アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Goaner"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GOANERの語源

zu Goa. zu Goa.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGOANERの発音

Goaner  [Goa̲ner] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GOANERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGOANERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Goaner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGoanerの定義

ゴア州の住民の名前。 Einwohnerbezeichnung zu Goa.

ドイツ語辞典で«Goaner»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOANERと韻を踏むドイツ語の単語


Afrikaner
Afrika̲ner
Albaner
Alba̲ner
Amerikaner
Amerika̲ner
Brasilianer
Brasilia̲ner
Cleaner
[ˈkliːnɐ] 
Indianer
India̲ner 
Japaner
Japa̲ner
Koreaner
Korea̲ner
Lateinamerikaner
Late̲i̲namerikaner
Lipizzaner
Lipizza̲ner
Meraner
Mera̲ner
Münsteraner
Münstera̲ner
Planer
Pla̲ner
Routenplaner
[ˈruːtn̩plaːnɐ] 
Salesianer
Salesia̲ner
Samoaner
Samoa̲ner
Silvaner
Silva̲ner
Trojaner
Troja̲ner, Troia̲ner
Veganer
Vega̲ner
Westsamoaner
Westsamoa̲ner

GOANERのように始まるドイツ語の単語

Go-in
Go-slow
Goa
Goal
Goalgetter
Goalgetterin
Goalie
Goalkeeper
Goalkeeperin
Goalmann
Goanerin
goanisch
Gobelet
Gobelin
Gobelinmalerei
Gobelinstich
Gobelinstickerei
Gobi
Gockel
Gockelhahn

GOANERのように終わるドイツ語の単語

Aquarianer
Börsianer
Dominikaner
Franziskaner
Hannoveraner
Insulaner
Iraner
Kolumbianer
Kubaner
Marokkaner
Mexikaner
Mohikaner
Pakistaner
Profaner
Spartaner
Stadtplaner
Südafrikaner
Südamerikaner
US-Amerikaner
Wesleyaner

ドイツ語の同義語辞典にあるGoanerの類義語と反意語

同義語

«Goaner»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOANERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Goanerを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGoanerの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Goaner»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Goans
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Goans
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Goans
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोवा
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Goans
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

гоанцы
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Goans
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Goans
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Goans
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Goans
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Goaner
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Goans
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Goans
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Goans
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Goans
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கோயன்ஸ்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Goans
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Goans
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Goans
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Goans
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

гоанци
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Goans
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Goans
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Goans
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Goans
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Goans
5百万人のスピーカー

Goanerの使用傾向

傾向

用語«GOANER»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«Goaner»の使用頻度を示しています。
Goanerの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Goaner»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOANER»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Goaner»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Goaner»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Goanerに関するニュースでの使用例

例え

«GOANER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGoanerの使いかたを見つけましょう。Goanerに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Entwicklung Als Selbstbestimmung: Die Menschenrechtliche ...
Während sich Indien a priori das Vorrecht einräumte, für die Goaner zu sprechen und sie in den indischen Staat einzubinden, stellte der portugiesische Kolonialbesitz aus indischer Sicht eine Verletzung des Selbstbestimmungsrechts nicht ...
Ramon Leemann, 2012
2
"Sativa" - mein vibrierendes Glück: Honda CB 500 - Four
Die Goaner glauben ja was Besseres zu sein, mit ihrem Portugiesenblut. Für die bin ich nur der jämmerliche weiße Hippie mit dem kümmerlichen Arsch. Und wie kam der nur zu einem so schönen Motorrad? Die Christen sind immer gleich ...
Jochen Reier, 2008
3
Golden Biker: Road-Movie-Abenteuer-Roman in Indien, ...
ICC „Shaki und seine Leute sind hier! Keine fünf Minuten entfernt antwortete Hermann und entließ den Soldaten mit einer knappen Handbewegung. Bäaba riss die Augenbrauen hoch. „Die Goaner? Und die beiden Freiberufler auch?
Alexander von Eisenhart-Rothe
4
Aachener Kongress - Hussar Fall
Auf das -> Selbstbestimmungs- recht der Goaner wird weniger abgehoben; Ministerpräsident Nehm erklärte am 6. 9. 1955: "We are not prepared to tolerate the presence of the Portuguese in Goa, even if the Goans want them there", wobei er ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1960
5
Begegnungen: eine kritische Hommage an das Reisen
Einschneidende Veränderungen im Leben der Goaner durch den Tourismus führten schließlich zur Gründung der Organisation „Jagrut Goenkaranthi Fauz“ („ Wachsame Goaner“), kurz JGF, die sich gegen den Massentourismus aufzulehnen ...
Theresa Frank, 2011
6
Wachheit der Wesen: Politik, Ritual und Kunst der ...
Die Etymologie dieses Namens ist ungewiss, nicht jedoch sind es die in Legenden und Bildern zum Ausdruck kommenden Vorstellungen, die Goaner von deuchärä haben. Exemplarisch zu sehen an der überlebensgroßen Figur des ...
Alexander Henn, 2002
7
Bis ans Ende der Träume
Zunächst nur mit den drahtigen, nach westlichem Denkmuster ausgemergelt erscheinenden und freizügigen Freaks der 60er und 70er Jahre konfrontiert, müssen sich die Goaner seit den 80er Jahren an ganz andere Arten UrlauberInnen ...
Jessika Marske, Carsten Fricke, 2004
8
Berichtsjahr 2010
Das Verständnis der Goaner/innen vom „Eigenen“ und „Fremden“ orientiert sich nicht primär an nationalen oder kontinentalen Grenzen, sondern vor allem an Orten, die als soziale Netzwerke wahrgenommen wurden. Margret Frenz spricht  ...
Arbeitsgemeinschaft historischer Forschungseinrichtungen in der Bundesrepublik Deutschland, 2011
9
Frankfurter Wirtschafts- und Sozialgeographische Schriften
Portugal in Goa hat nicht nur eine christliche Enklave im hin- duistischen und islamischen Indien geschaffen, sondern darüber hinaus eine Orientierung der Goaner nach Europa bewirkt, so daß sich Goaner heute in ihrem Selbstverständnis ...
10
Die Stellung der zentralen Orte in der ...
Portugal in Goa hat nicht nur eine christliche Enklave im hin- duistischen und islamischen Indien geschaffen, sondern darüber hinaus eine 0rientierung der Goaner nach Europa bewirkt, so daß sich Goaner heute in ihrem Selbstverständnis ...
Gunnar Kade, 1969

用語«GOANER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGoanerという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Work ethic powers North Star runner Chot
On the mend but not all the way back, the new-and-improved Goaner Chot made his cross country season's debut Sept. 1 at Seward, where he was 24th in a ... «Lincoln Journal Star, 9月 16»
2
Centro's Gold Wasn't Always A Lock
... Portland Track Festival in June, and it wasn't pretty. He started with an 800m in 1:47, losing to Anthony Romaniw, Joseph White, Goaner Deng, and Chris Low. «FloTrack, 8月 16»
3
U Athletes compete in Olympic Trials
Gophers alumni Goaner Deng and Harun Abda competed in the first round of the 800-meter race on July 1. Abda moved on, while Deng was knocked out of the ... «Minnesota Daily, 7月 16»
4
Track and field: Ex-Gopher Harun Abda advances to Olympic final in ...
University of Minnesota runners Goaner Deng and Harun Abda share a laugh during the 2013 Big Ten Outdoor Track and Field Championships in Columbus, ... «TwinCities.com-Pioneer Press, 7月 16»
5
Photos of the Week: 4/24/16-4/30/16
Friday, April 29: Minnesota's Goaner Deng celebrates as he anchors his team to victory in the men's 800-meter relay at the Drake Relays athletics meet in Des ... «FOXSports.com, 5月 16»
6
WEEKEND PREVIEW: Feast Your Eyes To The West
Speaking of the 800, two finalists from this past season will compete in that event at this meet — Minnesota's Goaner Deng and BYU's Shaquille Walker. «U.S. Track & Field and Cross Country Coaches Association, 4月 16»
7
2016 NCAA 800 Preview: The Men's Race Promises To Be An All ...
He shaved over a second off his PR at Big 10s to win by a big margin against Minnesota's Goaner Deng (no slouch at 800 himself). Asking for a repeat ... «LetsRun.com, 3月 16»
8
Deng finds home in 800-meter run
Goaner Deng crosses the finish line of the men's 400-meter relay race at the University of Minnesota Field House on Jan. 23. «Minnesota Daily, 2月 16»
9
Tausende tanzen in Trüllikon zu Goa
«Richtige Goaner erkennst du aber nicht an den Kleidern», sind die zwei überzeugt, «sondern an ihrem puristischen, friedlichen Lebensstil.» Sie würden sich ... «Der Landbote, 8月 15»
10
Hassan Mead
The three of you were at the U.S. Outdoor Championships, and you also had Goaner Deng come out there for the 800 meters. Was that a cool experience, ... «Gophersports.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Goaner [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/goaner>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z