アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glasflasche"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASFLASCHEの発音

Glasflasche  Gla̲sflasche [ˈɡlaːsflaʃə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASFLASCHEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASFLASCHEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glasflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Glasflasche

ボトル

Flasche

ボトルは、液体および気体の輸送および貯蔵のための密封可能な容器である。 それは通常、ガラス、プラスチックまたは金属からなる。 アーチ型ボトル付きワインボトル実験用ボトル... Eine Flasche ist ein verschließbares Behältnis zum Transport und zur Lagerung von Flüssigkeiten und Gasen. Sie besteht meist aus Glas, Kunststoff oder Metall. Weinflasche mit eingewölbtem Boden Laborflasche...

ドイツ語辞典でのGlasflascheの定義

ガラスのボトル。 Flasche aus Glas.
ドイツ語辞典で«Glasflasche»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASFLASCHEと韻を踏むドイツ語の単語


Flasche
Flạsche 
Fototasche
Fo̲totasche [ˈfoːtotaʃə]
Gasflasche
Ga̲sflasche [ˈɡaːsflaʃə]
Gesäßtasche
Gesä̲ßtasche [ɡəˈzɛːstaʃə]
Gürteltasche
Gụ̈rteltasche [ˈɡʏrtl̩taʃə]
Handtasche
Hạndtasche 
Innentasche
Ịnnentasche [ˈɪnəntaʃə]
Jackentasche
Jạckentasche [ˈjakn̩taʃə]
Kosmetiktasche
Kosme̲tiktasche [kɔsˈmeːtɪktaʃə]
Kühltasche
Kü̲hltasche [ˈkyːltaʃə]
Ledertasche
Le̲dertasche [ˈleːdɐtaʃə]
Masche
Mạsche 
Plastikflasche
Plạstikflasche
Schultasche
Schu̲ltasche [ˈʃuːltaʃə]
Tasche
Tạsche 
Tragetasche
Tra̲getasche
Umhängetasche
Ụmhängetasche
Wasserflasche
Wạsserflasche
Weinflasche
We̲i̲nflasche [ˈva͜inflaʃə]
Wärmflasche
Wạ̈rmflasche 

GLASFLASCHEのように始まるドイツ語の単語

Glasfabrik
Glasfabrikation
Glasfaden
Glasfaser
Glasfaserkabel
Glasfaserleitung
Glasfasernetz
Glasfaseroptik
Glasfaserpapier
glasfaserverstärkt
Glasfassade
Glasfenster
Glasfiber
Glasfiberstab
Glasfläche
Glasflügler
Glasfluss
Glasform
Glasfront

GLASFLASCHEのように終わるドイツ語の単語

Bierflasche
Brieftasche
Brusttasche
Damenhandtasche
Einkaufstasche
Ex-und-hopp-Flasche
Geldtasche
Hosentasche
Kängurutasche
Lasche
PET-Flasche
Reisetasche
Satteltasche
Schultertasche
Seitentasche
Sporttasche
Sprühflasche
Trinkflasche
Werkzeugtasche
Westentasche

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasflascheの類義語と反意語

同義語

«Glasflasche»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASFLASCHEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasflascheを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasflascheの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasflasche»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃瓶
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

botella de cristal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass bottle
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच की बोतल
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زجاجة
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеклянная бутылка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

garrafa de vidro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ বোতল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

bouteille en verre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

botol kaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glasflasche
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラス瓶
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 병
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

botol kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

chai thủy tinh
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி பாட்டில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काचेच्या बाटली
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam şişe
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

bottiglia di vetro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szklana butelka
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляна пляшка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

flacon de sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυάλινη φιάλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glasbottel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasflaska
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glassflaske
5百万人のスピーカー

Glasflascheの使用傾向

傾向

用語«GLASFLASCHE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
87
/100
上記の地図は、各国での用語«Glasflasche»の使用頻度を示しています。
Glasflascheの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasflasche»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASFLASCHE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glasflasche»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glasflasche»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glasflascheに関するニュースでの使用例

例え

«GLASFLASCHE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasflascheの使いかたを見つけましょう。Glasflascheに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anästhesie und Intensivmedizin bei Kindern
Franz-Josef Kretz, Karin Becke. Beispiele anästhesierelevanter Gebrauchsartikel (Fortsetzung) Ringer-Lactat (Plastikflasche, Serag-Wiessner) Ringer-Lösung ( Fresenius, Braun Melsungen, Baxter) Humanalbumin 5% (Glasflasche Behring) ...
Franz-Josef Kretz, Karin Becke, 2007
2
Arzneimittellehre
Glasflasche Die Glasflasche besitzt eine Fülle positiver Eigenschaften. Glas ist transparent, gasdicht, temperatur- und korrosionsbeständig, es verhält sich gegenüber den Lösungen weitgehend chemisch inert und bietet einen sicheren Schutz ...
Andreas Hummel, 2004
3
Internationales Umweltmanagement: Band III: Operatives ...
Abschn. 4. l - Umweltbilanzierung) von marktrelevanten Getränkeverpackungssystemen für Bier (Mehrweg: Glasflasche; Einweg: Glasflasche und Dose), Frischmilch (Mehrweg: Glasflasche, Einweg: Karton und Schlauchbeutel) sowie für ...
Matthias Kramer, Heinz Strebel, Gernot Kayser, 2003
4
Kinder beten: Handbuch mit Kreativen Ideen
Vermische die Trockenhefe mit dem Zucker und 2 Esslöffeln warmem Wasser. 2. Schütte alles in die Glasflasche. 3. Spanne einen Luftballon über die Öffnung der Glasflasche. 4. Stelle die Glasflasche in die Schüssel mit dem warmen Wasser.
Carolin Widmaier, 2014
5
Examens-Repetitorium besonderes Schuldrecht: Gesetzliche ...
Beim Herausnehmen zerbricht die Glasflasche und K wird von einigen der umher fliegenden Glassplitter im Gesicht getroffen. Dadurch verliert K sein rechtes Auge . Ein Sachverständigengutachten führt das Zerbersten der Glasflasche auf ...
‎2007
6
Bioverfahrensentwicklung
Untersuchungen in einer magnetfischgerührten Glasflasche, wie sie in Standardtests im Abwasserbereich eingesetzt wird [15], zeigen hinsichtlich des Sauerstoffes ein etwas anderes Verhalten [6]. Die Untersuchung erfolgte in einer 250-ml- ...
Winfried Storhas, 2013
7
Brand Sense: warum wir starke Marken fühlen, riechen, ...
Ich habe Hunderte (wenn nicht gar Tausende) Küchen in aller Welt gesehen und würde aufgrund meiner Erfahrung annehmen, dass die Glasflasche in ihrem Kühlschrank steht, die Plastikflasche ungeöff- net im Schrank. Warum? Weil die ...
Martin Lindstrøm, 2011
8
Die Gabe der Jungfrau: Roman
Ungläubig schüttelte er den Kopf. Und schuld war diese kleine Glasflasche, die in seine Hosentasche passte. ›Herrgott, Joß! Warum kannst du die Glasflasche nicht einfach wieder wegschließen und vergessen?‹, schalt er sich in Gedanken.
Deana Zinßmeister, 2010
9
Der Fluch von Scarborough Fair
Eine Glasflasche zersprang zu Lucys Füßen in tausend Scherben. Im nächsten Augenblick spürte sie, wie Zach sie packte und hinter sich herzerrte. Eine Plastikflasche prallte gegen Padraig Seeleys Brust, gefolgt von einer Glasflasche , ...
Nancy Werlin, 2011
10
Lernwerkstatt Herbstzeit 3./4. Klasse: Fächerübergreifende ...
Wind-Versuch. Arbeitsauftrag 1 Führt einen Luftballon-Versuch durch. Ihr braucht : • 1 Luftballon • 1 leere Glasflasche • 1 Plastikschüssel • heißes Wasser So geht ihr vor: 1. Zieht den Luftballon über die Öffnung der Glasflasche. Erhitzt das ...
Renate Osterloh, 2011

用語«GLASFLASCHE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasflascheという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wildbiesler wirft Glasflasche auf Polizist
München - Ein Wildbiesler hat am Dienstagabend am Hauptbahnhof im Suff eine Glasflasche auf einen Bundespolizisten geworfen. Ein 22 Jahre alter Mann hat ... «tz.de, 9月 16»
2
Attacke mit Glasflasche am Wiener Hauptbahnhof: Mann schwer ...
Ein Streit im Obdachlosenmilieu am Hauptbahnhof in Wien-Favoriten ist am Montagnachmittag eskaliert. Das Opfer einer Glasflaschen-Attacke erlitt mehrere ... «Vienna Online, 9月 16»
3
Streit bei Imbisstand am Neubaugürtel: Mann mit Glasflasche verletzt
Dabei schlug ein Beteiligter dem Kontrahenten mit einer Glasflasche auf den Kopf und flüchtete. Ein Zeuge hatte die Szene beobachtet und rief die Polizei. «Vienna Online, 9月 16»
4
Twin Bottle aus Die Höhle der Löwen: Erfinder im Interview
Unsere Zielgruppe sind all diejenigen, die gerne eine Glasflasche nehmen würden, es aber aufgrund der Gefahr eines Glasbruches nicht können oder dürfen. «STERN, 8月 16»
5
Bundespolizei Dortmund: Mit Glasflasche zugeschlagen
Bundespolizei Dortmund: Mit Glasflasche zugeschlagen. Die Polizei sucht Zeugen für einen Angriff mit einer Glasflasche auf einen 50-jährigen Dortmunder auf ... «Radio 91.2, 8月 16»
6
Tödliche Attacke mit Glasflasche in Grazer Pflegeheim
Graz – Eine 88-jährige Pflegeheimbewohnerin soll Freitagabend in Graz einer Mitbewohnerin mehrmals mit einer Glasflasche auf den Kopf geschlagen und ihr ... «derStandard.at, 8月 16»
7
Mainz - Polizei: Mit Glasflasche gegen Hals geschlagen
Donnerstag, 16.08.2016, 03:35 Uhr Aus bisher noch nicht bekannten Gründen wurde ein 19-Jähriger aus dem Landkreis Mainz-Bingen auf der Tanzfläche einer ... «FOCUS Online, 8月 16»
8
Prozess nach Attacke mit Glasflasche im Flüchtlingsheim
Am Nachmnittag des 21. Juni soll er einem Mitbewohner mit einer Glasflasche auf den Kopf geschlagen und nachher mit dem abgebrochenen Flaschenhals ... «Derwesten.de, 8月 16»
9
Glasflasche oder Plastikflasche: Was ist besser?
Die Frage, ob Glasflaschen oder Plastikflaschen die bessere Ökobilanz aufweisen, beschäftigt viele Deutsche. Genauso fragen sich viele, ob die PET-Flasche ... «t-online.de, 8月 16»
10
Schriesheim: Mit einer Glasflasche verletzt ein Mann einen 22 ...
Kurz darauf kommt es zum Wortgefecht mit dem dunkelhäutigen Mann, der plötzlich an einer Haltestange eine Glasflasche zerschlägt, dem 22-Jährigen mit dem ... «HEIDELBERG24, 7月 16»

参照
« EDUCALINGO. Glasflasche [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasflasche>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z