アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gemüsekohl"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGEMÜSEKOHLの発音

Gemüsekohl  [Gemü̲sekohl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GEMÜSEKOHLの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGEMÜSEKOHLはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gemüsekohl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gemüsekohl

キャベツ

Gemüsekohl

野菜キャベツは、Kreuzblütengewächseの家族のKohl属の栽培された植物種であり、その栽培形態は多数の野菜品種を含む。 Gemüsekohl ist eine formenreiche Pflanzenart der Gattung Kohl in der Familie der Kreuzblütengewächse, deren Zuchtformen etliche Gemüsesorten umfassen.

ドイツ語辞典でのGemüsekohlの定義

キャベツは野菜として食べられる。 Kohl , der als Gemüse gegessen wird.
ドイツ語辞典で«Gemüsekohl»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GEMÜSEKOHLと韻を踏むドイツ語の単語


Blumenkohl
Blu̲menkohl 
Braunkohl
Bra̲u̲nkohl [ˈbra͜unkoːl]
Chinakohl
Chi̲nakohl [ˈçiːnakoːl), süddeutsch, österreichisch: [ˈkiːnakoːl] 
Federkohl
Fe̲derkohl
Grünkohl
Grü̲nkohl [ˈɡryːnkoːl]
Kopfkohl
Kọpfkohl
Krauskohl
Kra̲u̲skohl
Markstammkohl
Mạrkstammkohl
Meerkohl
Me̲e̲rkohl
Palmkohl
Pạlmkohl
Rosenkohl
Ro̲senkohl [ˈroːzn̩koːl]
Rotkohl
Ro̲tkohl 
Rübkohl
Rü̲bkohl [ˈryːpkoːl]
Sauerkohl
Sa̲u̲erkohl [ˈza͜uɐkoːl]
Spargelkohl
Spạrgelkohl
Spitzkohl
Spịtzkohl
Sprossenkohl
Sprọssenkohl [ˈʃprɔsn̩koːl]
Weißkohl
We̲i̲ßkohl [ˈva͜iskoːl]
Welschkohl
Wẹlschkohl
Wirsingkohl
Wịrsingkohl

GEMÜSEKOHLのように始まるドイツ語の単語

Gemüsebrühe
Gemüseeintopf
Gemüsefeld
Gemüsefrau
Gemüsegarten
Gemüsegeschäft
Gemüsehändler
Gemüsehändlerin
Gemüsehandlung
Gemüsehobel
Gemüsekonserve
Gemüseladen
Gemüsemann
Gemüsemarkt
Gemüsepaprika
Gemüsepflanze
Gemüseplatte
Gemüsesaft
Gemüsesorte
Gemüsesuppe

GEMÜSEKOHLのように終わるドイツ語の単語

Allgemeinwohl
Blaukohl
Gemeinwohl
Herzkohl
Kindeswohl
Kohl
Lebewohl
Savoyerkohl
Stammkohl
Winterkohl
Wohl
gleichwohl
hohl
jawohl
obwohl
pudelwohl
sowohl
unwohl
wiewohl
wohl

ドイツ語の同義語辞典にあるGemüsekohlの類義語と反意語

同義語

«Gemüsekohl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GEMÜSEKOHLの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gemüsekohlを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGemüsekohlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gemüsekohl»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

卷心菜
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

repollo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

cabbage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोभी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ملفوف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

капуста
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

repolho
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাঁধাকপি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

chou
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kubis
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gemüsekohl
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

キャベツ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

양배추
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gobis
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

bắp cải
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

முட்டைக்கோஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

कोबी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

lahana
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

cavolo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

kapusta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

капуста
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

varză
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

λάχανο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

kool
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

kål
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

kål
5百万人のスピーカー

Gemüsekohlの使用傾向

傾向

用語«GEMÜSEKOHL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«Gemüsekohl»の使用頻度を示しています。
Gemüsekohlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gemüsekohl»で最も広く使用されている表現です。

用語«GEMÜSEKOHL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gemüsekohl»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gemüsekohl»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gemüsekohlに関するニュースでの使用例

例え

«GEMÜSEKOHL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGemüsekohlの使いかたを見つけましょう。Gemüsekohlに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kohlgemüse: Gemüsekohl, Kohlrabi, Grünkohl, Wirsing, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 25. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Kohl: Gemüsekohl, Kohlrabi, Raps, Grünkohl, Transgener Raps, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 37. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Ruf nach Freiheit Teil 4: Eigene Selbstentfaltung
... erspart diePökelei in Fässern. Noch etwas, die vielen Krankheitsfälle entstanden durch Mangelerscheinungen in der Nahrung. Der Holländer erzähltevoneinem Gemüsekohl,der inzwischenin den Länderndes Mittelmeeres angebaut wird.
Rainer Göcht, 2014
4
Die Staaten Europas: Vergleichende Statistik
Von Hülsenfrüchten werden am meisten Bohnen und Erbsen gebaut.2) Von grosser Bedeutung ist der Anbau der Rüben3) und von Gemüsekohl.4) Der Flachs- und Hanfbau genügt eben so wenig dem Bedarfe, wie die Cultur von R a p 8 ...
Hugo Franz von Brachelli, 1867
5
Althochdeutsches Wörterbuch: Analyse der ...
... (13) 'Vogel-Knöterich' (14) 'Vogel-Knöterich' (14) 'Grasdünger ?' '(brassica) Gemüsekohl' (15) 'wildwachsender Kohl' 'Grasmücke' (16) / 'Rasenplatz, Garten am Haus' 'Grasmücke' (17) 'Grasmücke' (18) '(Kohl)raupe' 'grasgrün' heim- ...
Jochen Splett, 1993
6
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... echte Neubildung des Mutterkuchens Chorionepitheliom bösartige Geschwulst in der Gebärmutter (krebsähnlich) Choripetalae freikronblättrige Pflanzen Chou Kohl, Gemüsekohl französisch Chou marin Strand Winde französisch Choufleur ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
7
Allgemeine Naturgeschichte: als philosophische ...
der Stamm kann ebenfalls knollenförmig verdickt und fleischig werden, (so entsteht aus dem Gemüsekohl die Kohlrübe, aus dem Repskohl die Steckrübe) oder runde und kantige Stengel und Aeste werden breit und bandförmig (^elasi»  ...
Maximilian Perty, 1838
8
Im Zeichen des Troll: In den Schären der Lofoten
... erspart diePökelei in Fässern. Noch etwas, die vielen Krankheitsfälle entstanden durch Mangelerscheinungen in der Nahrung. Der Holländer erzähltevoneinem Gemüsekohl,der inzwischenin den Länderndes Mittelmeeres angebaut wird.
Rainer Göcht, 2014
9
Das gelehrtenmahl
Theophrastos aber schreibt wie folgt: «Vom Gemüsekohl (ich meine den 'krambe' ) hat der eine krause Blätter, der andere wächst wild.» Diphilos von Siphnos bemerkt: «Gemüsekohl ist am besten und schmeckt lieblich in Kyme, in Alexandreia ...
Ateneo de Naúcratis, 1998
10
Bibliothek der griechischen Literatur
Theophrastos aber schreibt wie folgt: «Vom Gemüsekohl (ich meine den 'krämbe' ) hat der eine krause Blätter, der andere wächst wild.» Diphilos von Siphnos bemerkt: «Gemüsekohl ist am besten und schmeckt lieblich in Kyme, in Alexandreia ...
Athenaeus (Naucratites.)

用語«GEMÜSEKOHL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGemüsekohlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Knusprige Gemüse-Rösti
Auch Kohlrabi ist sehr gesund: Obwohl er zu über 90 Prozent aus Wasser besteht, verfügt der Gemüsekohl auch über Ballaststoffe und Mineralstoffe wie ... «Pointer, 9月 16»
2
Beetgeschichten – das Garten-ABC
Gemüsekohl: Broccoli, Chinakohl, Federkohl, Grünkohl, Kohlrabi, Pak Choi, Romanesco, Rosenkohl, Rotkohl, Spitzkohl, Weisskohl, Wirsing – bauen Sie sich ... «Berner Zeitung, 4月 16»
3
Kohlrabi: Ein Zeichen des Frühlings
Diese lange Saison lässt sich gut in der Küche ausnutzen, denn die auch Rübkohl genannte Zuchtform des Gemüsekohls lässt sich in der Küche vielseitig ... «BauernZeitung Online, 3月 16»
4
Palmkohl aus Italien am Frankfurter Frischezentrum
Als Varietät des Gemüsekohls gehört er zur Familie der Kreuzblütengewächse, der Brassicaceae. Aus diesem Kultivar entwickelte man durch züchterische ... «fruchtportal.de, 3月 16»
5
Kleine Steckrüben schmecken besonders zart
Steckrüben sind eine Kreuzung aus Rübsen und Gemüsekohl und auf Wochenmärkten, in Hofläden und in gut sortierten Supermärkten zu finden. Bei der ... «Web.de, 1月 16»
6
Ernährung: Gegen Bakterien: Brokkoli ist reich an Glucosinolat
Bakterien, Blumenkohl, Gehalt, Bonn, Vitamine, Senföl, Gemüsekohl, Enzym,. Vergrößern. Teilen und Details. dpa/Marc Müller Brokkoli lässt sich einfach ... «FOCUS Online, 1月 16»
7
Gesundes Gemüse: Winterliches Wurzelgemüse: Die gute alte ...
Die Steckrübe ist eine Kreuzung aus Rübsen (Brassica rapa) und Gemüsekohl (Brassica oleracea). Die ideale Rübe ist rundlich und etwa 1,5 kg schwer. Für die ... «Heilpraxisnet.de, 1月 16»
8
Für kleine und große Gemüsehasser: Das Naserümpfen hat ein Ende
... zu den Orchideen und stehen unter strengem Naturschutz - und haben vor allem mit dem Gemüsekohl (Brassica oleracea) nicht das Geringste zu tun. «n-tv.de NACHRICHTEN, 12月 15»
9
Biomarkt Niedersachsen - Marktdaten 2015
Spargel und Gemüsekohl: Die Gruppe der Gemüsekohl-Gewächse, dazu zählen unter anderem Wirsingkohl, Weißkohl, Rotkohl. Spitzkohl, Grünkohl und ... «fruchtportal.de, 10月 15»
10
Weißkohl: Besser als Sauerkraut bekannt
Der Weißkohl stammt vom Gemüsekohl ab und kommt ursprünglich aus dem Mittelmeerraum sowie Kleinasien. Seit dem 11. Jahrhundert wird zwischen Weiß- ... «Apotheken Umschau, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Gemüsekohl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gemusekohl>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z