アプリをダウンロードする
educalingo
Glasfaden

"Glasfaden"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でGLASFADENの発音

Gla̲sfaden


GLASFADENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASFADENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典でのGlasfadenの定義

異なるタイプのガラス安定性の糸の混合物でできています。


GLASFADENと韻を踏むドイツ語の単語

Ariadnefaden · Bindfaden · Gedankenfaden · Geduldsfaden · Glühfaden · Goldfaden · Heftfaden · Kennfaden · Kettfaden · Leitfaden · Metallfaden · Nähfaden · Schussfaden · Seidenfaden · Sicherheitsfaden · Silberfaden · Staubfaden · Wollfaden · Zwirnsfaden · pfaden

GLASFADENのように始まるドイツ語の単語

Gläsertuch · Glasfabrik · Glasfabrikation · Glasfaser · Glasfaserkabel · Glasfaserleitung · Glasfasernetz · Glasfaseroptik · Glasfaserpapier · glasfaserverstärkt · Glasfassade · Glasfenster · Glasfiber · Glasfiberstab · Glasfläche · Glasflasche · Glasflügler · Glasfluss · Glasform · Glasfront

GLASFADENのように終わるドイツ語の単語

Brunnenfaden · Fangfaden · Fitzfaden · Geduldfaden · Kohlefaden · Kohlenfaden · Längsfaden · Nesselfaden · Pilzfaden · Polfaden · Rauchfaden · Reihfaden · Samenfaden · Schaufaden · Schicksalsfaden · Spinnenfaden · Spinnfaden · Tabakfaden · Wolframfaden · baden

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasfadenの類義語と反意語

同義語

«Glasfaden»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GLASFADENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasfadenを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasfadenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasfaden»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃线
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

hilo de vidrio
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass thread
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच धागा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

موضوع الزجاج
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеклянная нить
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

fio de vidro
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ থ্রেড
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Le fil de verre
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

benang kaca
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Glasfaden
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラススレッド
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 스레드
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

utas kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chỉ thuỷ tinh
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி நூல்
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काच धागा
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam ipliği
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

fili di vetro
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkło gwint
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляна нитка
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

fire de sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

νήμα γυαλιού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas draad
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasfibergarn
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glassfibertråd
5百万人のスピーカー

Glasfadenの使用傾向

傾向

用語«GLASFADEN»の使用傾向

Glasfadenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasfaden»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Glasfadenに関するニュースでの使用例

例え

«GLASFADEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasfadenの使いかたを見つけましょう。Glasfadenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Über die galvanische Kohlenzinkkette und einige mit ...
_gg_ einen hingen} aber höchst-feinen Glasfaden,' der gleichsam eine Verlängerung der Nadelaxe bildete, so dass dem eingetheilten Kreise ein grosserDurchmesser gegeben werden, und die Ablenkung m.i.t Hülfe eines unter der ...
Wilhelm Theodor Oscar Casselmann, 1843
2
Zeitschrift für Physik und Mathematik
Mittelst dieses Stiftes wird der Zeiger und mit demselben zugleich auch der Glasfaden gedreht. ' Das andere Ende des Fadens ist. an ein stählernes, unten mit einer Schneide versehenes Stäbchen k befestiget, das gleichsam den lVellzapfen ...
3
ZEITSCHRIFT FUR PHYSIK UND MATHEMATIK. NEUNTER BAND. 1831.
Mittelst dieses Stiftes wird der Zeiger und mit demselben zugleich auch der Glasfaden gedreht. Das andere Ende des Fadens ist an ein stählernes, unten mit einer Schneide versehenes Stäbchen k befestiget, das gleichsam den Wellzapfen ...
A. BAUMGARTNER & A. ETTINGSHAUSEN, 1831
4
Dinglers polytechnisches journal
Nachdem die Luft ausgepumpt war , stiegen aus den Enden her Glasfaden Luftbläschen auf, die so lang an, hielten, als man die Luft auszog. 2ter V ersuch. 20 Grane Glasfaden, aus einer Röhre« wie Fig. 14, gezogen^ wurden an dem Boden ...
5
Dingler's polytechnisches Journal: 1840
Um nun den Einfhlag der Glasfaden auf eine geeignete und bequeme Weife in die zu feiner Aufnahme geöffnete Kette zu führen, fiekt der Arbeiter mit feiner rechten Hand den Haken a von dem auf der rehten Seite liegenden Sahlbande aus ...
6
Journal für Chemie und Physik
dem obern Knopfe bei Q so lange den Körper, bis der Glasfaden des Trägers L M durch das Mikroskop vollkommen scharf gesehen wird. Zugleich mufs auch der Beobachter einen Faden von Spinngewebe oder ungedrehter Seide, der am ...
7
Polytechnisches Journal
Einige hohle Glasfaden wurden in destil, lirtes Wasser gestellt, und dann unter den Recipienren einer Luft« pumpe gebracht. Nachdem die Luft ausgepumpt war , stiegen aus den Enden der Glasfaden Luftblaschen auf, die so lang anhielten, ...
8
Das römisch-fränkische Gräberfeld von Krefeld-Gellep 1989-2000
5) Krug aus blaugrünem Glas [218] mit sehr großen Blasen und Verunreinigungen, dreistabiger Schleifenhenkel, Glasfaden spiralig vom Rand zum Hals gelegt und als Standring: H. 17,3cm, Mdm. 4,2cm, Bdm. 3,9cm (Taf.18, 6; 132,4).
Renate Pirling, Margareta Siepen, Barbara Noeske-Winter, 2003
9
Beschreibung und Geschichte der neuesten und vorzüglichsten ...
Um diefe Unbequemiichieit zu vermeiden a iii der obere Theil *des iiirzern ' Schenkels-dichte ander Kugel vermittelfi „ - der Flamme eines iichts zufammen gedrüktx und der * Durchgang iii überdies noch durch einen dichten Glasfaden ...
Johann Gottlieb Geissler, 1796
10
Das Bewegungsverm?gen der Pflanzen
Mit Ausnahme einiger weniger speciell angeführten Fälle wurde ein feiner Glasfaden mit zwei minutiösen Papierdreieclren an die Blätter befestigt; ihre Bewegung wurde dann in der bereits beschriebenen Weise an einer senkrechten ...
Charles Darwin

用語«GLASFADEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasfadenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Faule Eier aus dem Mittelalter: Grabung in der größten Latrine Jenas
Bemerkenswert sei auch der Fund eines Fadenglases, in das zur Zierde ein Glasfaden eingeschlossen ist. Solche Gläser sind eigentlich venezianischen ... «Ostthüringer Zeitung, 5月 16»
2
Freizeit-Tipp: Glaskunst im Mannheimer Reiss-Engelhorn-Museum
Die dekorative Ikebana-Serie von Dale Chihuly (1990er Jahre) zählt ebenso dazu wie die Glasfaden-Arbeiten von Toots Zynsky (1980er Jahre). Noch mehr ... «Wormser Zeitung, 12月 15»
3
Glaskunst in Mannheim: Reiss-Engelhorn-Museen zeigen ...
Die dekorative Ikebana-Serie von Dale Chihuly (1990er Jahre) zählt dazu wie auch die Glasfaden-Arbeiten von Toots Zynsky (1980er Jahre). Info: Zeughaus ... «Rhein-Neckar Zeitung, 11月 15»
4
Beim Glasblasen ist Vorsicht geboten – sonst knallt's
Daraus wurde ein dünner Glasfaden, der nicht zerbrach. Glasfasern sind sehr wichtig für Internetleitungen. Glas leitet Strom besonders gut. Georg Krasztinat ... «Badische Zeitung, 11月 14»
5
Formbewahrende Elektronenstrahlen
Die Forscher untersuchten auch die Selbstheilungskräfte der Airy-Funktion, indem sie einen Teil des Elektronenstrahls mit einem Glasfaden versperrten. «pro-physik.de, 2月 13»
6
Feuer und Flamme
Der Schüler ist angekommen mit seinem hauchdünnen Glasfaden. Jetzt wissen die Kettwiger Schüler, wie man einen 6.000 Kilometer langen Glasfaden spinnt, ... «Lokalkompass.de, 12月 12»
7
Wie aus sehr heißem Glas eine Perle wird
Dafür zieht sie einen Glasfaden: Sie erhitzt ein Glasröhrchen an der Spitze und zieht mit einer Pinzette einen kleinen Faden Flüssigglas weg. Mit dem setzt sie ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 11»
8
Kopfgesteuert: Auto bremst durch die Kraft der Gedanken
Die erhebliche Steigerung der Leistung kann auf drei Innovationen zurückgeführt werden: Ein neuer Glühfaden, ein edelgasgefüllter Glasfaden und eine Diode ... «WELT ONLINE, 7月 11»
参照
« EDUCALINGO. Glasfaden [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasfaden>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA