アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glashütte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASHÜTTEの発音

Glashütte  Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASHÜTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASHÜTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glashütte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Glashütte

ガラス細工

Glashütte

Glashütteはガラスおよびガラス製品の生産設備です。 特別職業はガラスメーカーとグラスブロワーです。 ガラスグラインダーなどの加工工場は含まないでください。 Eine Glashütte ist eine Produktionsstätte für Glas und Glasprodukte. Spezielle Berufe sind dabei Glasmacher und Glasbläser. Nicht hinzu zählen Weiterverarbeitungsstätten wie Glasschleifereien.

ドイツ語辞典でのGlashütteの定義

ガラスを原材料から抽出し、部分的に加工した工業プラント。 industrielle Anlage, in der aus Rohstoffen Glas gewonnen und teilweise weiterverarbeitet wird.
ドイツ語辞典で«Glashütte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASHÜTTEと韻を踏むドイツ語の単語


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Schütte
Schụ̈tte
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

GLASHÜTTEのように始まるドイツ語の単語

Glasglocke
Glasgow
Glasgraveur
Glasgravierung
Glasharfe
Glasharmonika
glashart
Glashaus
glashell
Glasherstellung
glasieren
glasig
Glasindustrie
Glaskasten
Glaskeramik
Glaskinn
Glaskirsche
glasklar
Glasknochenkrankheit
Glasknopf

GLASHÜTTEのように終わるドイツ語の単語

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

ドイツ語の同義語辞典にあるGlashütteの類義語と反意語

同義語

«Glashütte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASHÜTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glashütteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlashütteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glashütte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃厂
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

cristalerías
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glassworks
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच का कारख़ाना
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

آنية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стекольный завод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

vidrarias
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচের কারখানা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

verreries
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

barang pecah belah
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glashütte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラス細工
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 공장
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

glassworks
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

đồ bằng kiếng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

glassworks
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

glassworks
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam fabrikası
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

vetreria
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

huta
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляний завод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Glassworks
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υαλουργίας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glasfabriek
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glasbruk
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glassverk
5百万人のスピーカー

Glashütteの使用傾向

傾向

用語«GLASHÜTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Glashütte»の使用頻度を示しています。
Glashütteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glashütte»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASHÜTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glashütte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glashütte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glashütteに関するニュースでの使用例

例え

«GLASHÜTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlashütteの使いかたを見つけましょう。Glashütteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zisterzienser, Glasmacher und Drechsler
schon fünf Jahre später kaufte der Hammer- und Bergherr Veit Hans Schnorr, der 1687 geadelt wurde, Weiters Glashütte und erweiterte die Anlage mit einer Schmiede. 1746 veräußerten die Erben des Veit Hans Schnorr von Carolsfeld die ...
Albrecht Kirsche, Gunter Bayerl
2
Topo-geographisch-statistisches Lexicon vom Königreiche ...
Glaferfehwaig Glashütte 537 Glaferfafwaig. Einöde an der Amper. in der Pfr. und im Ldg. Moosburg. Sie enthalt 2 E.,und liegt 3/8 St. von Moosburg. Glasfabriek.- Weiler mit ZH. und 20S.. im Ldg. Regenfiauf und in der Pfr. Jrlbaeh. wovon er ...
Joseph Anton Eisenmann, Karl Friedrich Hohn, 1840
3
Die Industrialisierung der Saarregion 1815-1914
hütte St. Ingbert 1911 die Louisenthaler Glashütte.15 1903 wurde die Fenner Glashütte von dem lothringischen Unternehmen Hirsch & Hammel übernommen, das in Lothringen die Dreibrunner Glashütte betrieb.16 Nachdem das Fenner ...
Ralf Banken, 2003
4
Mittlere und kleine Hersteller
Nur vier Jahre Schreibmaschinen-Produktion in Glashütte Zeittafel der „ SCHREIBMASCHINEN-INDUSTRIE GLASHÜTTE GMBH“ der Industrie- und Gewerbebe- triebe und Koordination der Aufträge Zu geringe Aufträge für die Uhren-Industrie ...
Leonhard Dingwerth, 2008
5
Topographisch-statistisch-historisches Lexikon von ...
Glashütte. 581 Glashütte. Metlenburg-Sehwerin. Kreis Neuenburg. A. Neufiadt. Glashütte mit 10 H. und 142 E. in der Pfr. Bök. Glashütte. Vienenburg-Schwerin. Wendifeher Kr.. A. Sraoenhagen. Taglöhnerkathen m. 5 . und 32 E.. ift nach ...
Eugen H. Th Huhn, 1845
6
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
3) Die Glashütte am Süntel Amts Springe (Herr > Bcrgmeistcr Rave oder Frau Witwe Hcnlig?), vorzugsweise mit Verfertigung von grünem namentlich Bouteillen - Glas bei Sleinkohlenfeuerung sich beschäftigend. 4) Die Glashütte des Herrn ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1835
7
Historisches Ortslexikon für Brandenburg: Orts- und ...
Senftenhütte/Kr Eberswalde Glashütte, bei Groß Dölln/Kr Templin VIII 213 ff. Glashütte, bei Himmelpfort/Kr Gransee VIII 435, 752 f. Glashütte, Ot von Jeserigerhütte/Kr Belzig V 126 1'., 173, 178, 465 Glashütte, bei Joachimsthal/Kr Eberswalde ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, Peter P. Rohrlach, 2011
8
Allgemeines geographisch-statistisches Lexikon aller ...
Uevegbánya, Glashütte Ung. ein Dorf im Eisenbnrger Komitat. l evegbanja, Ung. ein P rädium im Sümegher Komitat. Uevegbánya, (Csch) Böhm. Glas hätte. Ung. ein PräUum im Veszpri- Komitat. ITevegnánya , (Nemef) Dentsch- Glashütte, ...
Franz Raffelsperger, 1854
9
Die Tangente von Nomos Glashütte
Viele Dinge sind schön. Viele Dinge sind nÃ1⁄4tzlich. Aber nur wenige schreiben schon kurz nach ihrem Erscheinen Geschichte.
‎2004
10
Römer aus Theresienthal: Reprints aus Preislisten von ca. ...
So stand auch das Wissen um die Herstellung des Goldrubinglases der Glashütte nicht mehr zur Verfügung, war doch das Privileg seiner Herstellung an die Person Wilhelm Steigerwalds gebunden und das technische Verfahren außer ihm ...
Stephan Buse, 2007

用語«GLASHÜTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlashütteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
„Buchmesse steht für Individualität“
Im Museumsdorf Glashütte fand am Wochenende die Buchmesse der Kleinverlage und Handpressen statt. Veranstalter Wilken Straatmann will die Bekanntheit ... «Märkische Allgemeine Zeitung, 9月 16»
2
Wempe Glashütte: Chronometerwerke Automatik [erste Live-Bilder ...
Vor zehn Jahren startete Juwelier Wempe mit einer eigenen Uhrenmarke. Mit der neuen Chronometerwerke Automatik feiert Wempe Glashütte dieses Jubiläum. «Das Uhren Portal: Watchtime.net, 9月 16»
3
Flammen unter Kontrolle – keine Verletzten : Feuer in ...
Höxter/Boffzen (WB). Ein Kunststoff-Förderband für die Scherbenrückführung hat am späten Freitagvormittag in der Glashütte Noelle & von Campe in Boffzen ... «Westfalen-Blatt, 9月 16»
4
Freitaler ist Schützenkönig in Glashütte
Glashütte. Andreas Schrom ist eine besondere Ehre zuteil geworden. Als amtierender Glashütter Schützenkönig durfte er beim 25. Glashütter Schützenfest am ... «sz-online, 8月 16»
5
Erstes Konzept für Glashütte Achern sieht 400 Wohnungen vor
Noch viele Monate werden die Abbrucharbeiten auf dem Glashütten-Areal andauern. Wie eine Bauleitplanung aussehen könnte, darüber macht sich nun ein ... «baden online, 7月 16»
6
Aus Glashütte wurde Bubenbach
Erinnerung an die Gründergeneration der Bubenbacher Glashütte: Barbara Kaiser (1796-1876), Ehefrau des Glasmeister Markus Dilger (1790-1871) (Private ... «SÜDKURIER Online, 6月 16»
7
Der sächsische Ort Glashütte kann mit Schweizer Uhrenherstellern ...
Seit 170 Jahren werden in Glashütte Uhren gebaut. Gegen die mächtige Schweiz wirkte der kleine Ort in Sachsen lange chancenlos, jetzt begegnen sich die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 6月 16»
8
Pkw überschlägt sich bei Glashütte
Pkw überschlägt sich bei Glashütte. ☺. Die mit Stern (*) markierten ... Pkw überschlägt sich bei Glashütte - 56-Jährige schwer verletzt. Anzeige. Kreuth - Ein ... «Merkur.de, 5月 16»
9
Andris Nelsons bekommt den Glashütte Original ...
Der mit 25.000 Euro dotierte Glashütte Original MusikFestspielPreis wird 2016 zum 13. Mal von der Uhrenmanufaktur Glashütte Original gestiftet und ... «nmz - neue musikzeitung, 4月 16»
10
Uhrenhersteller in Glashütte muss aufgeben
Dresden/Glashütte. Der Glashütter Uhrenhersteller C. H. Wolf GmbH stellt den Geschäftsbetrieb mit sofortiger Wirkung ein. „Eine Sanierung ist nicht möglich“, ... «Dresdner Neueste Nachrichten, 3月 16»

参照
« EDUCALINGO. Glashütte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glashutte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z