アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Gotland"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGOTLANDの発音

Gotland  [Go̲tland] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ドイツ語でGOTLANDはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Gotland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Gotland

ゴットランド島

Gotland

ゴットランド島はスウェーデンの島で歴史的な州です。 バルト海の島は、ニュージーランドに次ぐ島で、フーン島とサアレマ島の前にÖlandの北東に位置しています。 Gutasagaによれば、Gutsagaによれば、少なくとも部分的に島を離れて大陸の地中海で、後には東部と西部のGothsとして大帝を建てるために、ゲルマンの部族からの名前があります。 ゴットランド島と近隣の小さな島々は、ゴットランド県、歴史的なゴートランド州、自治体のゴットランド島を形成しています。 Gotland ist eine schwedische Insel und historische Provinz. Die nach Seeland und vor Fünen sowie Saaremaa zweitgrößte Insel der Ostsee liegt nordöstlich von Öland. Ihren Namen hat sie vom Germanenstamm der Goten, die die Insel laut der Gutasaga um die Zeitenwende zumindest teilweise verließen, um auf dem Kontinent, später als Ost- und Westgoten, große Reiche im mediterranen Raum zu errichten. Die Insel Gotland bildet zusammen mit einigen benachbarten kleineren Inseln die Provinz Gotlands län, die historische Provinz Gotland sowie die Gemeinde Gotland.

ドイツ語辞典でのGotlandの定義

スウェーデンのバルト海の島。 schwedische Ostseeinsel.
ドイツ語辞典で«Gotland»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GOTLANDと韻を踏むドイツ語の単語


Drittland
Drịttland
Estland
E̲stland
Exportland
Expọrtland [ɛksˈpɔrtlant]
Festland
Fẹstland 
Freiburg im Üchtland
Freiburg im Üchtland
Fruchtland
Frụchtland
Gastland
Gạstland [ˈɡastlant]
Geestland
Ge̲e̲stland
Heimatland
He̲i̲matland
Jütland
Jü̲tland
Lettland
Lẹttland
Neuschottland
Neuschọttland
Pachtland
Pạchtland [ˈpaxtlant]
Schottland
Schọttland [ˈʃɔtlant]
Shetland
[ˈʃɛtlant]  , [ˈʃɛtlənd] 
Sietland
Si̲e̲tland
Transitland
Transitland
Vogtland
Vo̲gtland
Waadtland
Waadtland
Üechtland
[ˈyːɛxt…] 

GOTLANDのように始まるドイツ語の単語

Gothic Novel
Gothic Revival
Gothic Rock
Gotik
Gotin
gotisch
Gotisch
Gotische
Gotizismus
gotizistisch
Gotlandium
Gott
gottähnlich
Gottähnlichkeit
gottbegnadet
gottbehüte
gottbewahre
Gottchen
Gotte
Gottenkind

GOTLANDのように終わるドイツ語の単語

Aland
Auckland
Ausland
Bundesland
Dekumatland
Deutschland
Disneyland
Drittweltland
England
Finnland
Griechenland
Holland
Homeland
Island
Maryland
Roland
Saatland
Thailand
bland
Üchtland

ドイツ語の同義語辞典にあるGotlandの類義語と反意語

同義語

«Gotland»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GOTLANDの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Gotlandを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGotlandの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Gotland»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

哥特兰
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Gotland
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Gotland
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

गोटलैंड
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

جوتلاند
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Готланд
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Gotland
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Gotland
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Gotland
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Gotland
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Gotland
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

ゴットランド島
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

고틀란드
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Gotland
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Gotland
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Gotland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Gotland
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Gotland
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Gotland
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Gotlandia
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Готланд
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Gotland
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Gotland
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Gotland
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Gotland
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Gotland
5百万人のスピーカー

Gotlandの使用傾向

傾向

用語«GOTLAND»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Gotland»の使用頻度を示しています。
Gotlandの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Gotland»で最も広く使用されている表現です。

用語«GOTLAND»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Gotland»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Gotland»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Gotlandに関するニュースでの使用例

例え

«GOTLAND»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGotlandの使いかたを見つけましょう。Gotlandに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Die Goldbrakteaten der Völkerwanderungszeit: Thema und Variation
Typ B B B D B D B B B G B B B D M M M G H B B G Name / Fundort Harshaldershed / Guld- backen Hroa Hürge DjuBbrunns DjuBbrunns Fide Gärvalds Gerete Gervalds Gotland Gotland Gotland Gotland Gurfiles (C) Havor Havor Dälder ...
‎2007
2
Eine Liebe auf Gotland
Die Insel, auf der sich Schicksale kreuzen Einsame Sandstrände, windgepeitschte Landschaften, Kalksteinklippen .
Elsa Pettersson, 2012
3
Das Gold von Gotland: ein Störtebeker-Roman
Im Grunde weiss der junge Feliciano de Valencia fast nichts über den Norden, als er 1397 mit einer rätselhaften Schatzkarte in der Tasche von Spanien nach Hamburg aufbricht.
Berndt List, 2006
4
Gotland im Ersten Weltkrieg
Der Grundgedanke dieser Arbeit "Gotland im Ersten Weltkrieg" ist die schwedische Neutralität und die damit verbundene Problematik ihrer Verwirklichung im Krieg.
Michael Karl, 2009
5
Jahresbericht der Commission zur Wissenschaftlichen ...
Seltener. Oestlich bis Bornholm (und Südost-Gotland nach Krok). Laminaria digitata var. latifolia Ag. 1—-8 Faden. Gesellig, aber selten. Oestlich bis- Warnemünde. Stilophora rhizodes J. Ag. An der Oberfläche. Sonderburg, Wismar (\rVallfisch).
Preußen Kommission zur Wissenschaftlichen Untersuchung der Deutschen Meere, 1873
6
Ostseestädte: 14 Städte zwischen Kiel, St. Petersburg und ...
Gotland-Urlauber erkennen sie sofort: Die Stadtmauer von Visby am Östergravar zwischen den Stadttoren Österport und Norderport. Viele Szenen für die TV-Serie Pippi Langstrumpf aus den späten 60er Jahren wurden auf Gotland gedreht, ...
Beate Kirchner, Jonny Rieder, Renate Wolf, 2010
7
Archäologie der Reformation: Studien zu den Auswirkungen des ...
Jörn Staecker Die Reformation auf Gotland - Innovation und Tradition im Kirchenraum Einleitung Mit dem Ubergang zum protestantischen Glauben schuf der dänische König Christian III. im Jahre 1536 eine neue Ordnung, die für sämtliche ...
Carola Jäggi, Jörn Staecker, 2007
8
Germanische Religionsgeschichte: Quellen und Quellenprobleme
301 C4 Maglemose Seeland D 1 RK gHk H 61 238 C4 Ejby Seeland D 1 RK gHk H — 244 C4 Fredrikstad Ostfold N 1 RK — E 62 385 C4 Visby K.I. Gotland S 1 RK — E 63 249 C4 UFO Fünen D 1 RK HkTr p 64 95 C4 Kjollergärd Bornholm S 1 ...
Heinrich Beck, Detlev Ellmers, Kurt Schier, 1992
9
Südschweden, Stockholm
Gotland ist mit 125 km Länge und bis zu 55 km Breite die größte Ostseeinsel. Sie wird von einem 20—30 m hohen Kalksteinplateau gebildet, wo es weder größere Binnenseen noch Wasserläufe oder Tä— ler gibt, denn das Wasser versickert ...
Hilke Maunder, Madeleine Reincke, 2011
10
Gotland: Siedlungsstruktur auf Gotland, Steinmetzkunst auf ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 36. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011

用語«GOTLAND»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGotlandという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sweden puts permanent troops on strategic island near Russia
The Swedish military has announced that troops training on the island of Gotland in the Baltic Sea, not far from Russia, will remain there permanently. Officials ... «RT, 9月 16»
2
Schauplatz Gotland: Die unsichtbare russische Gefahr
Dieses schwedische U-Boot heißt nach der Insel Gotland und symbolisiert die Probleme, die das Land mit den Russen hat: Immer wenn das Militär eine engere ... «RT Deutsch, 7月 16»
3
Prinzessin Madeleine: Familienglück auf Gotland
Dieser Ausflug dürfte Prinzessin Madeleine viel bedeutet haben: Zusammen mit Ehemann Chris O'Neill besuchte die 33-Jährige am Freitag Gotland, das ... «Gala.de, 6月 16»
4
„Der Komissar und das Meer“ – Fahrerflucht auf Gotland
Auf der Insel Gotland trügt der schöne Schein. Kommissar Robert Anders (Walter Sittler) ermittelt im 20. Fall der deutsch-schwedischen Co-Produktion von "Der ... «Berliner Morgenpost, 1月 16»
5
auf skandinavische Art GOTLAND – Stadtreparatur auf ...
In der Gotlandstraße im Prenzlauer Berg planen die beiden Bauherren Hubertus Hiller und Harald Wengust mit ihrem Projekt „Das Gotland“ ein faszinierendes ... «Pankower Allgemeine Zeitung, 11月 15»
6
Das Gotland
Das Nordische Viertel, in dem „Das Gotland“ liegt, verdankt seinen Namen den nordischen Straßennamen, die das Stadtbild zwischen dem S-Bahnhof ... «Tagesspiegel, 11月 15»
7
21:45 Uhr Maria Wern, Kripo Gotland - Sommerrausch Spielfilm ...
In diesem Gotland-Krimi aus der erfolgreichen Maria Wern"-Reihe muss sich die sympathische Ermittlerin mit ihren Vorurteilen gegenüber der Oberschicht ... «ARD.de, 11月 15»
8
Neue Folge von „Der Kommissar und das Meer“: Düsternis auf ...
... Samstagskrimis ausmacht: Der Film zeigt ein spätwinterlich düsteres, voller Geheimnisse steckendes Gotland, das so gar nicht wie ein Ferienparadies wirkt. «Stuttgarter Zeitung, 8月 15»
9
Schwedens Wiederaufrüstung: Ein halber Waffenplatz für Gotlands ...
Die strategisch wichtige Ostseeinsel soll 2018 wieder permanente Truppen erhalten. Was Schwedens Regierung nicht wusste: Auf Gotlands Waffenplatz darf ... «Neue Zürcher Zeitung, 6月 15»
10
Russen-Phobie: Ein Drittel schwedischen Heeres soll Gotland vor ...
Auf der schwedischen Insel Gotland ist Panik ausgebrochen. Laut Militärexperten müssten 5000 Soldaten auf die Insel geschickt werden – also fast ein Drittel ... «Sputnik Deutschland, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Gotland [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/gotland>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z