アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Orientierungsrahmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でORIENTIERUNGSRAHMENの発音

Orientierungsrahmen  [Orienti̲e̲rungsrahmen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORIENTIERUNGSRAHMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でORIENTIERUNGSRAHMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Orientierungsrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのOrientierungsrahmenの定義

最初の大まかな方向付けに役立つ標準値。 Richtwerte, die der ersten, groben Orientierung dienen.

ドイツ語辞典で«Orientierungsrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORIENTIERUNGSRAHMENと韻を踏むドイツ語の単語


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
Zeitrahmen
Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

ORIENTIERUNGSRAHMENのように始まるドイツ語の単語

Orientbeule
Orientexpress
orientieren
orientiert
Orientiertheit
Orientierung
Orientierungshilfe
Orientierungskurs
Orientierungslauf
orientierungslos
Orientierungslosigkeit
Orientierungsmarsch
Orientierungspunkt
Orientierungssinn
Orientierungsstufe
Orientierungsvermögen
Orientierungszeichen
Orientkunde
Orientteppich

ORIENTIERUNGSRAHMENのように終わるドイツ語の単語

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Goldrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

ドイツ語の同義語辞典にあるOrientierungsrahmenの類義語と反意語

同義語

«Orientierungsrahmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORIENTIERUNGSRAHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Orientierungsrahmenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのOrientierungsrahmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Orientierungsrahmen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

定向框架
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

marco de orientación
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

orientation framework
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

उन्मुखीकरण ढांचा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

إطار التوجه
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

рамки ориентации
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

quadro de orientação
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

অভিযোজন ফ্রেমওয়ার্ক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

cadre d´orientation
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

rangka kerja orientasi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Orientierungsrahmen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

オリエンテーションの枠組み
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

방향 프레임 워크
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

framework orientasi
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khuôn khổ định hướng
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நோக்குநிலை கட்டமைப்பை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

आवड फ्रेमवर्क
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

yönlendirme çerçevesi
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

quadro orientativo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ramy orientacji
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рамки орієнтації
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

cadrul de orientare
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

πλαίσιο προσανατολισμού
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

raamwerk oriëntasie
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

orientering ram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

orientering rammeverk
5百万人のスピーカー

Orientierungsrahmenの使用傾向

傾向

用語«ORIENTIERUNGSRAHMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«Orientierungsrahmen»の使用頻度を示しています。
Orientierungsrahmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Orientierungsrahmen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORIENTIERUNGSRAHMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Orientierungsrahmen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Orientierungsrahmen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Orientierungsrahmenに関するニュースでの使用例

例え

«ORIENTIERUNGSRAHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からOrientierungsrahmenの使いかたを見つけましょう。Orientierungsrahmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selektion und Schulkarriere: Kindliche Orientierungsrahmen ...
Wie erfahren und deuten Kinder den Übergang von der Grundschule in die anschließenden Schulformen?
Werner Helsper, Sven Thiersch, Carolin Ziems, 2009
2
Die Dokumentarische Methode Und Ihre Forschungspraxis: ...
Grundlagen Qualitativer Sozialforschung Ralf Bohnsack, Iris Nentwig-Gesemann, Arnd-Michael Nohl. So kann man den Vergleich schließen, indem sich ein Fall ( hier: Katze) findet, in dem nicht nur ein gemeinsamer Orientierungsrahmen mit ...
Ralf Bohnsack, Iris Nentwig-Gesemann, Arnd-Michael Nohl, 2007
3
Kriminalitatsvorstellungen In Der Kindheit Eine Explorative, ...
Von alleine hatten die Kinder zu Gesetzen, zur Moral sowie zu religiösen und kulturellen Orientierungsrahmen wenig zu sagen. Bevor auf diese Orientierungsrahmen dezidiert eingegangen wird, soll zunächst der Zusammenhang zwischen ...
Klaus Bott, 2008
4
Kooperation und Vernetzung in der Weiterbildung: ...
Lokale und regionale Kooperation und Vernetzung in der Weiterbildung können entscheidende Impulse zur Förderung lebensbegleitenden Lernens bieten. Die Autoren zeigen, welche Vorteile mit Netzwerkarbeit erzielt werden können.
Ursula Wohlfart, 2006
5
Interview und dokumentarische Methode: Anleitungen für die ...
In der sinngenetischen Typenbildung werden nun die Orientierungsrahmen in ihrer Unterschiedlichkeit von den spezifischen Fällen abgelöst und auf diese Weise abstrahiert. Dies gelingt schon, wenn man nur die hier vorgestellten drei Fälle ...
Arnd-Michael Nohl, 2009
6
Interpretative Sozialforschung: Eine Einführung in die ...
Generalisierung entlang sozial basierter Orientierungsrahmen Im Zuge der soziogenctischen Typenbildung werden über die interpretierten Textpassagen hinaus auch solche Informationen aus der Gruppendiskussion einbezogen, die ...
Frank Kleemann, Uwe Krähnke, Ingo Matuschek, 2009
7
Das quotale Leistungskürzungsrecht des Versicherers bei der ...
Bei einer bekannten Person dagegen sei das Verhalten bloß leicht grob fahrlässig, auch wenn der Versicherungsnehmer sich den Führerschein nicht zeigen lasse.815 hh) Goslarer Orientierungsrahmen Nach der Aufforderung des 47.
Carolin Moosbauer, Heinrich Dörner, Dirk Ehlers, 2011
8
Religiöses Erleben durch gottesdienstliche Musik: Eine ...
A. Emotion. Der Orientierungsrahmen A deckt den Zugang zur Musik im Gottesdienst auf und ist in vier Typen unterteilt, die hier vorgestellt werden: A1 Emotionstyp, A2 Lebensmusiktyp, A-opposit1 Alltagstyp und A-opposit2 Rationaler Typ.
Jochen Kaiser, 2012
9
Diversitätsbewusstes Denken und Handeln von Pädagogischen ...
Es ist allerdings von der Robert-Bosch-Stiftung ein Orientierungsrahmen für früh- pädagogische Studiengänge entwickelt worden. Ob die einzelne Fachhochschu- le oder Universität den Orientierungsrahmen nutzt und inwieweit das Studien- ...
Steffen Brockmann, 2014
10
Systemtheorie und rekonstruktive Sozialforschung: eine ...
Die Bildung einer Typik beginnt damit, dass in zwei Fällen ein homologer Orientierungsrahmen gefunden wird, der auf die Gemeinsamkeiten der beiden Fälle innerhalb einer Erfahrungsdimension hinweist. »Auf dem Hintergrund dieser ...
Werner Vogd, 2005

用語«ORIENTIERUNGSRAHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からOrientierungsrahmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Integriertes städtebauliches Entwicklungskonzept bisher wenig ...
"Eigentlich will man da natürlich alles machen, aber das Wichtigste ist, wir wollen einen langfristigen Orientierungsrahmen", betonte Cerny. Als Schwerpunkt ... «Onetz.de, 11月 16»
2
Ein Papier mit Herausforderungen
Orientierungsrahmen“ klingt eher kirchenrechtlich staubtrocken: „Aber es ist ein Papier, dass die Lokale Kirchenentwicklung als Zukunftsprojekt unseres ... «KIrchenZeitung, 11月 16»
3
Ziel 21 - Schwieriger Neustart
Als Orientierungsrahmen gab Münch die wesentlich niedrigere Bezahlung des Geschäftsführers einer Volkshochschule vor. Auf Vorbehalte stieß der ... «Süddeutsche.de, 11月 16»
4
Die zehn Gebote benötigen kein Update
... die "Version 1.0", die unters Volk gebracht wird, und doch sind sie immer noch aktuell, sie sind "Orientierungsrahmen und Werteboden". «Passauer Neue Presse, 11月 16»
5
Grosser St. Galler Kulturpreis für Peter Gross
... des Individualisierungsprozesses in einer Zeit der Auf- und Ablösung von äusseren Orientierungsrahmen gefolgt, heisst es in der Mitteilung weiter. «Schweizer Radio und Fernsehen, 11月 16»
6
Stadtentwicklung betrifft alle – und alle sind auch eingeladen
... Landschaft und Verkehr untersucht. Das REK bildet nicht nur die Grundlage für die Gesamtrevision der BNO, sondern generell den Orientierungsrahmen. «az Aargauer Zeitung, 11月 16»
7
Nachmittag vertieft Vormittag – Bürgelschule Schöneiche
Im April 2016 setzten sich Schulleitung, Lehrerinnen und Hortteam beispielsweise zusammen, um den neuen Orientierungsrahmen für die Bildung in Hort und ... «www.ganztagsschulen.org, 10月 16»
8
OÖ. Wertekompass: Unterrichtsmaterialien fertig
Fünf Monate nachdem der Wertekompass für oö. Schulen und Kindergärten als Orientierungsrahmen vom Land verschickt wurde, sind jetzt die ... «Salzburger Nachrichten, 10月 16»
9
Lernmaterialien für den Werteunterricht
... dem im Mai 2016 verschickten Wertekompass wurde ihnen ein Orientierungsrahmen geboten. Jetzt wurde das dazu passende Unterrichtsmaterial präsentiert. «schule.at, 10月 16»
10
Orientierungsrahmen von BMZ und KMK für den Lernbereich ...
Der „Orientierungsrahmen für den Lernbereich Globale Entwicklung“ hilft dabei, nachhaltige und globale Entwicklung in die Lehrpläne der Bundesländer ... «News4teachers, 8月 16»

参照
« EDUCALINGO. Orientierungsrahmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/orientierungsrahmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z