アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Schütte"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

SCHÜTTEの語源

zu ↑schütten.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でSCHÜTTEの発音

Schütte  [Schụ̈tte] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SCHÜTTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でSCHÜTTEはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Schütte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのSchütteの定義

緩い材料を運ぶことができ、内容物を開いた上部開口部を通して注ぎ出すことができる容器に注ぐことができる緩い供給物を貯蔵するための小型で取り外し可能な容器バルクバンドル、バンドルの積み込みのためのスライドバルクバルク飼料、キジ、 野生の鹿は、シュートが配置されている給餌場所に配置されています。 注ぐことができるゆるい物資を保管するための小型で取り外し可能な容器シュートから小麦粉を3杯分使います。 kleiner, herausziehbarer Behälter zur Aufbewahrung loser Vorräte, die sich schütten lassen Behälter, worin man loses Material tragen und dessen Inhalt man durch eine oben frei gelassene Öffnung ausschütten kann Rutsche zum Verladen von Schüttgut Bund, Bündel Aufgeschüttetes Schüttboden Futter, das für Fasanen, Rebhühner oder Schwarzwild ausgelegt wird Futterplatz, wo die Schütte ausgelegt wird. kleiner, herausziehbarer Behälter zur Aufbewahrung loser Vorräte, die sich schütten lassenBeispieldrei Esslöffel Mehl aus der Schütte nehmen.

ドイツ語辞典で«Schütte»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SCHÜTTEと韻を踏むドイツ語の単語


Almhütte
Ạlmhütte [ˈalmhʏtə]
Alphütte
Ạlphütte
Bauhütte
Ba̲u̲hütte
Berghütte
Bẹrghütte [ˈbɛrkhʏtə]
Blockhütte
Blọckhütte [ˈblɔkhʏtə]
Einschütte
E̲i̲nschütte
Eisenhütte
E̲i̲senhütte [ˈa͜izn̩hʏtə]
Glashütte
Gla̲shütte [ˈɡlaːshʏtə]
Grillhütte
Grịllhütte [ˈɡrɪlhʏtə]
Heuhütte
He̲u̲hütte
Holzhütte
Họlzhütte [ˈhɔlt͜shʏtə]
Hundehütte
Hụndehütte
Jagdhütte
Ja̲gdhütte [ˈjaːkthʏtə]
Kupferhütte
Kụpferhütte
Lehmhütte
Le̲hmhütte [ˈleːmhʏtə]
Schmelzhütte
Schmẹlzhütte [ˈʃmɛlt͜shʏtə]
Schutzhütte
Schụtzhütte [ˈʃʊt͜shʏtə]
Sennhütte
Sẹnnhütte
Skihütte
Schi̲hütte
Stiftshütte
Stịftshütte [ˈʃtɪft͜shʏtə]

SCHÜTTEのように始まるドイツ語の単語

Schuttberg
Schüttbeton
Schüttboden
Schüttelbrot
Schüttelfrost
Schüttelkrampf
Schüttellähmung
schütteln
Schüttelreim
Schüttelrost
Schüttelrutsche
Schüttelsieb
schütten
schütter
Schüttergebiet
schüttern
Schuttfeld
Schuttfestiger
Schüttgewicht
Schüttgut

SCHÜTTEのように終わるドイツ語の単語

Bambushütte
Beizbütte
Bienenkorbhütte
Bütte
Erdhütte
Erzhütte
Festhütte
Hundshütte
Hütte
Kohlenschütte
Krähenhütte
Laubhütte
Messinghütte
Nissenhütte
Rindenhütte
Schneehütte
Strohhütte
Tragbütte
Waschbütte
Wellblechhütte

ドイツ語の同義語辞典にあるSchütteの類義語と反意語

同義語

«Schütte»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SCHÜTTEの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Schütteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのSchütteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Schütte»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

舒特
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Schütte
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Schütte
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Schütte
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

شوته
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Schütte
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Schütte
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Schütte
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Schütte
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Schütte
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Schütte
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

シュッテ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

SCHUTTE
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Schutte
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Schutte
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Schütte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Schütte
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Schütte
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Schütte
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Schütte
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Schütte
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Schütte
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Schütte
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Schütte
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Schütte
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Schütte
5百万人のスピーカー

Schütteの使用傾向

傾向

用語«SCHÜTTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«Schütte»の使用頻度を示しています。
Schütteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Schütte»で最も広く使用されている表現です。

用語«SCHÜTTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Schütte»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Schütte»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Schütteに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«SCHÜTTE»の引用

Schütteという言葉で有名な引用文や文章
1
Wilhelm Busch
Raum ist in der kleinsten Hütte Für ein einzig liebend Paar. Nur für Karoline Schütte Und für mich ist das nicht wahr.

«SCHÜTTE»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からSchütteの使いかたを見つけましょう。Schütteに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Poetik des Extremen:
Gibt es eine Traditionslinie extremistischer Poetiken in der deutschsprachigen Literatur? Uwe Schütte untersucht anhand literarischer Texte ab dem späten 18.
Uwe Schütte, 2006
2
Praxishandbuch Fernsehen: Wie TV-Sender arbeiten
Das Fernsehen ist Leitmedium der Gegenwart – daran hat bislang auch der Boom des Internets nichts ändern können.
Eric Karstens, Jörg Schütte, 2010
3
Berufliche Fachdidaktik: Theorie und Praxis der Fachdidaktik ...
Ist die Berufliche Fachdidaktik noch zeitgemäá?
Friedhelm Schütte, 2006
4
Die 101 wichtigsten Fragen: Mode, Fashion, Haute Couture
Darüber hinaus führt die Modejournalistin Stefanie Schütte kenntnisreich in die Modegeschichte sowie die aktuelle «Fashion World» ein: Man erfährt, seit wann Männer Hosen tragen, wer den Minirock erfand und ob der Papst einen eigenen ...
Stefanie Schütte, 2011
5
Die Reformation: Vorgeschichte - Verlauf - Wirkung
Vorgeschichte - Verlauf - Wirkung Luise Schorn-Schütte. V. Spaltung und Verhärtung Es war das Wechselverhältnis zwischen Religiösem und Sozialem, die Konsensfähigkeit des „Gemeindegedankens" der Reformatoren, das den ...
Luise Schorn-Schütte, 2011
6
Die Wiener Oktober-Revolution. Aus dem Tagebuche des Dr. ...
Schütte auf. Der ,Grund laLg ,einfach darin! da er auf feine Flucht und Rettung bedacht fein mußte! weil Furft f indif gratz ne en General Bem undStaatsfekretär Pulsz kp bekanntlich auch feine Auslieferung verlangt hatte! und er fomit vom 30.
Anton Schütte, 1848
7
Erfolgreiche Geschäftsprozesse durch moderne ...
Handelsunternehmen können ohne Warenwirtschaftssysteme (WWS) heute nicht mehr wettbewerbsgerecht arbeiten.
Reinhard Schütte, Oliver Vering, 2011
8
Business-Wissen Projektmanagement von A - Z
Silke Schütte hat in Unternehmen interne Projektmanagementstandards eingeführt und ist heute im strategischen Portfoliomanagement tätig.
Bernhard Hobel, Silke Schütte, 2006
9
W. G. Sebald
Uwe Schütte ist Sebald-Schüler und intimer Kenner von dessen Leben und Schaffen.
Uwe Schütte, 2011
10
Der Kongo bestimmte mein Leben
Joh. Gottfr. Schütte. &. Co. übernimmt. C. F. Corssen. &. Co. Während meiner Zeit in Afrika vollzog sich in Bremen eine Veränderung. Mein Förderer und verehrter Chef Hermann Wenhold musste sich aus Krankheitsgründen aus der Firma C.F.  ...
Ansgar Werner, 2008

用語«SCHÜTTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からSchütteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ina Schütte feiert Weihnachten in Burundi
Hüttenberg (ür). Fern der Heimat feiert Ina Schütte aus Rechtenbach in den nächsten Tagen Weihnachten: Die gelernte Erzieherin lebt seit 2014 in Burundi, ... «Gießener Allgemeine, 12月 16»
2
Krefeld: Krefeld wird NRW-Bauhaus-Stadt: Schütte baut Pavillon im ...
Links die Skizze, wie der Pavillon des Künstlers Thomas Schütte aussehen soll, der im Kaiserpark auf der Wiese zur Wilhelmshofallee hin aufgebaut wird. «RP ONLINE, 12月 16»
3
Dokumentarfilm von Thorsten Schütte | Kinostart 8.12.
Thorsten Schütte zeigt in seinem neuen Dokumentarfilm "Frank Zappa – Eat That Question" anhand von selten und zum Teil noch nie veröffentlichtem ... «SWR Nachrichten, 12月 16»
4
Impro-Film von Schütte: „Wellness für Paare“: Nur mal eben ...
Nach „Altersglühen“ schickt Jan Georg Schütte nun eine Riege hervorragender Schauspieler zur Paaranaylse in ein Wasserschloß. Was sich dort abspielt, ... «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
5
Porträt des neuen VDMA-Präsidenten: Bei Schütte kommt es aufs ...
Schütte-Chef Carl Martin Welcker ist ein Befürworter von TTIP. Das Freihandelsabkommen ist nicht notwendigerweise tot, sagt er nach der US-Wahl.Foto: VDMA. «Stuttgarter Zeitung, 11月 16»
6
Ostsee-Rallye: Becker raus, Schütte vorn
Martin Schütte und Kerstin David gewinnen die Ostsee-Rallye mit deutlichem Vorsprung, als Jan Becker seinen Subaru Impreza bei Halbzeit abstellen muss. «Rallye Magazin, 9月 16»
7
Kinokarriere: Immer Ärger mit diesem Deutschen
Jan Schütte war Direktor der Deutschen Film- und Fernsehakademie. Bis die Studenten aufbegehrten. Jetzt ist er Direktor des American Film Institute in Los ... «DIE WELT, 9月 16»
8
Serviceplan: Stefan Schütte wird Holdingmanager, Florian Strauss ...
Dafür stärkt sie die entsprechende Zwischenholding mit einem neuen Manager: Stefan Schütte. Er kommt aus den eigenen Reihen und soll übergreifende ... «Horizont.net, 6月 16»
9
Inge Schütte half 1980 Flüchtlingen in Not auf hoher See
Wenn Inge Schütte Bilder von Flüchtlingen sieht, die sich in Schlauchbooten durchs Mittelmeer kämpfen, ist das für sie jedes Mal ein erschütterndes Déjà-vu. «HNA.de, 6月 16»
10
Raketenstation Hombroich: Thomas Schütte baut sich eigene Halle
Thomas Schütte neben seiner neuen, eigenen Ausstellungshalle, die er am Sonntag neben der Raketenstation am Rande von Neuss einweihen wird. «Westdeutsche Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. Schütte [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/schutte>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z