagwerk · Vorwerk · Wasserkraftwerk

ドイツ語の同義語辞典にあるGehwerkの類義語と反意語

同義語

«Gehwerk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GEHWERKの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehwerkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehwerkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehwerk»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

去火车
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

yendo de tren
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

Going train
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ट्रेन जा रहे हैं
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الذهاب القطار
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Движение поезда
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

indo de trem
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

ট্রেন যাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

aller le train
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Melangkah kereta api
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Gehwerk
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

行く電車
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기차를가는
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

arep Sepur
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đi tàu hỏa
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ரயில் Going
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

रेल्वे जात
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

tren gidiyor
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

andare in treno
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Jadąc pociągiem
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рух поїзда
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Mergând cu trenul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πηγαίνοντας τρένο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

gaan trein
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Going tåg
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

går tog
5百万人のスピーカー

Gehwerkの使用傾向

傾向

用語«GEHWERK»の使用傾向

Gehwerkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehwerk»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Gehwerkに関するニュースでの使用例

例え

«GEHWERK»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehwerkの使いかたを見つけましょう。Gehwerkに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Handbuch der Uhrmacherkunst ...
Durch die Anbringung des Laufwerkes wird der große Vortheil erreicht, daß das Gehwerk von der Reibung in den ... wie das Gehwerk; seine Auslösung erfolgt durch einen Drahtzug, durch welchen es mit dem Gehwerke verbunden ist. Ferner ...
Emanuel Schreiber, 1865
2
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
1) Gezähnte Schnecke, welche das Gehwerk aufhält, wenn das Schlagwerk ftill fieht: Der Arm 1?) greift dann gegen die Zähne; man zieht jeht die Uhr auf, und fo wie das Schlagwerk wieder im Gange ift, bewegt fich auch das Gehwerk fort. Fig.
3
Vollständiges Handbuch der Uhrmacherkunst: mit einem Atlas...
mit einem Atlas... E. Schreiber. möglichst genau in einer Cycloide fchwingen. Durch die Anbringung des Laufwerkes wird der große Vorthtil erreicht, daß das Gehwerk von der Reibung in den Zeiger» stangen und der Einwirkung des Windes ...
E. Schreiber, 1856
4
Polytechnisches Centralblatt
Für die lemberger Uhr wurde der Stiftengang als Hemmung gewählt, das Gehwerk sollte nicht unmittelbar durch starre Gestänge die Zeiger treiben , sondern nur alle Minuten ein Laufwerk auslösen, welches die Zeiger in springenden Minuten ...
5
Technologisches Wörterbuch oder alphabetische Erklärung ...
Die Räder in dieser Uhr, außer dem Kr«n> und Steigrade, haben ihre Zähne auf der Stirn, diese beyden aber haben im Gehwerk ihre Zähne aus der Seite, (f. Krön- und Steigrad.) Die Wellen, Getricb, stocke und Spindellappen werden aus  ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1781
6
Technologisches Wörterbuch. Hrsg. von Otto Ludwig Hartwig
Was bey allem noch am fchlimmfien ifi, ifi diefes„ daß_ *insgemeiti auch das Gehwerk fiehen bleibt, irenn unter der Menge von Theilen* die das Repetierwerk ausmachen, “ein ifi, das feine Dienfie nicht recht thut. Wer fchon_ mit dem ...
Johann Karl Gottfried Jacobsson, 1794
7
Symbola
werk erfolgen und das Gehwerk eine Rückwirkung erleiden. Diese Vorgänge am Gehwerk kann die andere Uhr nicht mitmachen. Es kann also keine Gleichheit in bezug auf die Form und das Größenverhältnis der Vorgänge in dem gleichen ...
Richard G?tschenberger, 2012
8
Populäre Anweisung, wie Thurm-, Haus- und Taschenuhren in ...
Einiges über die (gewöhnlichen) Wanduhren. Eine vollfiändige, gewöhnliche Wanduhr hat ein Geh. werk, ein Weiferwerk (Zeigerwerk, Vorgelege, Vorle- getverk) und ein Schlagwerk. Gehwerk und Schlagwerk finden fich beifammen innerhalb ...
Heinrich Rockstroh, 1837
9
Die Uhren (1921)
Gewichtszug-Gehwerk. Um eine Grundlage für alle, auch an späterer Stelle folgenden Erklärungen zu haben, wollen wir zuerst die ein- Abb. 2 Abb. l fachste der Schwarzwälder Uhren, das Gewichtszug-Geh- werk, beschreiben (Abb. 1) und ...
Georg Andrich
10
Dingler's polytechnisches Journal: 1833
Während nun dieß gefchiehty wäre das-Gehwerk der Einwirkung keiner Kraft mehr ansgefezt, fo daß man Gefahr liefe, daß daffelbe fiill flehen, oder wenigfiens langfamer, als gewöhnlich, gehen möchte. Damir dieß jedoch nicht gefchehen ...

用語«GEHWERK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehwerkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zaha Hadid: Sie ließ Beton fließen
500 Paare soll Zaha Hadid besessen haben, mehr als jedes Fachgeschäft für aufregendes Gehwerk. Wie viele sie davon tatsächlich trug, ist nicht überliefert. «ZEIT ONLINE, 3月 16»
2
Er hat Musikgeschichte mitgeschrieben
90 Jahre wird er am Dienstag alt und außer seinem „Gehwerk“ ist er noch ziemlich rüstig, vor allem geistig merkt man ihm seine neun Lebensjahrzehnte nicht an ... «Mittelbayerische, 3月 16»
3
Im Holzschneflerhof werden Schwarzwalduhren gezeigt
Jockelewerke wurden als Gehwerk, Gehwerk-Wecker, Gehwerk-Schlagwerk und Gehwerk-Schlagwerk-Weckerwerk hergestellt. Die Jockele-Uhren hatten etwa ... «Badische Zeitung, 12月 15»
4
Repetitionsuhren
Bei einer Uhr mit Schlagwerk existiert neben dem Gehwerk ein zweiter Räderwerkmechanismus, der die angezeigte Zeit auf Abruf oder automatisch hörbar ... «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 11月 15»
5
Tagebuch und Heimatzeitung
Probleme hat er nur mit seinem „Gehwerk“, doch bei seinen alltäglichen Ausfahrten im kleinen Eglersried ist ihm sein Rollator ein wichtiger Begleiter. Für den ... «Merkur.de, 10月 15»
6
Restaurierte historische Turmuhr vorgestellt
Sie besteht aus einem sogenannten Gehwerk - ohne Schlag auf Glocken. Ein einziges baugleiches Exemplar steht im Kölner Dom. Zuletzt stand es in dem ... «Lokalkompass.de, 8月 15»
7
Unbekannte Schmierfinken: Nazi-Symbole auf Auto und Gehweg
Bereits in der Nacht von Montag auf Dienstag wurde ein Hakenkreuz in Gaißach auf den Gehwerk der Lenggrieser Straße, südlich der Einmündung zum ... «Merkur.de, 8月 15»
8
Wetter aus dem Häuschen
In Letzterem war eine spezielle Uhrenanlage implementiert: Eine Pendeluhr mit einem Acht-Tage-Gehwerk betätigte ein Läutwerk mit zwei Glocken, die frei ... «DiePresse.com, 7月 15»
9
Citymanager macht gute Arbeit - Kunstwerke mitten im Aufbruch
Zudem verberge sich hinter einem solchen Stein ein Gesamtkunstwerk, das im Einlassen in den Gehwerk seinen Anfang habe. „Gunter Demnig hat zugesagt, ... «Kölnische Rundschau, 7月 15»
10
Wer hat an der Uhr gedreht ...?
Schlag- und Gehwerk der Westerauer Turmuhr, die später wieder im Heimatmuseum ausgestellt werden wird, müssen erneuert wer den. Das Holzpodest, auf ... «shz.de, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gehwerk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehwerk>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA