アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gehversuch"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEHVERSUCHの発音

Gehversuch  Ge̲hversuch [ˈɡeːfɛɐ̯zuːx] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEHVERSUCHの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEHVERSUCHはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gehversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGehversuchの定義

例えば、小さな子供は、\u003c模範的な意味での\u003e彼の最初の試みを行っている:バンドの最初の音楽のステップ。 Versuch zu gehen Beispieledas kleine Kind macht gerade seine ersten Gehversuche <in übertragener Bedeutung>: die ersten musikalischen Gehversuche in einer Band.

ドイツ語辞典で«Gehversuch»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEHVERSUCHと韻を踏むドイツ語の単語


Betrugsversuch
Betru̲gsversuch [bəˈtruːksfɛɐ̯zuːx]
Erklärungsversuch
Erklä̲rungsversuch [ɛɐ̯ˈklɛːrʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Fehlversuch
Fe̲hlversuch
Feldversuch
Fẹldversuch [ˈfɛltfɛɐ̯zuːx]
Fluchtversuch
Flụchtversuch [ˈflʊxtfɛɐ̯zuːx]
Großversuch
Gro̲ßversuch [ˈɡroːsfɛɐ̯zuːx]
Modellversuch
Modẹllversuch
Mordversuch
Mọrdversuch [ˈmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Pilotversuch
Pilo̲tversuch [ˈpiloːtfɛɐ̯zuːx]
Probeversuch
Pro̲beversuch
Putschversuch
Pụtschversuch [ˈpʊt͜ʃfɛɐ̯zuːx]
Rekordversuch
Rekọrdversuch [reˈkɔrtfɛɐ̯zuːx]
Rettungsversuch
Rẹttungsversuch [ˈrɛtʊŋsfɛɐ̯zuːx]
Schulversuch
Schu̲lversuch [ˈʃuːlfɛɐ̯zuːx]
Selbstmordversuch
Sẹlbstmordversuch [ˈzɛlpstmɔrtfɛɐ̯zuːx]
Selbstversuch
Sẹlbstversuch [ˈzɛlpstfɛɐ̯zuːx]
Tierversuch
Ti̲e̲rversuch 
Untersuch
Untersu̲ch
Versuch
Versu̲ch 
Weltrekordversuch
Wẹltrekordversuch

GEHVERSUCHのように始まるドイツ語の単語

Gehrung
Gehrungssäge
Gehry
Gehschule
Gehsteig
Gehsteigkante
Gehstörung
Gehstrecke
Gehtnichtmehr
Gehudel
Gehudele
Gehupe
Gehüpfe
Gehuste
Gehverband
Gehweg
Gehweise
Gehwerk
Gehwettbewerb
Gehzeit

GEHVERSUCHのように終わるドイツ語の単語

Abschlussversuch
Abwehrversuch
Annäherungsversuch
Atombombenversuch
Ausbruchsversuch
Befreiungsversuch
Bestechungsversuch
Blindversuch
Deutungsversuch
Eigenversuch
Einigungsversuch
Erpressungsversuch
Kerbschlagbiegeversuch
Laborversuch
Langzeitversuch
Lösungsversuch
Täuschungsversuch
Umsturzversuch
Vermittlungsversuch
Vorversuch

ドイツ語の同義語辞典にあるGehversuchの類義語と反意語

同義語

«Gehversuch»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEHVERSUCHの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gehversuchを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGehversuchの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gehversuch»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

企图在行走
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

intento de caminar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

attempt at walking
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

चलने पर प्रयास
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

محاولة في المشي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Попытка при ходьбе
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

tentativa de curta
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

হেঁটে এ প্রয়াস
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

tentative de marche
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

percubaan untuk berjalan kaki
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gehversuch
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

歩行の試み
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

도보에서 시도
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

nyoba ing lumampah
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

nỗ lực đi bộ
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நடைபயிற்சி முயற்சி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

चालणे येथे प्रयत्न
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Yürüme girişimi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tentativo di camminare
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

próba chodzenia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Спроба при ходьбі
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

încercare de mers pe jos
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

προσπάθεια με τα πόδια
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

poging om te loop
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

försök till gång
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

forsøk på gang
5百万人のスピーカー

Gehversuchの使用傾向

傾向

用語«GEHVERSUCH»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«Gehversuch»の使用頻度を示しています。
Gehversuchの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gehversuch»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEHVERSUCH»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gehversuch»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gehversuch»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gehversuchに関するニュースでの使用例

例え

«GEHVERSUCH»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGehversuchの使いかたを見つけましょう。Gehversuchに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schwindel und Gleichgewichtsstörungen
B. Romberg-Versuch (Augen geschlossen); Unterberger-Gehversuch mit geöffneten Augen. • Stufe 3: Hohen Belastungen ist man normalerweise nur selten ausgesetzt. Mit entsprechenden Verhaltensmaßregeln kann man Anforderungen, die ...
Wolfgang Stoll, 2004
2
Dem Gedicht auf der Spur: Gedichte
Gehversuch Der Glaube. Ein Gehversuch. Richtung Schreiduell. Mit Leib und Seele. Aufgewühlt. Die Fundgrube. Ein Strandgut. Aus Blendwerk. Mit Hilfsbedarf . Angespült. Die Dunkelziffer. Eine Seifenblase. Auf Vorrat. Mit Trugschluss.
Hartmut Brie, 2004
3
Archiv für die gesamte Psychologie
Beim Extender-, Re- aktions-, Klopf- und Gehversuch ist der Unterschied zwischen unseren beiden Versuchspersonengruppen so gering, daß wir keine wichtigen Schlüsse auf die Unfallbedingtheit der in diesen Tests geprüften Faktoren ...
4
Untersuchungen über das persönliche Tempo
+ 0,69 0,066 Gehversuch II . . . + 0,75 0,055 Gehversuch II . . . + 0,68 0,069 Gehversuch I . . . + 0,65 0,073 Schreibversuch . . . + 0,51 0,093 Schreibversuch . . . + 0,58 0,084 Leseversuch .... + 0,45 0,100 Singversuch .... + 0,44 0,102 Singversuch ...
Fritz Braun, 1927
5
Archiv für Psychologie
als der Schreibversuch, können wir wohl behaupten, daß das persönliche Tempo der Unfäller sicherlich nicht langsamer, vielleicht sogar schneller ist als das der Nichtunfäller. Tabelle 15. Klopfversuch, Gehversuch, Schreibversuch ...
6
Hysterie und Pathoneurosen
Am schwersten ist wohl dieser andere hier befallen, beim Gehversuch artet bei ihm das Intentionszittern in generalisierte Krämpfe der ganzen Körpermuskulatur aus, auf deren Höhe auch das Bewußtsein gestört ist. Dieses letztere Symptom ...
Sandor Ferenczi, 2013
7
Bobath
Im weiteren Verlaufder Behandlung könnte dann ein Gehversuch mit dem Patienten als Vergleich zum ersten Gehversuch vor der Behandlung unternommen werden. Innerhalb dieses Gehversuches stellt sich heraus, dass das Kniegelenk ...
Hille Viebrock, Barbara Forst, 2007
8
Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe
Starthemmung: Ein medikamentös schwer beeinflussbares Problem ist die Starthemmung des Patienten. Der Patient erscheint wie eingefroren (freezing). Diese Startschwierigkeit tritt im Allgemeinen beim Gehversuch, beim Umdrehen, bei ...
Jörg Walter, Walter F. Haupt, Kurt-Alphons Jochheim, 2009
9
Butenschön - Dedo
Zweitausend» (in: Universitas 26) 1971; I. MEIDINGER-GEISE, Ы, Gehversuch V. Frage z. Frage (in: Zeitwende 44) 1974; DIES., Ы; «Gesucht wird Amfortas» (in: Universitas 31) 1976; DIES., ~, «Verhaltene Lebensliebe» (in: Zeitwende 61) ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2003
10
Jahrgang des Correspondenz-blattes für Schweizer Aerzte
Verband am 21 Tage weg, erster Gehversuch am 25. Tage, Entlassung am 35. Tage. Patella fest; Flexion 50°. Dauerresultat: Restitutio ad integrum. Fall 18. J. A. , Bäcker, Lenggenwil. Quere Fraktur. Naht am 13. Tage, am 29. Mai 1897. Verlauf  ...

用語«GEHVERSUCH»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGehversuchという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bendrit Bajra wird Kinostar – und spielt den albanischen Coiffeur ...
Ist Bendrit erster Gehversuch beim Kinofilm gleichzeitig ein erster Abschied von seinen eigenen Produktionen? "Nein, beim Internet werde ich immer bleiben." ... «Badener Tagblatt, 9月 16»
2
Rangnick: "Hinteregger hat seinen Berater überrascht"
Hintereggers erster Gehversuch in der deutschen Bundesliga bei Gladbach scheiterte. Rangnick wollte ihm eine zweite Chance geben – bei Salzburgs ... «Heute.at, 8月 16»
3
Quintooo & Co: Der Mann im Hintergrund
Dem ersten gastronomischen Gehversuch folgte bald ein zweiter, das Cho. Beide Restaurants existieren noch, sind aber nicht mehr in Familienbesitz. Anders ... «coolibri, 7月 16»
4
Raiffeisens Gehversuch zum Sektorumbau
Wien – Die geplante Fusion der Raiffeisen Zentralbank (RZB) mit der Raiffeisen Bank International (RBI) hat eine ihrer Wurzeln in Frankfurt. Die Aufseher in der ... «derStandard.at, 5月 16»
5
Verteidigungsminister Parmelin: Österreichs Flüchtlingspolitik ...
Es war nicht nur Parmelins erster Auftritt vor den Medien seit seinem Amtsantritt Anfang Jahr, sondern auch sein erster Gehversuch auf dem internationalen ... «Neue Zürcher Zeitung, 1月 16»
6
Android first: BlackBerry stellt BB10 in diesem Jahr aufs Abstellgleis
Das Priv kann als ein erster Gehversuch in neuen Gewässern verstanden werden, um zu erforschen, ob Geräte mit einem anderen – etablierteren ... «t3n Magazin, 1月 16»
7
"Lieber ehrlich verkacken, anstatt erfolgreich nie so richtig man ...
Und dieser Gehversuch war offenbar äußerst fruchtbar, denn wie 3Plusss im Interview weiter erklärt, werden Peet und Bennett On alias das Produzentenduo We ... «Warnermusic.de, 1月 16»
8
Aktion "Sorgenfrei": witzige Kampagne gegen Stress, Sorgen und ...
Ab Jänner 2016 sorgt das Institut in Zusammenarbeit mit dem Verein Yamas e.V. wieder für Bewegung ab dem ersten Gehversuch: Von Motopädagogik und ... «IT-Press, 12月 15»
9
Monoqi -Erster stationärer Gehversuch bei Dussmann in Berlin
Das selbst ernannte Berliner "Kulturkaufhaus" Dussmann zählt mit seinem erlesenen Angebot und den extralangen Öffnungszeiten zu einer der beliebtesten ... «moebelkultur.de, 11月 15»
10
Appell gegen Kinderfotos im Netz: Polizei Hagen landet Facebook-Hit
Hier ein Bild aus dem Urlaub, dort ein Foto vom ersten Gehversuch: Viele Eltern veröffentlichen im Internet bedenkenlos Bilder von ihren Kindern. Die Hagener ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gehversuch [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gehversuch>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z