アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glasform"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASFORMの発音

Glasform  [Gla̲sform] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASFORMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASFORMはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glasform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlasformの定義

耐火ガラス製のケーキとベーキング皿。 Kuchen-, Backform aus feuerfestem Glas.

ドイツ語辞典で«Glasform»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASFORMと韻を踏むドイツ語の単語


Ausdrucksform
A̲u̲sdrucksform [ˈa͜usdrʊksfɔrm]
Betriebsform
Betri̲e̲bsform
Darreichungsform
Da̲rreichungsform
Darstellungsform
Da̲rstellungsform [ˈdaːɐ̯ʃtɛlʊŋsfɔrm]
Erscheinungsform
Ersche̲i̲nungsform [ɛɐ̯ˈʃa͜inʊŋsfɔrm]
Gesellschaftsform
Gesẹllschaftsform
Gesichtsform
Gesịchtsform [ɡəˈzɪçt͜sfɔrm]
Gussform
Gụssform [ˈɡʊsfɔrm]
Kommunikationsform
Kommunikatio̲nsform
Lebensform
Le̲bensform
Organisationsform
Organisatio̲nsform [ɔrɡanizaˈt͜si̯oːnsfɔrm]
Passform
Pạssform [ˈpasfɔrm]
Rechtsform
Rẹchtsform [ˈrɛçt͜sfɔrm]
Regierungsform
Regi̲e̲rungsform [reˈɡiːrʊŋsfɔrm]
Staatsform
Sta̲a̲tsform [ˈʃtaːt͜sfɔrm]
Tagesform
Ta̲gesform
Umgangsform
Ụmgangsform [ˈʊmɡaŋsfɔrm]
Unternehmensform
Unterne̲hmensform [ʊntɐˈneːmənsfɔrm]
Verlaufsform
Verla̲u̲fsform [fɛɐ̯ˈla͜uffɔrm]
Wuchsform
Wụchsform

GLASFORMのように始まるドイツ語の単語

Glasfabrik
Glasfabrikation
Glasfaden
Glasfaser
Glasfaserkabel
Glasfaserleitung
Glasfasernetz
Glasfaseroptik
Glasfaserpapier
glasfaserverstärkt
Glasfassade
Glasfenster
Glasfiber
Glasfiberstab
Glasfläche
Glasflasche
Glasflügler
Glasfluss
Glasfront

GLASFORMのように終わるドイツ語の単語

Befehlsform
Daseinsform
Dichtungsform
Gasform
Gesprächsform
Gestaltungsform
Gipsform
Herrschaftsform
Möglichkeitsform
Namensform
Pressform
Produktionsform
Siedlungsform
Steigerungsform
Vergangenheitsform
Verkleinerungsform
Versform
Wirtschaftsform
Äußerungsform
Übergangsform

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasformの類義語と反意語

同義語

«Glasform»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASFORMの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasformを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasformの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasform»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

vidrio
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

زجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стекло
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vidro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glasform
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラス
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

ly
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काच
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vetro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

szkło
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скло
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ποτήρι
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glas
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glass
5百万人のスピーカー

Glasformの使用傾向

傾向

用語«GLASFORM»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Glasform»の使用頻度を示しています。
Glasformの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasform»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASFORM»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glasform»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glasform»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glasformに関するニュースでの使用例

例え

«GLASFORM»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasformの使いかたを見つけましょう。Glasformに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brandheiß: Roman
Amy zog eine große Glasform heraus; ihr Gesicht war rot von der Hitze, ihre dünnen Arme verrieten überraschende Kräfte, als sie die Glasform anhob. Sie blies sich eine Strähne ihres dunklen Haars aus dem Gesicht, stellte die Glasform auf ...
Jill Shalvis, 2009
2
Das OPC-Weinbuch: Gesundheit genießen mit gutem Gewissen
Welche Glasform eignet sich für welchen Wein? – Champagner, Sekt und Prosecco: Sie werden aus hohen, schmalen Kelchgläsern, auch „Flöten“ genannt , getrunken. Die breiten Sektschalen sind weniger angebracht und eignen sich ...
Anne Simons, 2013
3
Das Glücksrezept: Roman
Roman Barbara O'Neal. Den Ofen auf 220 Grad vorheizen. Gewürze, Nüsse und Vanillemark mit 1⁄2 Stück geschmolzener Butter vermengen. Eine Glasform von ca. 30 x 20 cm mit Butter einfetten. Den Teig auf der Arbeitsplatte ausrollen und ...
Barbara O'Neal, 2010
4
Paul's Beisl: Maßlos kochen
Zwiebelkuchen Für einen Zwiebelkuchen wird eine flache Glasform mit einem Mürbteig ausgeschlagen und mit einer Pampe gefüllt. Zum Mürbteig (wer ́s noch nicht weiß, wie der geht): 21 Deka griffiges Mehl, 14 Deka (sehr kalte, sonst wird's ...
Paul Vockenhuber, 2009
5
Neues Hannoverisches Magazin
Weil aber statt machen, zeigte es sich wieder, daß der Glasform, eine Forme von Pa« es der Materie an Flüssigkeit, so wie pier war genommen worden, um an Brennstvf fehlt. Sie entzündet dem Uchte durchaus gleiche Stärke sich nicht, auch ...
6
Zisterzienser, Glasmacher und Drechsler
In diese Negativ- oder Glasform wird der vorgeformte heiße Glasposten - das Külbel - mit der Glasmacherpfeife eingeblasen. Die Glasblase wird gegen die Innenflächen der Form gedrückt und nimmt ihre Gestalt an. Glasformen bestehen aus ...
Albrecht Kirsche, Gunter Bayerl
7
Geschenkideen aus der Küche
Inhalt. und. Glasform. Der Inhalt eines Glases kann noch so gut schmecken und trotzdem nicht besonders ansehnlich aussehen. Mit einem extragroßen, bunt gestalteten Etikett kann man wunderbar von dem rein optischen Makel ablenken.
Nicole Stich, 2012
8
Neue Berliner Illustrierte
Den geputzten Blumenkohl tropfnaß in eine Jenaer Glasform geben, wenig salzen und Butter in Flöckchen aufsetzen. 10 Minuten dünsten, noch 5 Minuten garziehen lassen und mit Petersilie überstreut anrichten. Ernährungsphysiologischer ...
9
Juristische Wochenschrift...
Glasform zur gleichzeitigen Herftellung von Birnen und Zylindern für Gasglühliht" und mit dem Anfpruh eingetragen: ..Glasform zur gleihzeitigen Herftellung vou Birnen und Zylindern für Gasglühlicht. dadurh gekennzeichnet. daß Birnen- und ...
Hugo Neumann, 1914
10
Gewerblicher Rechtsschutz und Urheberrecht
Die Gestaltung ihrer Etiketten unterstreicht die festgestellte „Eckigkeit" der von ihr benutzten Glasform. Da die Kl. die Glasform der Bekl. unabhängig von der jeweiligen Etikettierung angreift, sind insoweit auch die weiteren denkbaren ...
Deutsche Vereinigung für Gewerblichen Rechtsschutz und Urheberrecht, 1988

用語«GLASFORM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasformという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Die Liebe zwischen Rotweinund Glas
Je nach Glasform ändert sich die Form der Lippen sowie die Zungenposition. Und der köstliche Rotwein trifft so auf verschiedene Areale im Bereich des Mundes ... «MOPO24, 8月 16»
2
Würzig und aromatisch: Brandenburger Hell
... Stadtcafés wird Gastronom Michael Graf das Hell erstmals im eigens dafür hergestellten traditionellen Willi-Becher ausschenken, einer alten Glasform. «Südwest Presse, 8月 16»
3
Alkoholismus: Größere Gläser verleiten zum Mehr-Trinken
Das Weinsortiment, die eingeschenkte Menge, die Preise und die Glasform blieben über den gesamten Untersuchungszeitraum gleich. Große Gläser verleiten ... «Heilpraxisnet.de, 6月 16»
4
Wein trinken: Große Gläser animieren zum Trinken
... die erste ihrer Art. Dass sich die Glasform auf das Trinkverhalten auswirken kann, hatten zuvor schon Experimente unter künstlichen Bedingungen ergeben. «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
5
Zwiesel Kristallglas Air Sense von Bernadotte & Kylberg
Die leicht geschwungene, nahezu schwerelos wirkende Glasform, die beide Varianten vereint, verdeutlicht das Designkonzept hinter AIR und AIR SENSE: ... «Gourmetwelten, 4月 16»
6
„Absolut Vodkatini D'Elyx“ – reloaded
Noch nie dagewesen ist dabei nicht nur die Glasform (made by Zalto), sondern auch die Form der Kühlung. Zum Einsatz kommt das auf zwölf Stück limitierte Set ... «gastronews.wien, 4月 16»
7
Ist diese Turbo-Zapfsäule eine Bier-Revolution?
Je nach Biersorte und Glasform ermittelt die Maschine den korrekten Neigungswinkel und die optimale Kippgeschwindigkeit. Egal ob Pils oder Kölsch – das ... «Berliner Kurier, 3月 16»
8
Gesucht: Champagnerlaune
Champagner ist schließlich ein Wein, und der braucht Raum (sprich, eine bauchigere Glasform), um seine besonderen Geschmacksnoten entfalten zu können. «NEWS.at, 12月 15»
9
Wenn das Glas den Wein erst richtig schmecken lässt
So haben Ultraschall-Untersuchungen zu der Erkenntnis geführt, dass auch die Zunge je nach Glasform eine unterschiedliche Position einnimmt. Da Wein nicht ... «bonvinitas, 10月 15»
10
Was ist das perfekte Bierglas?
Das Prickeln des Bieres wird je nach Glasform – diese beeinflusst den Benetzungsort und die Verweildauer des Bieres im Mund und sogar die Kopfneigung und ... «Forum Gastronomie, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Glasform [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasform>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z