アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gerätewart"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERÄTEWARTの発音

Gerätewart  [Gerä̲tewart] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERÄTEWARTの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERÄTEWARTはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gerätewart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGerätewartの定義

デバイスを担当している人。 jemand, der für die Geräte zuständig ist.

ドイツ語辞典で«Gerätewart»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERÄTEWARTと韻を踏むドイツ語の単語


Abwart
Ạbwart 
Allgegenwart
Allgegenwart
Bannwart
Bạnnwart
Ersatztorwart
Ersạtztorwart
Forstwart
Fọrstwart
Gegenwart
Ge̲genwart 
Geistesgegenwart
Ge̲i̲stesgegenwart [ˈɡa͜istəsɡeːɡn̩vart]
Hauswart
Ha̲u̲swart
Hovawart
[ˈhoːfavart] 
Jugendwart
Ju̲gendwart
Kassenwart
Kạssenwart
Nationaltorwart
Nationa̲ltorwart
Platzwart
Plạtzwart
Pressewart
Prẹssewart
Schulwart
Schu̲lwart
Sportwart
Spọrtwart
Tankwart
Tạnkwart
Torwart
To̲rwart 
Zeugwart
Ze̲u̲gwart
wart
wa̲rt

GERÄTEWARTのように始まるドイツ語の単語

Geräteboxen
Geräteglas
Gerätehaus
Gerätehersteller
geraten
Geräteraum
Geräteschuppen
Gerätestecker
Geräteteil
Gerätetreiber
Geräteturnen
Geräteturner
Geräteturnerin
Geräteübung
Gerätewartin
Geratewohl
Gerätschaft
Gerätsicherung
Geratter
Gerätturnen

GERÄTEWARTのように終わるドイツ語の単語

Bart
Blockwart
Bogart
Chart
Clipart
Gewässerwart
Hüttenwart
Kart
Luftschutzwart
Part
Start
Stuart
Stuttgart
Säckelwart
Turnwart
Vorgegenwart
apart
hart
smart
à part

ドイツ語の同義語辞典にあるGerätewartの類義語と反意語

同義語

«Gerätewart»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERÄTEWARTの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gerätewartを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGerätewartの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gerätewart»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

军人
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

militar
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

serviceman
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

आर्मीवाला
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جندي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

военнослужащий
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

militar
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

চাকর
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

militaire
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

laskar
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gerätewart
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

サービスマン
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

군인
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

serviceman
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

người phục dịch
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

serviceman
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सेवानिवृत्त
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

asker
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

tecnico addetto alla manutenzione
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

żołdak
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

військовослужбовець
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

militar
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέλος των ενόπλων δυνάμεων
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

dienspligtige
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

serviceman
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

service
5百万人のスピーカー

Gerätewartの使用傾向

傾向

用語«GERÄTEWART»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«Gerätewart»の使用頻度を示しています。
Gerätewartの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gerätewart»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERÄTEWART»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gerätewart»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gerätewart»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gerätewartに関するニュースでの使用例

例え

«GERÄTEWART»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGerätewartの使いかたを見つけましょう。Gerätewartに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Feuerwehrfahrzeuge Im Fahrzeugbereich ist der Gerätewart angehalten, Pflege und Wartungsarbeiten am Motor, dem Fahrgestell und am Aufbau durchzuführen, wobei ihm eine wichtige Grundlage die jeweiligen Bedienungsanleitungen sind ...
Wolfgang Gabler
2
Erinnerungen: Weihnachten 1944 - Weihnachten 1948
Abends beim Waschen vor der Kolchose kam der Direktor der Kolchose persönlich und der Gerätewart mußte nun denjenigen von uns zeigen. Er fand auch den Richtigen – wir konnten uns weiter waschen. Der Dolmetscher fragte uns nun, ...
Siegfried Fitzmann, Mario Reichel, 2012
3
Bischem - heute und damals Band 2: Maintal-Bischofsheim - ...
Kassenführer Georg Bauch lnstallateurmeister Gerätewart Friedrich Gärtner Landwirt Gerätewart Aus den Mitgliedern der Freiwilligen Feuerwehr, deren Zahl bis zum Ersten Weltkrieg auf mehr als 80 anstieg, wurden folgende Abteilungen ...
Robert Kinkel, Sepp Sigulla, 2012
4
„Es war ja doch Arbeit“
231 Schwabe sollte seiner Aufgabe als Gerätewart auf der Grundlage dieser Ausstellungsgeräteordnung nachkommen. Die Ausstellungsgeräteordnung führte aus, dass die Bezirksleitung des Kultur- bundes Vitrinen für Ausstellungszwecke ...
Lisa Maubach
5
Feuerwehralltag
... 40 halb Single 0 Rettungsdienst 2001 MD 13 60 Außer-halb Verheiratet 2 Brandmeister 1970 MD Außer- Gerätewart, 14 30 halb Single 0 Rettungsdienst 2003 MD 15 50 Außer-halb Verheiratet 1 Brandmeister 1982 MD In der Brandmeister, ...
Sissy Morgenroth, Stephanie Schindler, 2012
6
Vom Schutzmann zum Bullen: Die Geschichte eines ...
Spieß und Gerätewart liefen wie aufgescheuchte Suppenhühner durchs Zimmer und rissen die Schranktüren auf, bis sie an den Spind kamen in dem der roten Mantel hing. Der Spieß riss die Tür auf, sah den roten Mantel an und fragte: » Wem ...
Heiner Heinrich, 2009
7
Atemschutzgeräteträger
... des Atemschutzeinsatzes melden • Veranlassen der Wartung des Atemschutzgerätes • Melden festgestellter Mängel Gerätewart • Überwachen, Lagern und Verwalten • Überwachen der Termine • Veranlassen der Geräteprüfungen • Führen ...
Hans Kemper, 2010
8
Praxishandbuch für den betrieblichen Brandschutz
Gerätewart bzw. Gerätewartin, engl.: Service man or woman sind ausgebildete Personen, z.B. der Feuerwehr, die alle Geräte warten, pflegen und prüfen, ausgenommen — > Atemschutzgeräte (—> Atemschutzgeräte- o wart). Gerätewarte der ...
Alfons Rempe, 1994
9
Glèuckauf
Die Mannschaft hat " Von der Saar (Saargruben-Aktiengesellschalt) : Die Arbeit des Gerätewarts der Grubenwehr. In Haase-Lampe, W.: Der Gerätewart spridit! Lübeck: H. G. Rathgens 1943. S. 197. 828 trockene Ersatzkleidung zum Wechseln ...
10
Zeitschrift für das gesamte Schiess- und Sprengstoffwesen ...
(Schluß) Die Ausbildung der Oberführer und Führer und der Gerätewartc der Grubenwehren erfolgt in 6tägigen Oberführer- und Führerkursen bzw. Gerätewartkursen. Der Bestellung zum Oberführer oder Führer bzw. zum Gerätewart muß ein ...

用語«GERÄTEWART»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGerätewartという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Neuer zusätzlicher Gerätewart für die Feuerwache
Kaltenkirchen (em) Seit 1. Juli unterstützt Herr Jan Hertes als zusätzlicher hauptamtlicher Gerätewart in Vollzeit den derzeitigen Gerätewart, Herrn Thomas ... «Stadtmagazin Kaltenkirchen, 8月 16»
2
Heidenroder Gerätewart ist mit 80 ältester Feuerwehrmann Hessens
Zum Jahresende möchte Eberhard Hartenbach nun endgültig seinen Posten als Gerätewart abgeben. Wie Gemeindebrandinspektor Jürgen Schrömges ... «Wiesbadener Tagblatt, 7月 16»
3
Einsatz: Gerätewart Andre Siemer installiert reparierte Sirene
Den Klang seiner E 57 kennt Gerätewart Siemer deshalb ganz genau. Er weiß, wie es sich anhört, wenn sie langsam hochfährt und dabei immer kräftiger und ... «Nordwest-Zeitung, 4月 16»
4
Feuerwehr Taunusstein fordert zweiten hauptamtlichen Gerätewart
Die Promis verdecken (fast) den neuen Schlauchwagen für den Katastrophenschutzzug, den Innenminister Peter Beuth übergeben konnte. Das Fahrzeug ist in ... «Aar-Bote, 3月 16»
5
Gerätewart nach 23 Jahren verabschiedet
Nach 23 Jahren als Gerätewart der Freiwilligen Feuerwehr Bersrod hat Jörg Magold in der Jahreshauptversammlung sein Amt zur Verfügung gestellt. «Gießener Anzeiger, 3月 16»
6
Murger Feuerwehr bekommt hauptamtlichen Gerätewart
März der erste hauptamtliche Gerätewart der Murger Feuerwehr werden. Der 27-Jährige aus Prüm in Rheinland-Pfalz hat sich gegen vier andere Bewerber in ... «SÜDKURIER Online, 1月 16»
7
VG Langenlonsheim stellt hauptamtlichen Gerätewart für die ...
„Ein neuer, hauptamtlicher Gerätewart sollte noch mehr können“, erwartet Closheim. Dieser müsse gleichsam als Atemschutz- und Gefahrstoff-Gerätewart ... «Allgemeine Zeitung, 1月 16»
8
Ein 16-Jähriger ist jetzt Gerätewart
Ein 16-Jähriger ist jetzt Gerätewart. Die FFW Forstmühle-Göppenbach hat das Führungsteam verjüngt. Zum neuen Kommandanten wurde Kilian Deutsch ... «Mittelbayerische, 1月 16»
9
Gerätewart soll ein Profi sein
Die Stadt will deshalb im nächsten Jahr einen hauptamtlichen Gerätewart einstellen. ... steht deshalb für das nächste Jahr ein hauptamtlicher Gerätewart. «Hannoversche Allgemeine, 12月 15»
10
Neukirchen-Vluyn: Feuerwehr hat nun einen Vollzeit-Gerätewart
Stefan Henseler ist der erste Vollzeit-Gerätewart der Löschzuge in Neukirchen-Vluyn. Er ist, wie man so sagt, ein "Eigengewächs", ein Neukirchener, der 1991 ... «RP ONLINE, 12月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gerätewart [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/geratewart>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z