アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Blitzschaden"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でBLITZSCHADENの発音

Blitzschaden  Blịtzschaden [ˈblɪt͜sʃaːdn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLITZSCHADENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBLITZSCHADENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Blitzschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのBlitzschadenの定義

落雷による被害。 durch Blitzschlag entstandener Schaden.

ドイツ語辞典で«Blitzschaden»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BLITZSCHADENと韻を踏むドイツ語の単語


Blechschaden
Blẹchschaden [ˈblɛçʃaːdn̩]
Brandschaden
Brạndschaden [ˈbrantʃaːdn̩]
Dachschaden
Dạchschaden
Gesamtschaden
Gesạmtschaden [ɡəˈzamtʃaːdn̩]
Gesundheitsschaden
Gesụndheitsschaden [ɡəˈzʊntha͜it͜sʃaːdn̩]
Getriebeschaden
Getri̲e̲beschaden [ɡəˈtriːbəʃaːdn̩]
Hagelschaden
Ha̲gelschaden [ˈhaːɡl̩ʃaːdn̩]
Lackschaden
Lạckschaden [ˈlakʃaːdn̩]
Leberschaden
Le̲berschaden [ˈleːbɐʃaːdn̩]
Menhaden
[mɛnˈheːdn̩] 
Millionenschaden
Millio̲nenschaden [mɪˈli̯oːnənʃaːdn̩]
Motorschaden
Motorschaden
Personenschaden
Perso̲nenschaden [pɛrˈzoːnənʃaːdn̩]
Sachschaden
Sạchschaden 
Sturmschaden
Stụrmschaden [ˈʃtʊrmʃaːdn̩]
Totalschaden
Tota̲lschaden [toˈtaːlʃaːdn̩]
Unfallschaden
Ụnfallschaden [ˈʊnfalʃaːdn̩]
Wasserschaden
Wạsserschaden [ˈvasɐʃaːdn̩]
schaden
scha̲den 
zu Schaden
zu Schaden

BLITZSCHADENのように始まるドイツ語の単語

Blitzkarriere
Blitzkerl
Blitzkrieg
Blitzlampe
Blitzlicht
Blitzlichtaufnahme
Blitzlichtfoto
Blitzlichtgewitter
Blitzpulver
Blitzreise
blitzsauber
Blitzschach
Blitzschlag
blitzschnell
Blitzsieg
Blitzstart
Blitzstrahl
Blitztelegramm
Blitzumfrage
Blitzwürfel

BLITZSCHADENのように終わるドイツ語の単語

Bagatellschaden
Elementarschaden
Feuerschaden
Flurschaden
Folgeschaden
Forstschaden
Frostschaden
Gebäudeschaden
Gehörschaden
Hirnschaden
Imageschaden
Impfschaden
Kollateralschaden
Kupplungsschaden
Meniskusschaden
Reifenschaden
Sportschaden
Umweltschaden
Vermögensschaden
Wildschaden

ドイツ語の同義語辞典にあるBlitzschadenの類義語と反意語

同義語

«Blitzschaden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BLITZSCHADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Blitzschadenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBlitzschadenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Blitzschaden»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

闪电伤害
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

daños causados ​​por rayos
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

lightning damage
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजली क्षति
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الضرر البرق
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

повреждение молнии
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

danos causados ​​por relâmpagos
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

বাজ ক্ষতি
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

dégâts de la foudre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kerosakan kilat
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Blitzschaden
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

落雷による損傷
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

낙뢰 피해
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

karusakan kilat
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

thiệt hại sét
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மின்னல் சேதம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आकाशात चमकणारी वीज नुकसान
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yıldırım hasarı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

danni da fulmine
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

uszkodzenia piorun
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

пошкодження блискавки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

daune fulgere
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ζημία αστραπής
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

weerlig skade
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

åsknedslag
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

lyn skade
5百万人のスピーカー

Blitzschadenの使用傾向

傾向

用語«BLITZSCHADEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«Blitzschaden»の使用頻度を示しています。
Blitzschadenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Blitzschaden»で最も広く使用されている表現です。

用語«BLITZSCHADEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Blitzschaden»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Blitzschaden»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Blitzschadenに関するニュースでの使用例

例え

«BLITZSCHADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBlitzschadenの使いかたを見つけましょう。Blitzschadenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bäume: Lexikon der praktischen Baumbiologie
Blitzschaden. Blitzeinschläge können bei Bäumen mechanische und physiologische Schäden hervorrufen. Am bekanntesten sind sog. Blitzrinnen, bei denen entlang des Stammes von der Krone den Stamm hinunter linienartig die Rinde ...
Andreas Roloff, 2012
2
Amtsblatt der Regierung in Potsdam
Juni lm Hause des Schlachters Silber, Lletzmannsgasse Nr. 12 (Blitzschaden), 34 Thl. ll Sgr. 10 Pf.; 9) den 10. Juli Blitzschaden an der Mühle des Gutsbesitzers Bötzow vor dem Schönhauser Thor, 76 TlL; 10) desgl. Blitzschaden lm Hause ...
Potsdam (Regierungsbezirk), 1827
3
Kernprobleme des Sachversicherungsrechts
Danach war ein versicherter Blitzschaden (hier am Motor des automatischen Garagentoröffners) auszuschließen. Der vom Gericht bestellte Sachverständige hatte an der Garage (scheinbar an der Attikaver- kleidung) in der Nähe eines ...
Thomas Wente, 1999
4
Unfallschadenrecht von A - Z
Blitzschaden. Blitzschäden sind in der Teilkaskoversicherung gedeckt. Dabei sind sowohl solche Schäden umfasst, die durch unmittelbare Blitzeinwirkung auf das Fahrzeug entstehen, insbesondere Seng- und Schmorschäden, als auch ...
Ingo Minoggio, Herbert Lohmann, Joachim Otting, 1998
5
Die Obstbaumzucht, oder neue und überaus leichte Art, wie ...
Der Blitzschaden wird hier nur darum angeführt, damit man weiß, woher es biswei» len kommt, daß ein Baum, der eben jetzt mit den schönsten Blüthen prangt, nach wenig Stunden in der größten Trauer dasteht. Gin Mit» tel wieder den ...
Franz Xaver Geiger, 1825
6
Die verewigte Stadt: Rom in der deutschsprachigen Literatur ...
... augenfällig: 30 Nicht als Grabmal, sondern als Tempel lebenliebender Gottheiten ist das von Agrippa, dem Schwiegersohn des Augustus, errichtete, von Hadrian nach einem schweren Blitzschaden erneuerte Pantheon geschaffen worden.
Ralf Georg Czapla, Anna Fattori, 2008
7
Leitfaden Photovoltaik
12.2 —Was genau passiert bei einem Blitzschaden? Ein direkter Blitzeinschlag auf dem Dach hat eine Sprengwir- kung und wird das Glas des betroffenen Moduls zerstören bzw. mindestens eine Brandstelle auf ihm hinterlassen.Diese Brand- ...
Emanuel Saß, 2014
8
Die Krankheiten und Feinde der Obstbäume: Nebst erprobten ...
Allein der Schaben, den der Blitz unter sole che« Blüthen in wenig Minuten anrichtet, ist beträchtlich/ denn am andern Morgen wird' man am ganzen Baume, anstatt der Nlüthe, braune Butzen hangen sehen. ' Der Blitzschaden wird hier nnr  ...
Franz Xaver Geiger, 1832
9
Phosphorrückhalt in der Mischwasserbehandlung durch ...
Wenige Tage nach der Wiederinbetriebnahme trat ein kapitaler Blitzschaden an der Messtechnik auf (vgl. auch RBF KB), der zu einer weiteren circa zwei- monatigen Außerbetriebnahme bis Anfang November 2005 führte. Am Standort ...
Jörg Felmeden, 2012
10
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Becker : Abhandlungen iiber Blitz- ableiter; nebft einem Vorschlage zu einer neuen Schutzanstalt gegen den Blitzschaden, Herausge- geben von Georg Pickel, der Med. Dr., offentl. Lebrer der Cbemie u. k. b. Medicinalrathe. 18*2. Go S. 8- .

用語«BLITZSCHADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBlitzschadenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dark Souls 3 - Edelsteine: Durchwirken und Verstärken
Blitzender Edelstein: Erlaubt Skalierung mit Glaube und fügt Blitzschaden hinzu. Fundort: Bei der Kirche von Yorshka im Irithyll des Nordwindtals an einer ... «gamona.de, 4月 16»
2
Dark Souls 3 - Boss-Guide: Namenlosen König töten
Wir empfehlen euch hierfür das Drachentöter-Großschild, weil es den Blitzschaden des Namenlosen Königs um ganze 95% mindert. Diesen Schild erhaltet ihr ... «gamona.de, 4月 16»
3
Dark Souls 3: Attribute erklärt – alle Statuswerte im Detail
Zudem bestimmt Kondition eure Widerstandsfähigkeit gegen Blitzschaden und Blutungen. Belastbarkeit: Bestimmt die Höhe eurer Traglast. Je höher eure ... «Giga.de, 4月 16»
4
Diablo 3: Wudijo zum DH-Topbuild für Grifts
Der aktuell beste Build für den DH ist seiner Meinung nach der Natalyas-Build mit Blitzschaden. Toppt das Unheilige Essenz-Set deutlich. Der beste UE-DH ist ... «inDiablo.de, 10月 15»
5
Windrad in Körle ist derzeit ohne Flügel
An den Flügeln aus Glasfaser entdeckten die Servicetechniker noch einen Blitzschaden, den am Mittwoch ein Techniker beseitigte. Jedes der Windräder ... «HNA.de, 9月 15»
6
Bloodborne: Mergos Amme – Boss-Leitfaden
Mergos Amme ist anfällig für Blitzschaden. Nutzt also Blitzpapier für eure Waffen oder nutzt einen aufgelevelten Tonitrus. Wie schon gegen Pater Gascoigne, ... «Giga.de, 5月 15»
7
Bloodborne: Rom, die geistlose Spinne – Boss-Leitfaden
Rom, die geistlose Spinne ist ähnlich wie der Wiedergeborene anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem ... «Giga.de, 4月 15»
8
Bloodborne: Der Wiedergeborene – Boss-Leitfaden
Der Wiedergeborene ist genau wie der Schatten von Yharnam anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem Tonitrus ... «Giga.de, 4月 15»
9
Bloodborne: Schatten von Yharnam – Boss-Leitfaden
Die Bosse sind anfällig gegen Blitzschaden. Rüstet euch daher vor dem Kampf mit Jägerwaffen wie dem Tonitrus aus oder reibt eure Waffe mit Blitzpapier ein. «Giga.de, 4月 15»
10
HC-Barb Elite Nullifier Build
In einem Video zeigt uns TactikEndGame wie er seinen Hardcore-Barbaren spielt: Mit Wirbelwind und der Rune „Auge des Sturms“ (Blitzschaden) was bei ... «ingame.de, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Blitzschaden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/blitzschaden>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z