アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Geräteteil"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGERÄTETEILの発音

Geräteteil  [Gerä̲teteil] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GERÄTETEILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGERÄTETEILはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Geräteteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGeräteteilの定義

デバイスの一部。 Teil eines Geräts.

ドイツ語辞典で«Geräteteil»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GERÄTETEILと韻を踏むドイツ語の単語


Anteil
Ạnteil 
Ausländeranteil
A̲u̲sländeranteil
Autoteil
A̲u̲toteil
Bestandteil
Bestạndteil 
Ersatzteil
Ersạtzteil 
Gebäudeteil
Gebä̲u̲deteil [ɡəˈbɔ͜ydəta͜il]
Gegenteil
Ge̲genteil 
Großteil
Gro̲ßteil 
Halteteil
Hạlteteil
Inserateteil
Insera̲teteil
Nachteil
Na̲chteil 
Netzteil
Nẹtzteil [ˈnɛt͜sta͜il]
Ortsteil
Ọrtsteil [ˈɔrt͜sta͜il]
Puzzleteil
Puzzleteil
Serviceteil
[zerˈviːs…]
Stadtteil
Stạdtteil 
Unterteil
Ụnterteil [ˈʊntɐta͜il]
Urteil
Ụrteil 
Vorteil
Vọrteil  , auch: [ˈfoːɐ̯…]
steil
ste̲i̲l 

GERÄTETEILのように始まるドイツ語の単語

Gerät
Geräteboxen
Geräteglas
Gerätehaus
Gerätehersteller
geraten
Geräteraum
Geräteschuppen
Gerätestecker
Gerätetreiber
Geräteturnen
Geräteturner
Geräteturnerin
Geräteübung
Gerätewart
Gerätewartin
Geratewohl
Gerätschaft
Gerätsicherung
Geratter

GERÄTETEILのように終わるドイツ語の単語

Abteil
Bauteil
Bruchteil
Eigenanteil
Elternteil
Erste-Klasse-Abteil
Frauenanteil
Gerichtsurteil
Hauptbestandteil
Heimvorteil
Hinterteil
Körperteil
Lokalteil
Marktanteil
Oberteil
Preisvorteil
Todesurteil
Vorderteil
Wettbewerbsvorteil
Zubehörteil

ドイツ語の同義語辞典にあるGeräteteilの類義語と反意語

同義語

«Geräteteil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GERÄTETEILの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Geräteteilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGeräteteilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Geräteteil»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

部分设备
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

pieza material de
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

equipment part
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उपकरण भाग
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

معدات جزء
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

деталь инвентаря
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

peça equipamento
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সরঞ্জাম অংশ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

équipement partie
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peralatan sebahagian
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Geräteteil
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

機器の一部
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

장비 부품
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

peralatan part
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

phần thiết bị
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

உபகரணங்கள் பகுதியாக
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

उपकरणे भाग
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

ekipman parçası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Ricambi per macchine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

części maszyn
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

деталь інвентарю
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Piese utilaje
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

μέρος του εξοπλισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

toerusting deel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

utrustning
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

del utstyr
5百万人のスピーカー

Geräteteilの使用傾向

傾向

用語«GERÄTETEIL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
43
/100
上記の地図は、各国での用語«Geräteteil»の使用頻度を示しています。
Geräteteilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Geräteteil»で最も広く使用されている表現です。

用語«GERÄTETEIL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Geräteteil»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Geräteteil»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Geräteteilに関するニュースでの使用例

例え

«GERÄTETEIL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGeräteteilの使いかたを見つけましょう。Geräteteilに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Netzwerke - geheime Tricks
Netzwerk- und Geräteteil So wie eine Postanschrift aus zwei Teilen besteht (aus einer Straße mit Hausnummer und aus einer Postleitzahl), weist auch eine IP- Adresse zwei Teile auf: die Hostkennung und die Netzwerkkennung.
Stefan Blumhagel, Thomas Joos, 2005
2
Spielgeräte - Sicherheit auf Europas Spielplätzen: ...
Nach DIN EN 1176-1, Abschnitt 4.2.8.2.5 hat jedes Gerät mit erhöhten Geräteteilen einen Fallraum von mindestens 150 cm, gemessen vom jeweils äußersten Geräteteil! Nach DIN EN 1176-1, Abschnitt 4.2.8.4 dürfen sich keine Gegenstände ...
Günter Beltzig, 2009
3
Virtuelle Maschinen mit VMware und Microsoft: für ...
Netzwerkteil und Eine IP-Adresse gliedert sich in den so genannten Netzwerkteil und Geräteteil ^en Geräteteil, auch Hostteil genannt. Der Netzwerkteil wird vom vorderen Abschnitt der IP-Adresse gebildet und bleibt im selben Netzwerk immer  ...
Sven Ahnert, 2008
4
Bedienungsanleitungen im Wandel: eine explorative Studie ...
Somit genügt diese Information der Doppelfunktion des Textes, die sowohl im Anleiten als auch im Beschreiben besteht.27 Sie erlaubt es, das Gerät oder das entsprechende Geräteteil in den Vordergrund zu stellen und die Agensangabe ...
Catherine Badras, 2005
5
Die Antiquiertheit des Menschen: Über die Zerstörung des ...
So unbestreitbar es sein mag, daß der Geräteteil I vom Ganzen: von der Größt- oder Totalmaschine, in die er integriert ist, abhängt; ebenso unbestreitbar ist es, daß das Ganze von ihm, dem Geräteteil, abhängt, daß die jedem kleinsten Stücke ...
Günther Anders, 2002
6
Geschichte der Raumfahrt
Im Geräteteil war ein Sauerstofftank explodiert. In kurzer Zeit mußte deshalb die gesamte Energieversorgung in der Kommandokapsel ausfallen. Die Astronauten befanden sich in höchster Gefahr, und im Dialog mit der Bodenkontrolle begann  ...
Günter Siefarth, 2001
7
Die Bodenkultur
Abb. 2 Einzelteile des Universalgerätes (Grundplatte mit Führungszylindi'r ; links Geräte- teil C: Hülse mit Fallgewicht; rechts Geräleleil U: Hülse mit Schlagkopf; rechts außen Handgriff mit Knarre; rorne Geräteteil A mit Spindel, Spindelführung , ...
8
Freiberger forschungshefte: A.
Die seitliche Zentrierung und Festlegung erfolgt durch Schrauben (7). Um Fehler infolge mangelhafter Zuordnung von Geräteteil und Theodolitachse auszuschalten, wird die Berührung zwischen Aufhängemast 8 und Geräteteil 10 vermieden.
9
Handbuch Validierung in der Analytik
Geräteteil Prüfung Anzeige Segmente prüfen: Vollständigkeit, Helligkeit. Gleichmäßigkeit: Sonderzeichcn prüfen Steckkontakte Korrosion, Festigkeit, Verbiegung, Vollständigkeit, Beschädigung der Stecker-Gehäuse Schalter + Potis Korrosion, ...
Stavros Kromidas, 2012
10
Fehlerfrei durch die ICP Emissionsspektrometrie
... eine Fehlersituation mit einem Geräteteil verknüpft ist. Und schließlich steht Ihnen noch ein ausführliches Stichwortverzeichnis am Ende des Buches zur Verfügung. Fehleifrei durch die ICP Emissionsspektrometrie, 1. Auflage. ]oachim Nölte ...
Joachim Nölte, 2013

用語«GERÄTETEIL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGeräteteilという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
So werden Unfälle mit dem Pflug am besten vermieden
Sie verhindern, dass sich ein stillgesetztes Geräteteil ohne Betätigung der Stellteile bewegt. Eindeutige Beschreibungen zum Wechseln von Verschleißteilen in ... «Österreichische Bauernzeitung, 9月 16»
2
OMRON führt neue Bildsensor-Einheit für IoT ein
Ein Geräteteil, das im HVC-P2 integriert ist, kann Merkmale und Beschaffenheit eines Anwenders, der sich in seiner Umgebung befindet, erkennen und ... «Finanzen.net, 8月 16»
3
Die größte Gefahr für einen Astronauten besteht darin, zu ertrinken ...
Hinten am Geräteteil, an der Kante vom Raumschiff, da gab es diesen gefährlichen gezackten Metallrand. Der war entstanden, weil bei der Stufentrennung die ... «SciLogs, 7月 16»
4
Immobilien - Für den Sommer: Mobile Klimageräte
Die zweiteilige Variante sind sogenannte Split-Klimageräte, die nach Tüv-Angaben als wirkungsvoller gelten. Sie haben einen Geräteteil im Haus und einen im ... «Süddeutsche.de, 6月 16»
5
Lonking verzeichnet weiterhin Wachstum im Weltmarkt auf der ...
Auch Bernard De Meester, Geschäftsführer von TVH, dem führenden Material- und Geräteteil-Zulieferer der Welt, hielt am Stand von Lonking auf der CeMAT ... «APA OTS, 6月 16»
6
Klimaanlage - Kühl im Sommer
Sie haben einen Geräteteil im Haus und einen im Freien, beide sind mit Leitungen mit Kühlmittel durch die Wand verbunden. Das Außengerät steht auf dem ... «Frankfurter Rundschau, 6月 16»
7
Gastwirte bangen um ihre Existenz
Tatsächlich ist in dem geplanten Gebäude, das eine Grundfläche von 195 Quadratmetern haben soll, neben einem Fahrzeug- und Geräteteil für die Feuerwehr ... «shz.de, 2月 16»
8
In Klinik unter „Gamma-Kamera“ begraben | Rentnerin bei ...
... (36), Sprecher der Staatsanwaltschaft Osnabrück, gegenüber BILD: „Die Frau wurde von einem mehrere Hundert Kilo schweren Geräteteil eingeklemmt. «BILD, 1月 16»
9
Seit 30 Jahren - Der einsamste Job in Kitzbühel
Und wenn einmal ein Geräteteil schlapp macht? "Dann habe ich alles doppelt und dreifach im Auto dabei", schmunzelt der sympathische Unterländer. «Krone.at, 1月 16»
10
Fitnessmarkt ist der Anfang: Immer mehr Kleidung sammelt Vitaldaten
Kosten für Shirt, Hose und das Geräteteil liegen für Männer nach Herstellerangaben bei 547 US-Dollar . Aber auch im erweiterten Medizinbereich gibt es bereits ... «Ärzte Zeitung, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Geräteteil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gerateteil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z