アプリをダウンロードする
educalingo
Generalvertretung

"Generalvertretung"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGENERALVERTRETUNGの発音

Genera̲lvertretung


GENERALVERTRETUNGの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGENERALVERTRETUNGはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGeneralvertretungの定義

独占表現。


GENERALVERTRETUNGと韻を踏むドイツ語の単語

Abtretung · Anbetung · Anmietung · Autovermietung · Bezirksvertretung · Darbietung · Fahrradvermietung · Gemeindevertretung · Handelsvertretung · Interessenvertretung · Personalvertretung · Schülervertretung · Stellvertretung · Untervermietung · Urlaubsvertretung · Vermietung · Vertretung · Volksvertretung · in Vertretung · Übertretung

GENERALVERTRETUNGのように始まるドイツ語の単語

Generalstände · Generalstreik · Generalsuniform · Generalsuperintendent · Generalsuperintendentin · Generalsynode · generalüberholen · Generalüberholung · Generalunternehmer · Generalunternehmerin · Generalverdacht · Generalversammlung · Generalvertrag · Generalvertreter · Generalvertreterin · Generalvikar · Generalvikariat · Generalvikarin · Generalvollmacht

GENERALVERTRETUNGのように終わるドイツ語の単語

Alleinvertretung · Anklagevertretung · Arbeitnehmervertretung · Aufbietung · Auslandsvertretung · Betretung · Ehrerbietung · Elternvertretung · Feilbietung · Mietung · Nietung · Sicherungsabtretung · Standesvertretung · Studentenvertretung · Studierendenvertretung · Unterbietung · Vernietung · Verwaltungsübertretung · Zertretung · Überbietung

ドイツ語の同義語辞典にあるGeneralvertretungの類義語と反意語

同義語

«Generalvertretung»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GENERALVERTRETUNGの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Generalvertretungを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeneralvertretungの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Generalvertretung»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

一般机构
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

agencia general
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

General agency
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जनरल एजेंसी
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

وكالة عامة
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

генеральное представительство
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

agência geral
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সাধারণ সংস্থা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

agence générale
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

agensi umum
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Generalvertretung
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

総代理店
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

일반 기관
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

agensi Umum
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

tổng đại lý
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

பொது நிறுவனம்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सामान्य एजन्सी
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Genel ajansı
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

agenzia generale
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ogólne agencja
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

генеральне представництво
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

agenţie generală
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Γενικά γραφείο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

algemene agentskap
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

GENERALAGENTUR
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Generelt byrå
5百万人のスピーカー

Generalvertretungの使用傾向

傾向

用語«GENERALVERTRETUNG»の使用傾向

Generalvertretungの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Generalvertretung»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Generalvertretungに関するニュースでの使用例

例え

«GENERALVERTRETUNG»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeneralvertretungの使いかたを見つけましょう。Generalvertretungに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Begutachtung von Maschinenschäden aus der Sicht eines ...
Die Generalvertretung sei übrigens keine Niederlasung des Motorenherstellers, infolgedessen wäre ihr Sitz als örtlicher Gerichtsstand, gemäß dem Einführungsgesetz des örtlichen Zivilgesetzbuches, nicht begründet gewesen. Aus der Art ...
Georg Vouros, 2001
2
Produkthaftung bei internationaler Unternehmenskooperation
Den Plattenwärmeaustauscher hatte der Kläger über einen weiteren Zwischenlieferanten von der österreichischen Generalvertretung des beklagten deutschen Herstellers erhalten. Der auf österreichisches Recht gestützten Klage trat der ...
Thomas Winkelmann
3
Pfister-Leuthold AG (Generalvertretung für Gestetner ...
Werbezirkulare für Gestetner Rotary-Vervielfältigungsmaschinen (1924) [Maschinenindustrie/Maschinenbau/Vervielfältigungstechnik/Reproduktionstechnik Schweiz (Zürich/Kanton)].
Pfister-Leuthold AG (Zürich), 1924
4
Die Deutsch-Ostafrikanische Gesellschaft: Ein Beitrag zum ...
Der Generalkonsul selbst, der Urheber jener Idee, kam in die Verlegenheit, der Generalvertretung von der Stellungnahme des Auswärtigen Amtes Kenntnis geben zu müssen. Nicht genug damit, daß Seyyid Khalifa mit seinem zweifelhaften ...
Bruno Kurtze, 2013
5
Das Baustoffunternehmen Kemmler: die Geschichte eines ...
Auf ihrem im Jahr 1932 verwendeten Briefpapier verweist die Firma Pflumm und Kemmler auf eine Generalvertretung für Eternit-Rohre in ganz Württemberg und Hohenzollern sowie eine Vertretung für Eternit-Tafeln und EternitPlatten für ...
Wolfgang Fischer, 2010
6
Arbeitsrecht: mit 100 Wiederholungs- und Prüfungsfragen
Aus dem tatsächlichen Fehlen einer vom Versicherungsvertreter geschaffenen Innen- und Außenorganisation seiner Generalvertretung kann nicht auf seine Arbeitnehmereigenschaft geschlossen werden. Wie sich aus § 84 Abs. 4 HGB ergibt, ...
Kurt Haberkorn, 2009
7
Das Mannesmann-Engagement in Brasilien von 1892 bis 1995: ...
1 Woran diese Verhandlungen letztlich scheiterten, ist nicht bekannt, denn Mannesmann übertrug am 1.April 1921 dem vollkommen unbekannten Vertreter T. R. HARTMANN die Generalvertretung für Brasilien. Hartmann hatte seinen ...
Frank J. Nellissen, 1997
8
Polnische Dramatik in Bühnen- und Buchverlagen der ...
Seit 1976 hatte Slawomir Mrozek, der im Jahr zuvor als DAAD-Stipendiat in Westberlin gelebt hatte, den Gustav Kiepenheuer Bühnenvertrieb beauftragt, für sein Werk die Generalvertretung zu übernehmen, die internationale Gültigkeit besaß.
Susanne Misterek, 2002
9
Transport von Fertigbauteilen: Informationen fu( ̃r die ...
Generalvertretung Freiburg der Bundesbahndirektion Karlsruhe, 7800 Freiburg ( Brsg.), Wilhemstr. 19, Tel.: (0761) 214/385 Generalvertretung Fulda der Bundesbahndirektion Kassel, 6400 Fulda, Am Bahnhof 2, Tel.: (0661) 81 01/385  ...
Rationalisierungs-Kuratorium der Deutschen Wirtschaft, 1972
10
Die Bundesrepublik
Bundesbahn-Vertretungen Generalvertretung der Deutschen Bundesbahn für Belgien Bruxelles 23 Rue du Luxembourg F ia 53 39 Ltittr: Heeren BbOR Generalvertretung der Deutschen Bundesbahn für Dänemark und Norwegen ...

用語«GENERALVERTRETUNG»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeneralvertretungという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Selle San Marco mit neuer Generalvertretung für den deutschen Markt
Seit der mehrheitlichen Übernahme von Selle San Marco durch Selle Italia Anfang des Jahres (velobiz.de berichtete) wird der Traditionshersteller aus dem ... «velobiz.de, 9月 16»
2
Powerball-Systems AG entscheidet sich für T&T Proenergy als ...
Powerball-Systems AG entscheidet sich für T&T Proenergy als Generalvertretung für Polen. Von SOLAR-professionell.KOM • Am 2. September 2016 • In ... «inar.de, 9月 16»
3
Hilfe für Bachmehringer Feuerwehr
Einen Spendenscheck im Wert von 2.500 Euro überreichte Michael Heidrich (rechts) von der Allianz-Generalvertretung in Wasserburg jetzt an die Freiwillige ... «Wasserburger Stimme, 8月 16»
4
Familiendrama: Thailand will Überführung der Urnen
Der Konsul der thailändischen Generalvertretung in Frankfurt wollte deshalb am Mittwoch den Ravensburger Bürgermeister Simon Blümcke (parteilos) ... «t-online.de, 8月 16»
5
Anja Frey und Friedrich Frey übernehmen Toyota Frey
Heute hat die Firma die Generalvertretung der Marken Toyota, Lexus und Aston Martin; das Händlernetz umfasse in Österreich 70 Partner, 50 Werkstätten sowie ... «Extrajournal.Net, 3月 16»
6
Für die Sicherheit
Die Spende der Allianz Deutschland AG und der Generalvertretung Möckl in Vaterstetten ist Teil des gesellschaftlichen Engagements des Unternehmens. «B304.de, 10月 15»
7
Der Loewe brüllt wieder
Gleichzeitig hatten die Geschäftspartner an der von der Schweizer Loewe-Generalvertretung Telion organisierten Veranstaltung die Gelegenheit, Mark Hüsges, ... «IT Reseller, 10月 15»
8
EXPRESS-Besuch - So schätzt Ralf Schumacher die Chancen ...
Wir haben nicht nur die Generalvertretung für Tony Karts, sondern auch viele Fahrer zwischen acht und 20 zu betreuen und sind für Rennen oder Tests in ganz ... «Express.de, 8月 15»
9
Isbjörn of Sweden besetzt Außendienst für Deutschland neu
Im Moment vertreibt er neben Isbjörn Sprayway (Generalvertretung D und A), Lizzard Footwear, Kayland und Nomad. Mana und sein Team arbeiten aus dem ... «sport+mode, 6月 15»
10
Eine Allianz für´s Leben
Nicht nur im Schadensfall kompetente Ansprechpartner: Das Team der Allianz Generalvertretung Reinhold Richers. v.l. Tim Ploch, Elke Ploch, Reinhold ... «HNA.de, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Generalvertretung [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/generalvertretung>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA