アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gesamtschaden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGESAMTSCHADENの発音

Gesamtschaden  Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GESAMTSCHADENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGESAMTSCHADENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gesamtschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGesamtschadenの定義

損害賠償の総損害額は約7,000ユーロでした。 gesamter SchadenBeispielder bei dem Autounfall entstandene Gesamtschaden belief sich auf etwa 7 000 Euro.

ドイツ語辞典で«Gesamtschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GESAMTSCHADENと韻を踏むドイツ語の単語


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Vermögensschaden
Vermö̲gensschaden [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩sʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

GESAMTSCHADENのように始まるドイツ語の単語

Gesamtlänge
Gesamtleistung
Gesamtmenge
Gesamtnote
Gesamtpaket
Gesamtproduktion
Gesamtprokura
Gesamtschau
Gesamtschuld
Gesamtschuldner
Gesamtschuldnerin
Gesamtschule
Gesamtschulsystem
gesamtschweizerisch
Gesamtsieg
Gesamtsieger
Gesamtsiegerin
Gesamtsituation
Gesamtstrafe
Gesamtsumme

GESAMTSCHADENのように終わるドイツ語の単語

Bagatellschaden
Blitzschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Wildschaden

ドイツ語の同義語辞典にあるGesamtschadenの類義語と反意語

同義語

«Gesamtschaden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GESAMTSCHADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gesamtschadenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGesamtschadenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gesamtschaden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

律师的全功率
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plenos poderes
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

full power of attorney
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

वकील की पूरी शक्ति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

السلطة الكاملة للمحامي
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

общая доверенность
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

poder do advogado
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাটর্নি পূর্ণ ক্ষমতা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

plein pouvoir
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kuasa penuh wakil
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gesamtschaden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

弁護士のフルパワー
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

변호사의 전체 전력
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

daya kebak Agung
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đầy đủ giấy ủy quyền
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

வழக்கறிஞர் முழு சக்தி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

वकील पूर्ण शक्ती
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

avukat tam güç
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

piena procura
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

pełne pełnomocnictwo
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

загальна довіреність
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

deplina putere de avocat
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλήρη πληρεξούσιο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

volle volmag
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

fullständig fullmakt
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

full effekt av advokat
5百万人のスピーカー

Gesamtschadenの使用傾向

傾向

用語«GESAMTSCHADEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«Gesamtschaden»の使用頻度を示しています。
Gesamtschadenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gesamtschaden»で最も広く使用されている表現です。

用語«GESAMTSCHADEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gesamtschaden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gesamtschaden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gesamtschadenに関するニュースでの使用例

例え

«GESAMTSCHADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGesamtschadenの使いかたを見つけましょう。Gesamtschadenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Der Gläubiger im Insolvenzverfahren
Es soll damit vermieden werden, daß sich einzelne Insolvenzgläubiger zum Nachteil der gleichmäßigen Befriedigung der Gläubigergesamtheit Vorteile verschaffen.35 Zwei Fälle sind zu unterscheiden: a) Gesamtschaden durch Handlungen ...
Eva Maria Huntemann, Christian Graf Brockdorff, 1999
2
Klassische und moderne Formen der Rückversicherung
Der zufällige Gesamtschaden eines (Teil-) Kollektivs in einer zukünftigen Planperiode kann als Zufallsvariable S:Ω→RI mit einer zufälligen Realisation S( ω) modelliert werden. Verteilungen Mit der Betrachtung des Ergebnisraums RI wird auch ...
Peter Liebwein, 2009
3
Versicherungstechnische Bewertung unterschiedlicher ...
Um diesen Zusammenhang von Gesamtschaden, Schadenfrequenz und Schadenhöhe zu verdeutlichen, wird Vorweg eine Einführung in das individuelle und kollektive Modell der Versicherungstechnik gegeben. Der Gesamtschaden eines ...
Arne Benzin, 2005
4
Massefremde Masse: die Erstreckung von Insolvenzverfahren ...
Er betrifft 1 1 Schadensersatzforderungen, mit denen Ersatz für eine als „ Gesamtschaden"14 bezeichnete Schadensposition verlangt werden kann15. Wie sich aus § 92 InsO ergibt, ist unter Gesamtschaden der Schaden zu ver- 12 stehen, als ...
Klaus Oepen, 1999
5
Strukturierung von Rückversicherungsentscheidungen: Ein ...
zu ermitteln. Die nachfolgenden Beispiele zeigen, wie Meßgrößen von Risikofaktoren aus zugrundeliegenden Einflußfaktoren quantifiziert werden können.67 Beispiel:88 Im Versicherungsunternehmen könnte der Gesamtschaden 5 eines ...
Peter Liebwein, 2000
6
§§ 56-102
Einzel— und Gesamtschaden 1. Abgrenzung Die Unterscheidung zwischen Einzel— und Gesamtschaden ist für die Frage der Geltendmachung des Schadensersatzanspruchs erforderlich.3l7 Während ein Einzelschaden ohne Rücksicht auf ...
‎2007
7
Heitere Versicherungslehre: Ausgewählte Lehrinhalte und ...
„Die Zufallsvariable Gesamtschaden finanziert sich durch die Risikoprämie ( Nettorisikoprämie + Sicherheitszuschlag) und das Sicherheitskapital. Übrig bleibt dann nur noch die so genannte Ruinwahrscheinlichkeit.“ Klingt so, als würde die  ...
Klaus Schröter, 2008
8
Insolvenzordnung
Gesamtschaden. 1Ansprüche der Insolvenzgläubiger auf Ersatz eines Schadens, den diese Gläubigergemeinschaftlichdurch eine Verminderung des zur Insolvenzmasse gehörenden Vermögens vor oder nach der Eröffnungdes ...
Gerhart Kreft, Peter Depré, Axel Flessner, 2014
9
Handwörterbuch der Versicherung HdV
Es ist richtig, daß der Erwartungswert der Differenz aus der Bruttorisikoprämie ( inklusive Sicherheitszuschlag) und dem Gesamtschaden (bei als bekannt angenommener Zufallsgesetzmäßigkeit) gleich dem Sicherheitszuschlag ist. Trotzdem ...
Dieter Farny, 1988
10
Nicht-proportionale Rückversicherungsmodelle: ...
DETERMINISTISCHEM UND STOCHASTISCHEM EINFLUSS werden, ob ein additiver oder multiplikativer Ansatz gewählt wird. Es sind folgende Modellierungen für den Gesamtschaden denkbarn: o Additive Modellierung: In diesem Ansatz ...
Maik Wagner, 2011

用語«GESAMTSCHADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGesamtschadenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Celle - Polizei: Verkehrsunfall der besonderen Art - Sechs ...
Verkehrsunfall der besonderen Art - Sechs Fahrzeuge beschädigt - Hoher Gesamtschaden Zu einen Unfall der eher besonderen Art kam es am gestrigen ... «FOCUS Online, 9月 16»
2
Rosenheim: Bilanz der Verkehrspolizeiinspektion Rosenheim ...
Bei sämtlichen Unfällen entstand ein Gesamtschaden von rund 70000 Euro. Pressemeldung Verkehrspolizeiinspektion Rosenheim. Rubriklistenbild: © dpa. «rosenheim24.de, 9月 16»
3
37000 Euro Gesamtschaden
In der Ringkofener Straße ereignete sich am Montag, gegen 10 Uhr, ein Verkehrsunfall bei dem hoher Sachschaden entstand. Nach Angaben der Polizei wollte ... «Passauer Neue Presse, 8月 16»
4
Fünf Autos gestohlen - Gesamtschaden: 130.000 Euro
Unbekannte haben am Wochenende in Ludwigsburg und Bietigheim-Bissingen Autos gestohlen, die auf den Grundstücken von Autohäusern abgestellt waren. «Südwest Presse, 8月 16»
5
Drahtwerk Elisental: Gesamtschaden im siebenstelligen Bereich
Neuenrade - „Das Krisenmanagement hat unwahrscheinlich gut funktioniert“, sagt Theo Wingen, Geschäftsführer der Drahtwerke Elisental. Fast rund um die Uhr ... «Meinerzhagener Zeitung, 8月 16»
6
Neustadt – Dachstuhlbrand im Mandelring – Gesamtschaden wird ...
Neustadt – Dachstuhlbrand im Mandelring – Gesamtschaden wird auf ca. 380.000,- Euro. Veröffentlicht am 8. August 2016 um 23:27 Uhr. PREMIUMPARTNER. «Metropolregion Rheinnneckar News, 8月 16»
7
Hagelversicherung: 1,3 Mio. Euro Gesamtschaden in der Steiermark
Wien (OTS) - (Österreichische Hagelversicherung, 30. Juli 2016): Heute am späten Nachmittag verursachte ein Gewitter schwere Hagelschäden an der ... «APA OTS, 7月 16»
8
Hagelversicherung: 1,7 Mio. Euro Gesamtschaden in Oberösterreich
Der Gesamtschaden beläuft sich nach ersten Schätzungen durch die Österreichische Hagelversicherung auf 1,7 Mio. Euro auf einer Fläche von rund 8.000 ... «APA OTS, 7月 16»
9
Hagelversicherung: 1 Mio. Gesamtschaden in Niederösterreich
Der Gesamtschaden beläuft sich dabei auf über 1 Million Euro. Betroffene Bezirke: Gmünd, Waidhofen a.d. Thaya. Betroffene Kulturen: sämtliche Ackerkulturen, ... «APA OTS, 7月 16»
10
Werneck: Verkehrsunfall mit einer leichtverletzten Person und rund ...
Der Gesamtschaden wird auf 10 000 Euro geschätzt. Gegen 16.15 Uhr hatte sich hier verkehrsbedingt ein kleiner Stau gebildet. Ein 29-Jähriger aus dem ... «FOCUS Online, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Gesamtschaden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gesamtschaden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z