アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Ersatzinfinitiv"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でERSATZINFINITIVの発音

Ersatzinfinitiv  [Ersạtzinfinitiv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ERSATZINFINITIVの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でERSATZINFINITIVはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Ersatzinfinitiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Ersatzinfinitiv

Ersatzinfinitiv

代名詞の不定義は、ドイツ語の文法の現象です。ある場合には、不等号が完璧な分詞を置き換えます。 動詞の屈曲の基本的な規則によれば、PerfectとPlusquamperfectまたはPartizip Perfectが形成されていなければなりません。 しかし、不等式構成が分詞に先行する場合、代替え無限は、分詞の代わりに特定の動詞に代わるものです。 具体的には、以下のものがあります。▪すべての動詞動詞▪必要動詞、熱いもの、見て、聞く、感じる、助けます。 代名詞の無限は、文の終わりに常に位置を取る。 有限動詞の形が最後にある従属節の規則はここではありません。例:▪私はそれを望んでいませんでした。 - 私はそれをしたくなかった。 ▪彼女はそれを見た。 彼女はそれが来るのを見た。 ▪あなたはあなたがそれを必要としなかったことを知っています。 - あなたはそれをする必要はないと知っています。 ▪彼はそれを家に残していた。 彼は本を家に残していた。 Der Ersatzinfinitiv ist ein Phänomen der deutschen Grammatik: In bestimmten Fällen ersetzt ein Infinitiv das Partizip Perfekt. Nach den Grundregeln der Flexion des Verbs werden Perfekt und Plusquamperfekt mit haben bzw. sein und dem Partizip Perfekt gebildet. Geht aber dem Partizip eine Infinitivkonstruktion voraus, so steht bei bestimmten Verben statt des Partizips der Ersatzinfinitiv. Im Einzelnen sind das: ▪ alle Modalverben ▪ die Verben brauchen, heißen, lassen, sehen, hören, fühlen, helfen. Der Ersatzinfinitiv nimmt immer die Position am Satzende ein; hier gilt also nicht die Regel für den Nebensatz, dass die finite Verbform am Ende steht Beispiele: ▪ Ich habe das nicht gewollt. – Ich habe das nicht tun wollen. ▪ Sie hatte es gesehen. – Sie hatte es kommen sehen. ▪ Du weißt, dass du das nicht gebraucht hättest. – Du weißt, dass du das nicht hättest machen brauchen. ▪ Er hatte es zu Hause gelassen. - Er hatte das Buch zu Hause liegen lassen.

ドイツ語辞典でのErsatzinfinitivの定義

ある場合には、純粋な不等号の後に2番目の分詞の代わりをとることができる不定詞。 Infinitiv, der in bestimmten Fällen nach einem reinen Infinitiv an die Stelle des 2. Partizips treten kann.
ドイツ語辞典で«Ersatzinfinitiv»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ERSATZINFINITIVと韻を踏むドイツ語の単語


Genitiv
Ge̲nitiv 
Infinitiv
Ịnfinitiv  , auch: […ˈtiːf]
Intensitätsgenitiv
Intensitä̲tsgenitiv
Objektsgenitiv
Objẹktsgenitiv
Positiv
[ˈpoːzitiːf]  , [poziˈtiːf] 
Subjektsgenitiv
Subjẹktsgenitiv
additiv
additi̲v [adiˈtiːf] 
auditiv
auditi̲v [a͜udiˈtiːf] 
definitiv
definiti̲v  , auch: [ˈdeː…] 
dispositiv
dispositi̲v
intuitiv
intuiti̲v
kapazitiv
kapaziti̲v
kognitiv
kogniti̲v  , auch: [ˈkɔ…] 
lenitiv
leniti̲v
nutritiv
nutriti̲v
positiv
po̲sitiv  , auch: [poziˈtiːf] 
punitiv
puniti̲v
s-Genitiv
[ˈɛs…] 
sensitiv
sensiti̲v [zɛnziˈtiːf]
signitiv
signiti̲v

ERSATZINFINITIVのように始まるドイツ語の単語

Ersatzerbin
Ersatzfach
Ersatzfahrer
Ersatzfahrerin
Ersatzfrau
ersatzgeschwächt
Ersatzgewebe
Ersatzgut
Ersatzhaltestelle
Ersatzhandlung
Ersatzheer
Ersatzkaffee
Ersatzkandidat
Ersatzkandidatin
Ersatzkasse
Ersatzkraft
Ersatzkragen
Ersatzleistung
Ersatzleute
Ersatzlieferung

ERSATZINFINITIVのように終わるドイツ語の単語

Aditiv
Akkreditiv
Diapositiv
Dokumentenakkreditiv
HIV-positiv
Kreditiv
Rückpositiv
Vomitiv
expeditiv
intransitiv
kompetitiv
kontextsensitiv
partitiv
primitiv
prohibitiv
promiskuitiv
repetitiv
speditiv
transitiv
volitiv

ドイツ語の同義語辞典にあるErsatzinfinitivの類義語と反意語

同義語

«Ersatzinfinitiv»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ERSATZINFINITIVの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Ersatzinfinitivを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのErsatzinfinitivの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Ersatzinfinitiv»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Ersatzinfinitiv
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Ersatzinfinitiv
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Ersatzinfinitiv
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Ersatzinfinitiv
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Ersatzinfinitiv
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Ersatzinfinitiv
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Ersatzinfinitiv
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Ersatzinfinitiv
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Ersatzinfinitiv
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Ersatzinfinitiv
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Ersatzinfinitiv
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Ersatzinfinitiv
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Ersatzinfinitiv
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Ersatzinfinitiv
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Ersatzinfinitiv
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Ersatzinfinitiv
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Ersatzinfinitiv
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Ersatzinfinitiv
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ersatzinfinitiv
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ersatzinfinitiv
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Ersatzinfinitiv
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Ersatzinfinitiv
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Ersatzinfinitiv
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Ersatzinfinitiv
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Ersatzinfinitiv
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Ersatzinfinitiv
5百万人のスピーカー

Ersatzinfinitivの使用傾向

傾向

用語«ERSATZINFINITIV»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«Ersatzinfinitiv»の使用頻度を示しています。
Ersatzinfinitivの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Ersatzinfinitiv»で最も広く使用されている表現です。

用語«ERSATZINFINITIV»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Ersatzinfinitiv»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Ersatzinfinitiv»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Ersatzinfinitivに関するニュースでの使用例

例え

«ERSATZINFINITIV»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からErsatzinfinitivの使いかたを見つけましょう。Ersatzinfinitivに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Richtiges Deutsch leicht gemacht
der Regel mit dem sogenannten Ersatzinfinitiv anstelle des Partizips II.Der Ersatzinfinitiv nimmt immer die Endstellung ein: Der Prediger hat die Gläubigen niederknien heißen. Rolf hat seinen Sohn einen Hamburger essen sehen. Auch im ...
Sabine Krome, 2009
2
Das deutsche Partizip in der Verwaltungs- und ...
Dementsprechend ist brauchen in Beispiel (4) ein Ersatzinfinitiv. Dieser wird verwendet, wenn der Infinitiv Perfekt der Modalverben21 oder anderer Verben wie brauchen, heißen, lassen, Wahrnehmungsverben wie sehen, fühlen usw., mit  ...
Mallo Dorado, Almudena
3
Dialektologie zwischen Tradition und Neuansätzen: Beiträge ...
Als Beispiel für syntaktische Unterschiede zwischen der deutschen Standardsprache und Dialekten betrachten wir den Ersatzinfinitiv: 1 l ) Standarddeutsch a. ..., daß er das Buch hat lesen \vollen b. (?) ..., daß er das Buch lesen hat wollen c.
Dieter Stellmacher, 2000
4
"Haben" als Vollverb: Eine dekompositionale Analyse
Sätzen steht alternativ das Partizip II bzw. der Ersatzinfinitiv von haben in Vollverbfunktion. In (8-10b) steht hat in Auxiliarfunktion im Oberfeld, während in ( a) kein Oberfeld gebildet wird. (8-10) a. ... weil sie ein Sofa auf der Veranda stehen ...
Martin Businger, 2011
5
Deutsche Morphologie
ohne Infinitiv vereinzelt anstelle des Partizips II ebenfalls der Ersatzinfinitiv vor ( Ich habe es nicht können statt Ich habe es nicht gekonnt; Duden 2005: 473). Das Verb brauchen, das sich im Übergang von einem Vollverb zu einem Modalverb ...
Elke Hentschel, Petra M. Vogel, 2009
6
Deutsche Grammatik
Ersatzinfinitiv Wenn Modalverben den Infinitiv eines anderen Verbs regieren, steht anstelle des Partizips II des Modalverbs der Infinitiv. Dieser Infinitiv wird „ Ersatzinfinitiv“ genannt, da er das Partizip II gewissermaßen „ersetzt“: Er hat nicht  ...
Elke Hentschel, 2010
7
Modalität und Modalverben im Deutschen
(M2) Ersatzinfinitiv: Obligatorisch kohärente Infinitive bilden das Perfekt mit einem Ersatzinfinitiv (IPP).9 Die beiden Merkmale seien im folgenden kurz an Beispielen erläutert. 8 Die Quellen werden folgendermaßen zitiert (cf. im übrigen das ...
Reimar Müller, Marga Reis, 2001
8
Kodierungstechniken im Wandel: das Zusammenspiel von ...
[hätte + infiniter Form] (entweder Partizip Perfekt oder Ersatzinfinitiv) auf der Vergangenheitsstufe. Literatur Askedal, John Ole (1991), „Ersatzinfinitiv/ Partizipersatz“ und Verwandtes. Zum Aufbau des verbalen Schlußfeldes in der modernen ...
Dagmar Bittner, Livio Gaeta, 2010
9
Akkusativobjekt, Akkusativobjektsätze und Objektsprädikate ...
3.2.1.5 Verwendung des Ersatzintlnttirs Manche hol-Verben treten häufig mit dem sogenannten Ersatzinfinitiv auf‚ d.h. das Perfekt wird nicht mit dern entsprechenden Partizip. sondern mit der infiniten Verbform gebildet. Bei den Modalverben ...
Karin Bausewein, 1990
10
Satzstruktur und Verbbewegung: Eine minimalistische Analyse ...
Ersatzinfinitiv bzw. IPP-Effeld auftritt (s. (770) vs. (776), s.a Rutten 1991: 66). sein verfiigt über diese Möglichkeit zum Ersatzinfinitiv an seinem verbalen Komplement nicht - daher können bei sein nicht und sekundäre I'M-Merkmale im obigen ...
Claudia Maria Schmidt, 1995

用語«ERSATZINFINITIV»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からErsatzinfinitivという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wörter, die der Sprache ihre Würze geben
Diese Konstruktion wird deshalb auch Ersatzinfinitiv genannt. Der Ersatzinfinitiv ist hochsprachliches, korrektes und bestes Deutsch. Bei dieser Gelegenheit: ... «Hamburger Abendblatt, 2月 16»
2
Zwiebelfisch: Weil er mich sitzen hat lassen
Das Auftreten eines doppelten Infinitivs ist also zulässig; und mehr noch: Der Ersatzinfinitiv ist dem Perfektpartizip sogar vorzuziehen. Auch wenn manche ihn für ... «Spiegel Online, 6月 09»

参照
« EDUCALINGO. Ersatzinfinitiv [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/ersatzinfinitiv>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z