アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Glasrahmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGLASRAHMENの発音

Glasrahmen  [Gla̲srahmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GLASRAHMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGLASRAHMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Glasrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGlasrahmenの定義

グラウンドまたはエッチングされた装飾を施したガラス製のフレーム、グラウンドガラスプレートおよび関連するバックプレート。クランプと一緒に保持され、その間に写真o。 配置することができます。 Rahmen aus Glas mit geschliffenen oder geätzten Verzierungen geschliffene Glasscheibe und dazugehörige Rückenplatte, die mit Klammern zusammengehalten werden und zwischen die ein Bild o. Ä. gelegt werden kann.

ドイツ語辞典で«Glasrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GLASRAHMENと韻を踏むドイツ語の単語


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

GLASRAHMENのように始まるドイツ語の単語

Glasmosaik
Glasnost
Glasnudel
Glaspalast
Glaspapier
Glasperle
Glasperlenspiel
Glasplastik
Glasplatte
Glaspulver
Glasreiniger
Glasreinigerin
Glasrohr
Glasröhrchen
Glasröhre
Glasschale
Glasscheibe
Glasscherbe
Glasschirm
Glasschleifer

GLASRAHMENのように終わるドイツ語の単語

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

ドイツ語の同義語辞典にあるGlasrahmenの類義語と反意語

同義語

«Glasrahmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GLASRAHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Glasrahmenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGlasrahmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Glasrahmen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

玻璃框架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco de cristal
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

glass frame
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

कांच के फ्रेम
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار الزجاج
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

стеклянная рамка
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadro de vidro
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

কাচ ফ্রেম
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre en verre
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

bingkai kaca
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Glasrahmen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ガラスフレーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

유리 프레임
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

pigura kaca
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung kính
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கண்ணாடி பிரேம்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

काच फ्रेम
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

cam çerçevesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

struttura di vetro
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ramka szklana
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

скляна рамка
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cadru de sticlă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γυάλινου πλαισίου
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

glas raam
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

glas ram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

glass ramme
5百万人のスピーカー

Glasrahmenの使用傾向

傾向

用語«GLASRAHMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Glasrahmen»の使用頻度を示しています。
Glasrahmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Glasrahmen»で最も広く使用されている表現です。

用語«GLASRAHMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Glasrahmen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Glasrahmen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Glasrahmenに関するニュースでの使用例

例え

«GLASRAHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGlasrahmenの使いかたを見つけましょう。Glasrahmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polytechnisches Journal
< 4) der einfache Rahmen Q zum Aufspannen des Papiers erforderlich, der den Glasrahmen lose umschließt und ebenfalls, gleich allen vorhergehenden , beweglich ist. — DaS Aufspannen des Zeichenpapiers findet eben so Statt, wie es ...
2
Polytechnisches Journal
318. - Vorfehlag zu Aufbewahrungsgefäßen für Stoffe und Präparate. welehe ditreh Liebt zerfeßt werden; von Prof. Sucfow (000. 394. - GlaszuchemifehenPräparatetrCxx]ll.8. -- Mittel, um Glasrahmen. Fenfter u. f.w. zu transportiren. 0104|". 324.
Johann Gottfried Dingler, 1861
3
Österreichisches Morgenblatt ; Zeitschrift für Vaterland, ...
Ein Diener diefer Anftalt in feiner mit Borden befehten Livree war gerade damit befchäftigt. das Verzeichniß der Vräparanten in den Glasrahmen zu fchieben. Unterdeffen hatten mich meine Collegen über den Inhalt meines Herbariums befragt ...
Nicolaus I Oesterlein, 1843
4
Dinglers polytechnisches journal
10 nnd 11 der Gefiellrahmen mit einer Falz an der obern innern Kante- in welche der bekannte Glasrahmen 1] (in Fig. 11 nur punctirt angegeben) gerade fox wie er beim [lebenden Copierpnlte befchriebem eingelegt ifi. Diele*: wird umgeben ...
5
Dinglers polytechnisches journal
flAAl. -- Vorfcblag zu Aufbewahrungsgefäßen fiir Stoffe und Praparate, welehe durch Licht zerfeßt werden; von Prof. Suckow CAAl. 394. - GlaszuehemifchenPräparaten.()AA1l1.8. - Mittel, um Glasrahmen, Fenfier u. f.w, zu lransportiren. (ZAA[|[.
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1853
6
Was denken die sich eigentlich ?: Einführung in das ...
Zerstörung = wenn die Sache infolge körperlicher Einwirkung vernichtet wird oder ihre bestimmungsgemäße Brauchbarkeit verliert; z.B. Zertrümmern, Zerstören, Vernichten. hier: Wuchtig hat durch den Steinwurf den Glasrahmen des Porträts ...
Paul Reiners, 2004
7
Humboldt-Fotokurs: für Ein- und Aufsteiger ; [einfach ...
Glaslose Rahmen sind billiger, leichter und einfacher zu handhaben als Glasrahmen. Das Säubern der Gläser entfällt, dafür besteht aber die Gefahr, dass die Dias verkratzen oder verstauben. Da sich keine exakte Planlage der Dias erreichen ...
Katrin Höfer, 2006
8
Eine Encyclopädie des Gartenwesens enthaltend die Theorie ...
626) Diefe begreifen Glasrahmen. die auf Gemäuer oder andere fefie Grundlagen bon Holz oder Elfen gefiellt werden. Erdhäuf er fiehen als Bauten zwifchen den Miftbeeten und Warmhäufern. Es giebt verfchiedene Arten derfelben. wovon die ...
John Claudius Loudon, 1824
9
Die bienenzucht, theoretisch und praktisch, unter ...
Die obere Abtheilung. der Sommerpavillon. befieht aus vier Glasrahmen. und ift mit der untern in Verbindung gefeht vermittelfi einer Röhre. die einen halben Zoll im Durchmeffer hat und bis zum Deckel der obern Abtheilung fich verlängert.
G. E. von Morlot, 1839
10
Nachrichten von sehenswürdigen Gemälde- und ...
Stücke. Sie sind in 88> Glasrahmen verwahrt. Die, jenigen 62. Glasrahmen, in welchen Schmet, terlinge aufbehalten werden, nemlich 42. da, rinn innlandische oder europaische, und 20. wel» che ausländische aus den 3. fremden Welttheilen ...
Friedrich Carl Gottlob Hirsching, 1789

用語«GLASRAHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGlasrahmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apple arbeitet offenbar an einem neuen iPhone aus Glas
Mit dem Glasrahmen will Foxconn seine Position als führender Apple-Lieferant weiter sichern. Warum Apple auf ein iPhone komplett aus Glas setzen wird, ... «it-times.de, 8月 16»
2
Honor 8 mit Glasrahmen und zwei Kameras präsentiert
Der chinesische Konzern Honor macht schon wieder Konkurrenz in den eigenen Reihen. Dieses Mal muss das Huawei P9 dran glauben. Mit dem Honor 8 wird ... «TechnikSurfer, 7月 16»
3
Staubsauger explodiert – Mann bei Hausarbeit verletzt
Ein Mann (54) erlitt durch eine Stichflamme leichte Verbrennungen. Durch die Wucht der Explosion wurde auch der Glasrahmen der Balkontür aus seiner ... «B.Z. Berlin, 6月 16»
4
Bilder des Lebens
Der grosse Trend der Saison ist sehr einfach: Man sucht nach schlichten, doppelseitigen Glasrahmen und füllt sie mit Pflanzen, Blättern, Blumen oder Federn. «Tages-Anzeiger Online, 2月 16»
5
Respekt ist ihr sehr wichtig
Vier Schulpreise, gleich neben dem Eingang auf Urkunden in Glasrahmen zu sehen, zeugen vom Weg, den das Mildred-Scheel-Berufskolleg (MSB) ... «solinger-tageblatt.de, 6月 15»
6
Ein Mann mit Markenbewusstsein
In den drei Glasrahmen befinden sich pro Rahmen zwölf A4-Blätter, die er mit Briefmarken, Briefen und Belegen bestückt. Verband Österreichischer ... «Kurier, 6月 15»
7
Nina Beier im Kunstverein HamburgMetaphern aus Echthaar
Zum Beispiel quetscht sie Luxusschlipse von Hermès mit grauen Billigschlafsäcken, die an Obdachlosigkeit erinnern, in große Glasrahmen. Sie konfrontiert ... «Deutschlandradio Kultur, 5月 15»
8
Dias digitalisieren - so einfach geht's
Tipp: Wer Dias mit Glasrahmen hat, kann diesen vorher entfernen, um störende Reflexionen im Bild zu vermeiden. Verstaubte oder verschmutzte Dias lassen ... «NDR.de, 10月 14»
9
Jeder im eigenen Nationaltrikot
Sie hat die Trikots liebevoll in Glasrahmen drapiert, die Wimpel aufgehängt, die Fan-Accessoires platziert. Es gibt kaum ein Fleckchen an der Wand, das nicht ... «baden online, 7月 14»
10
Provokantes vom Filmstar
Blickfang ist die Unterwäsche des Künstlers, säuberlich im Glasrahmen drapiert, mit aufgezeichneten Brustwarzen und Genitalien. Ersonnen haben »Vitamin« ... «Reutlinger General-Anzeiger, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Glasrahmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/glasrahmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z