アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemüsemarkt"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMÜSEMARKTの発音

Gemüsemarkt  [Gemü̲semarkt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMÜSEMARKTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMÜSEMARKTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemüsemarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGemüsemarktの定義

生産者が野菜を提供する市場。 markt, auf dem Erzeuger ihre Gemüse anbieten.

ドイツ語辞典で«Gemüsemarkt»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMÜSEMARKTと韻を踏むドイツ語の単語


Arbeitsmarkt
Ạrbeitsmarkt 
Automarkt
A̲u̲tomarkt
Baumarkt
Ba̲u̲markt
Buchmarkt
Bu̲chmarkt
Christkindlmarkt
Chrịstkindlmarkt
Flohmarkt
Flo̲hmarkt 
Geldmarkt
Gẹldmarkt [ˈɡɛltmarkt]
Großmarkt
Gro̲ßmarkt
Holzmarkt
Họlzmarkt
Immobilienmarkt
Immobi̲lienmarkt [ɪmoˈbiːli̯ənmarkt]
Schwarzmarkt
Schwạrzmarkt [ˈʃvart͜smarkt]
Stellenmarkt
Stẹllenmarkt [ˈʃtɛlənmarkt]
Supermarkt
Su̲permarkt 
Transfermarkt
Transfe̲rmarkt
Viktualienmarkt
Viktua̲lienmarkt
Wachstumsmarkt
Wạchstumsmarkt
Weihnachtsmarkt
We̲i̲hnachtsmarkt 
Wochenmarkt
Wọchenmarkt [ˈvɔxn̩markt]
Wohnungsmarkt
Wo̲hnungsmarkt 
Zielmarkt
Zi̲e̲lmarkt

GEMÜSEMARKTのように始まるドイツ語の単語

Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekohl
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann
Gemüsepaprika
Gemüsepflanze
Gemüseplatte
Gemüsesaft
Gemüsesorte
Gemüsesuppe
Gemüsewasser
Gemüsezwiebel

GEMÜSEMARKTのように終わるドイツ語の単語

Aktienmarkt
Biomarkt
Bücherflohmarkt
Büchermarkt
Drogeriemarkt
Einkaufsmarkt
Energiemarkt
Fachmarkt
Fischmarkt
Fleischmarkt
Gartenmarkt
Getreidemarkt
Getränkemarkt
Heimwerkermarkt
Jahrmarkt
Kunstmarkt
Lehrstellenmarkt
Pferdemarkt
Verbrauchermarkt
gebrandmarkt

ドイツ語の同義語辞典にあるGemüsemarktの類義語と反意語

同義語

«Gemüsemarkt»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMÜSEMARKTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemüsemarktを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemüsemarktの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemüsemarkt»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

蔬菜市场
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

mercado de verduras
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

vegetable market
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सब्जी बाजार
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

سوق الخضار
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

овощной рынок
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

mercado de vegetais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ভিজ্জ বাজার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

marché aux légumes
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

pasaran sayur-sayuran
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemüsemarkt
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

野菜市場
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

야채 시장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pasar sayur-sayuran
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thị trường rau
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காய்கறி சந்தை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

भाजी बाजार
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

sebze pazarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

mercato ortofrutticolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

rynku warzyw
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

овочевий ринок
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

piață de legume
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λαχαναγορά
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

groentemark
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grönsaksmarknad
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grønnsaksmarked
5百万人のスピーカー

Gemüsemarktの使用傾向

傾向

用語«GEMÜSEMARKT»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemüsemarkt»の使用頻度を示しています。
Gemüsemarktの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemüsemarkt»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMÜSEMARKT»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemüsemarkt»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemüsemarkt»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemüsemarktに関するニュースでの使用例

例え

«GEMÜSEMARKT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemüsemarktの使いかたを見つけましょう。Gemüsemarktに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Schweizerische Agrarmärkte
Der schweizerische Gemüsemarkt ist sehr vielseitig. Der Begriff "Gemüse" vereint eine Vielzahl von verschiedenen Pflanzenarten aus über 13 Familien. Was diesen unterschiedlichsten Arten wohl am ehesten gemeinsam ist, ist ihr guter Ruf ...
Peter Rieder, Urs Egger, Stefan Flückiger, 1992
2
西藏的故事德
n Der neu gebaute Gemüsemarkt in Qamdo Lhasa nur l00 000 Einwohner hat, sind diese Zahlen nicht n f- gering zu schätzen. In Lhasa gibt es außerdem viele Motorräder. n und die Pro-Kopf-Zahl kann sich mit der der Provinzen 3 c ...
Qinye Yang, 2003
3
Sommerferien in Peking
Auf. dem. Gemüsemarkt. Von Weitem können wir bereits die Verkaufsstände des Gemüsemarktes sehen. Eine riesige Auswahl von Gemüse, Fleisch, Eiern, bunten Früchten und Gewürzen liegt schön ordentlich aufgestapelt vor den ...
Leela Wang, 2012
4
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Kritik und ...
I, 1, 71) , auch auf dem circus und dem Gemüsemarkt (V. 112 f.) oder ich lasse mich salben zum Ballspiel mit reinem Oele, nicht mit solchem, den der geizige Natta dazu nimmt, der nur Oel braucht, das in die Lampen gehört (11, 2,59, 3, 125).
Heinrich Düntzer, 1841
5
Erzähltechniken der Nayī Kahānī: die Neue Erzählung der ...
Der Mann in dem Jackett und dem langen Hemd schaut noch eine Weile mit gerunzelter Stirn die Straße entlang. Dann sagt er: „Ich habe den Eindruck, daß das Mädchen zu der Bande vom Gemüsemarkt gehört." Der in die Decke gewickelte ...
Konrad Meisig, 1996
6
Kritik und Erklärung der horazischen Gedichte: Th. Die Satiren
I, 1, 71) , auch auf dem circus und dem Gemüsemarkt (V. 112 f.) oder ich lasse mich salben zum Ballspiel mit reinem Oele, nicht mit solchem, den der geizige Na tta dazu nimmt, der nur Oel braucht, das in die Lampen gehört (11, 2, 59, 3, 125).
Heinrich Düntzer, 1841
7
Das Einsteigerseminar Windows 7
wegen dringender Bauarbeiten n) Gemüsemarkt |t stattfinden. Wi sichtbarerstelle auszuhängen. Q Betätigen Sie dafür zweimal die Taste jjntfj. Mit dieser Taste entfernen Sie überflüssige Zeichen, die rechts vom Cursor stehen. Möchten Sie ...
Winfried Seimert, 2010
8
Athen
Der Gemüsemarkt Ihr nächstes Ziel ist der städtische Gemüsemarkt zwischen der Sofokléous- und der Evripídou-Straße.Während Sie vielleicht noch über die Namen der Straßen nachdenken, durch die Sie vom Rathaus aus gegangen sind  ...
Klaus Bötig, 2011
9
Kritik und Erklärung der Satiren des Horaz: ein Handbuch zur ...
I, 1, 71), auch auf dem circus und dem Gemüsemarkt (V. 112 f.) oder ich lasse mich salben zum Ballspiel mit reinem Oele, nicht mit solchem, den der geizige Natta dazu nimmt, der nur Oel braucht, das in die Lampen gehört (11, 2,59 , 3, 125).
Heinrich Düntzer, Quintus Horatius Flaccus, 1841
10
Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...
Gemüsemarkt. Die marktwirtschaftliche Konzeption geht davon aus, dass der Preismechanismus grundsätzlich geeignet ist, die gesellschaftlichen Grundziele der wirtschaftlichen Freiheit, des Wohlstandes und der (Leistungs-)Gerechtigkeit zu ...
Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996

用語«GEMÜSEMARKT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemüsemarktという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Der Märt am Graben ist heute ein Event
Der Aarauer Gemüsemarkt hat eine lange Tradition. Seit 1283 verkaufen die Bauern aus der Umgebung in der Stadt ihre Ware, seit fast zweihundert Jahren dort ... «az Aargauer Zeitung, 8月 16»
2
"Mein himmlisches Hotel" in Fulda Apart Hotel am Gemüsemarkt ...
Und zwar direkt ins Herz der Altstadt: Hier im Apart Hotel am Gemüsemarkt treten die Betreiber Michael Link und Michael Sinai gegen drei Konkurrenten an, um ... «Osthessen News, 8月 16»
3
2. Tanzabend am Gemüsemarkt Open-Air, Salsa & Gaumenfreuden ...
Nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr lädt der Gemüsemarkt wieder zu Salsa, Bachata, Merengue, Cha Cha Cha und Gaumenfreuden ein. Beim 2. «Osthessen News, 8月 16»
4
Gemüsemarkt in Braunsroda
Gemüsemarkt in Braunsroda. Am 6. August findet der Gemüsemarkt in Braunsroda mit dem Bottendorfer Spielmannszug statt. Was noch geboten wird, erfahren ... «Kyffhäuser Nachrichten, 8月 16»
5
Naturführung zum Gemüsemarkt in Braunsroda
braunsroda: gutshof von bismarck | Jeden 1. Samstag im Monat von 10.00 - 15.00 Uhr findet auf dem Gutshof von Bismarck in Braunsroda/Heldrungen ein ... «meinAnzeiger.de, 7月 16»
6
Terror Im Irak: Tote und Verletzte bei Anschlag in Bagdad
Bagdad Bei einem Selbstmordanschlag auf einen Obst- und Gemüsemarkt in der irakischen Hauptstadt Bagdad sind mindestens zwölf Menschen getötet und ... «Nordwest-Zeitung, 7月 16»
7
Islam-Anschläge noch vor 4. Juli?
Demnach soll letzte Woche ein Sondereinsatzkommando in einem Gemüsemarkt in Köln (NRW) größere Mengen an Kriegswaffen sichergestellt haben. «Wochenblick, 6月 16»
8
Warnung vor Anschlägen während Ramadan
Demnach soll letzte Woche ein Sondereinsatzkommando in einem Gemüsemarkt in Köln (NRW) größere Mengen an Kriegswaffen sichergestellt haben. «Wochenblick, 6月 16»
9
Fiese Plagegeister Unbekannte Wanzenart breitet sich im Raum ...
Zum Beispiel machten sie am Samstag auf dem Fuldaer Gemüsemarkt den Aufenthalt im Freien zur Qual. Aber was sind das für Insekten, die auch noch ... «Osthessen News, 6月 16»
10
Noch über 1.000 Kleidungsstücke Wäscherei WILMA am ...
Die Fuldaer Traditionswäscherei "Wilma" am Gemüsemarkt wird schließen - und das, obwohl noch mehr als 1.000 Kleidungsstücke frisch gewaschen in dem ... «Osthessen News, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gemüsemarkt [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemusemarkt>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z