アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Zeitrahmen"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でZEITRAHMENの発音

Zeitrahmen  Ze̲i̲trahmen [ˈt͜sa͜itraːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ZEITRAHMENの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でZEITRAHMENはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Zeitrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのZeitrahmenの定義

時間枠。 zeitlicher Rahmen.

ドイツ語辞典で«Zeitrahmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ZEITRAHMENと韻を踏むドイツ語の単語


Bezugsrahmen
Bezu̲gsrahmen [bəˈt͜suːksraːmən]
Bilderrahmen
Bịlderrahmen [ˈbɪldɐraːmən]
Blendrahmen
Blẹndrahmen
Fahrradrahmen
Fa̲hrradrahmen [ˈfaːɐ̯raːtraːmən]
Fensterrahmen
Fẹnsterrahmen
Glasrahmen
Gla̲srahmen
Goldrahmen
Gọldrahmen [ˈɡɔltraːmən]
Holzrahmen
Họlzrahmen [ˈhɔlt͜sraːmən]
Keilrahmen
Ke̲i̲lrahmen [ˈka͜ilraːmən]
Kostenrahmen
Kọstenrahmen [ˈkɔstn̩raːmən]
Spannrahmen
Spạnnrahmen [ˈʃpanraːmən]
Türrahmen
Tü̲rrahmen [ˈtyːɐ̯raːmən]
Wechselrahmen
Wẹchselrahmen [ˈvɛksl̩raːmən]
beschlagnahmen
beschla̲gnahmen 
einrahmen
e̲i̲nrahmen
lahmen
la̲hmen [ˈlaːmən]
nachahmen
na̲chahmen 
rahmen
ra̲hmen 
umrahmen
umra̲hmen [ʊmˈraːmən]
vereinnahmen
vere̲i̲nnahmen

ZEITRAHMENのように始まるドイツ語の単語

Zeitnehmertreppe
Zeitnot
Zeitpersonal
Zeitplan
Zeitproblem
Zeitpuffer
Zeitpunkt
Zeitraffer
Zeitrafferaufnahme
Zeitraffertempo
zeitraubend
Zeitraum
Zeitreaktion
Zeitrechnung
Zeitreihe
Zeitreise
Zeitreisende
Zeitreisender
Zeitreserve
Zeitroman

ZEITRAHMENのように終わるドイツ語の単語

Diarahmen
Fahrzeugrahmen
Herrenrahmen
Jahreseinnahmen
Kontenrahmen
Kopierrahmen
Kreditrahmen
Nebeneinnahmen
Ordnungsrahmen
Orientierungsrahmen
Rohrrahmen
Stickrahmen
Strafrahmen
Webrahmen
Wetteinnahmen
abrahmen
entrahmen
erlahmen
kahmen
Öleinnahmen

ドイツ語の同義語辞典にあるZeitrahmenの類義語と反意語

同義語

«Zeitrahmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ZEITRAHMENの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Zeitrahmenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのZeitrahmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Zeitrahmen»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

时间表
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

plazo
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

timeframe
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

समय सीमा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الإطار الزمني
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

временные рамки
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

prazo
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সময়সীমার
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

calendrier
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

tempoh masa
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Zeitrahmen
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

タイムフレーム
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

기간
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

dawa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

khung thời gian
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

காலகட்டத்தில்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

लांबी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

zaman aralığı
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

lasso di tempo
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Ramy czasowe
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

тимчасові рамки
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

interval de timp
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

χρονοδιάγραμμα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

tydraamwerk
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

tidsram
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

tidsramme
5百万人のスピーカー

Zeitrahmenの使用傾向

傾向

用語«ZEITRAHMEN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
86
/100
上記の地図は、各国での用語«Zeitrahmen»の使用頻度を示しています。
Zeitrahmenの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Zeitrahmen»で最も広く使用されている表現です。

用語«ZEITRAHMEN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Zeitrahmen»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Zeitrahmen»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Zeitrahmenに関するニュースでの使用例

例え

«ZEITRAHMEN»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からZeitrahmenの使いかたを見つけましょう。Zeitrahmenに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bergbautechnologe/ Bergbautechnologin
Die Zeitrahmen Der Ausbildungsrahmenplan wird erstmals in seiner sachlichen und zeitlichen Gliederung in zwei getrennten Dokumenten dargestellt, wobei die zeitliche Gliederung des Ausbildungsrahmenplans in einer neuen Aufteilung der  ...
Bibb, 2010
2
Kompetenzermittlung für die Berufsbildung: Verfahren, ...
In der vorliegenden Ausbildungsordnung kommt das Konzept der Zeitrahmenmethode zur zeitlichen Gliederung der Ausbildungsordnung zum Einsatz, d. h., die Lernziele werden auf die drei Ausbildungsjahre verteilt und in Zeitrahmen ...
Dieter Münk, Andreas Schelten, 2010
3
Trinken, bis der Krankenwagen kommt? Entwicklung und ...
Klasse- Angaben zum Zeitrahmen [Zusammengefasst aus: vgl.: Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA): Alkohol. Materialien für die Suchtprävention in den Klassen 5-10. 2004, S.109-111/ 114/ 120/ 123/ 126/ 132/ 137/ 142/ Für ...
Zahra Botorabi, 2014
4
Logistik-Outsourcing: Ausschreibung, Vergabe, Controlling
Zeitrahmen. Kleinere Outsourcingvorhaben können schon mal in ein paar Wochen durchgeführt werden, wenn die ... Der folgende Zeitrahmen ist eine grobe Richtschnur für große Outsourcingprojek- te unter der Voraussetzung, dass eine ...
Bernd Müller-Dauppert, 2009
5
Schritt für Schritt zum erfolgreichen Trader: mit der ...
räum hinweg halten will, verwende ich den 60- Minuten-Rahmen als meinen bevorzugten Zeitrahmen und den täglichen als meinen Rahmen zur Überwachung des Trades. Selbst wenn ich irgendetwas mehrere Tage halte, schaue ich immer ...
Marcel Link, 2007
6
Der Weg zum Profi-Swing-Trader: mit raffinierten ...
Bedenken Sie vor jedem Trade den Zeitrahmen. Eine sorgfältige Analyse muss ergeben, dass der Setup innerhalb der gewählten Halteperiode funktioniert. Dieser frustrierende Prozess filtert zahlreiche vielversprechende Chancen heraus, ...
Alan S. Farley, 2008
7
300 Tipps für mehr Zeit
Gut, für einige Ziele brauchen Sie vielleicht einen entsprechend großen Zeitrahmen und kreative Ideen, wie Sie es trotz aller vermeintlichen Widersprüche schaffen können. Aber Sie werden Ihr Ziel erreichen - wenn es Ihr Herzenswunsch ist ...
Cordula Nussbaum, 2007
8
NLP II – die neue Generation: Strukturen subjektiver ...
Setzt man beispielsweise einen Zeitrahmen von zehn Minuten für ein Meeting oder eine Übung an, so hat dies einen starken Einfluss darauf, was in diesem Meeting er— reicht werden kann. Der Zeitrahmen bestimmt, worauf wir unsere ...
Robert Dilts, Judith DeLozier & Deborah Bacon Dilts, 2013
9
Zeitgestaltung im Drama Max Frischs: die ...
Daher liegen alle Begebenheiten auf einer einzigen Zeitlinie und gibt es nur einen einzigen Zeitrahmen. In bestimmten Fällen wird jedoch von diesem Zeitrahmen abgewichen und Anderwärtig-Gleichzeitiges präsentiert. Es sind bloß  ...
Cegienas de Groot, 1977
10
Come into my trading room
Die meisten Anfänger betrachten nur einen Zeitrahmen, normalerweise den Tages-Chart. Das Problem dabei ist, dass ein neuer Trend, der aus einem anderen Zeitrahmen hervortritt, oftmals Tradern schadet, die nicht weiter als nur bis zu ...
Alexander Elder, 2005

用語«ZEITRAHMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からZeitrahmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zeitplan für das Update für die Zenfone-3-Serie von Asus
Asus hat einen Zeitrahmen für das Update auf Android 7.0 für die Zenfone-3-Familie bekannt gegeben. Für die meisten Modelle startet das Update im nächsten ... «ComputerBase, 2月 17»
2
Ortsteil Sägmühle entwickelt sich im Zeitrahmen
Weiterhin im vorgesetzten Zeitrahmen wächst der neue Ortsteil Sägmühle. Zum Richtfest des zentralen Uhrturmgebäudes besuchte die stellvertretende ... «Oberbayerisches Volksblatt, 2月 17»
3
Automobilista - Motorsports Simulator: Informationen und ...
Automobilista - Motorsports Simulator: Informationen und Zeitrahmen zu Version 1.3.0 bekannt gegeben. Alexander Weißgerber. 19.02.2017 um 9:30 Uhr. «games.reveur.de - Das Online Magazin für Rennspiele, 2月 17»
4
Winterabenteuer für Oldtimerfreunde
In der „Schotten Challenge“ sind anspruchsvolle Aufgaben in angemessenem Zeitrahmen von den Teilnehmern zu bewältigen. In der Wertungsklasse „Schotten ... «Kreis-Anzeiger, 2月 17»
5
Zukunft der Halle im Mittelpunkt
Diese Fragen sollen im Rahmen einer „Zukunftswerkstatt“ am morgigen Samstag im Dorfgemeinschaftshaus geklärt werden. Als Zeitrahmen ist 9.30 bis 16 Uhr ... «Westfalenpost, 2月 17»
6
Schule im Kosten- und Zeitrahmen
Nachdem 87 Prozent der Gewerke zum Binzener Schulhausumbau vergeben sind, sieht es ganz so aus, als ob die Kostendeckelung von 3,5 Millionen Euro ... «Badische Zeitung, 1月 17»
7
Brücke in Clusorth-Bramhar besteht Feuertaufe
Kosten- und Zeitrahmen seien eingehalten worden. Das verkündeten Stadtbaurat Lothar Schreinemacher und der Fachbereichsleiter Tiefbau Georg Tieben bei ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 12月 16»
8
Lutherkirche: Sanierungsarbeiten gut im Zeitrahmen
Altena - "Wir liegen mit den Sanierungsarbeiten der Lutherkirche gut im Zeitrahmen. Deshalb können wir heute schon sagen, wir werden in unserer Kirche am ... «Meinerzhagener Zeitung, 12月 16»
9
Energie bleibt teuer
Die Gaspreise für Haushalte haben sich in dem Zeitrahmen anders entwickelt als die Strompreise. In der EU sanken die Gaspreise zwischen dem zweiten ... «Tageblatt online, 5月 16»
10
Hummels zum FC Bayern: BVB-Boss Watzke nennt Zeitrahmen für ...
Jetzt kann alles ganz schnell gehen. Mats Hummels will Dortmund bekanntlich in Richtung FC Bayern verlassen. Schon diese Woche wird sich wohl ... «FOCUS Online, 5月 16»

参照
« EDUCALINGO. Zeitrahmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/zeitrahmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z