アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grammofon"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRAMMOFONの語源

zu griechisch grámma = Aufgezeichnetes und phōnḗ = Stimme, Ton, Schall.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRAMMOFONの発音

Grammofon  [Grammofo̲n, Grammopho̲n] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMOFONの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRAMMOFONはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grammofon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
Grammofon

蓄音機

Grammophon

:(古代ギリシャ語の「書かれた」γράμμαのgrammaとφωνή電話「声」と「オープン」から、「音」)、蓄音機や-fonは1887年にエミール・ベルリナーによって発明された記録再生音、特許(申請するための装置であり、 1887年9月26日)。 純粋なプレーヤーとして、それはレコードプレーヤーの機械的先駆者でした。 ベルリンは、名前(オリジナル英語グラモフォンで)グラモフォンを商標登録していました。 それは同様の構造のすべての装置の総称に発展しました。 さらに、ベルリン人はまた、用語の記録を形作った。 レコード盤用のディスク状の記録担体は、蓄音機のロールよりも省スペースであるだけでなく、大量のコピーとしてより簡単に製造することができ、したがって費用効果が高い。 ベルリンの発明が1980年代までアナログ記録の世界全体を次の十年に渡って形作ったのはこのためです。 これは、シェラックレコードの年齢、だけでなく、その後のビニール時代(記録(ポリ塩化ビニルPVC製))だけでなく、関係します。 Ein Grammophon oder -fon (von altgriechisch γράμμα grámma „Geschriebenes“ und φωνή phōnḗ „Stimme“, „Laut“, „Ton“) ist ein Gerät zur Aufzeichnung und Wiedergabe von Tönen, das 1887 von Emil Berliner erfunden wurde (Anmeldung zum Patent: 26. September 1887). Als reines Abspielgerät war es der mechanische Vorläufer des Plattenspielers. Berliner ließ den Namen Grammophon (im englischen Original Gramophone) gesetzlich schützen; er entwickelte sich indes zum Gattungsbegriff für alle Apparate ähnlicher Bauart. Darüber hinaus prägte Berliner auch den Begriff Schallplatte. Die scheibenförmigen Tonträger für ein Grammophon waren nicht nur platzsparender als die Walzen eines Phonographen, sondern sie konnten auch leichter als Massenkopie und daher kostengünstig produziert werden. Deshalb prägte Berliners Erfindung über die folgenden Jahrzehnte bis in die 1980er Jahre die gesamte Welt der analogen Tonträger. Dies betrifft nicht nur das Zeitalter der Schellackplatten, sondern ebenso die daran anschließende Vinyl-Ära (Schallplatten aus Polyvinylchlorid (PVC)).

ドイツ語辞典でのGrammofonの定義

レコードを再生するためのデバイス©ヘルムートブランド - Fotolia.com©ヘルムートブランド - Fotolia.com。 Gerät zum Abspielen von Schallplatten© Helmut Brands - Fotolia.com© Helmut Brands - Fotolia.com.
ドイツ語辞典で«Grammofon»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRAMMOFONと韻を踏むドイツ語の単語


Aerofon
Aerofo̲n, Aeropho̲n
Altsaxofon
Ạltsaxofon, Ạltsaxophon [ˈaltzaksofoːn]
Geofon
Geofo̲n, Geopho̲n
Magnetofon
Magnetofo̲n, Magnetopho̲n
Melofon
Melofo̲n, Melopho̲n
Metallofon
Metallofo̲n, Metallopho̲n
Mikrofon
Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 
Otofon
Otofo̲n, Otopho̲n
Richtmikrofon
Rịchtmikrofon, Rịchtmikrophon [ˈrɪçtmikrofoːn]
Saxofon
Saxofo̲n, Saxopho̲n [zaksoˈfoːn] 
Seismofon
Seismofo̲n, Seismopho̲n
Sopransaxofon
Sopra̲nsaxofon, Sopra̲nsaxophon
Tenorsaxofon
Teno̲rsaxofon, Teno̲rsaxophon
Videofon
Vi̲deofon
Xylofon
Xylofo̲n, Xylopho̲n
frankofon
frankofo̲n, frankopho̲n
heterofon
heterofo̲n, heteropho̲n
homofon
homofo̲n, homopho̲n
monofon
monofo̲n, monopho̲n
quadrofon
quadrofo̲n, quadropho̲n

GRAMMOFONのように始まるドイツ語の単語

Grammatiker
Grammatikerin
Grammatikregel
Grammatiktheorie
grammatisch
Grammatizität
Grammatom
Grammatur
Grammel
Grammelknödel
Grammem
Grammgewicht
Grammkalorie
Grammmol
Grammmolekül
Grammofonkasten
Grammofonnadel
grammweise
Grammy
Grammy Award

GRAMMOFONのように終わるドイツ語の単語

Chiffon
Chordofon
Elektrofon
Griffon
Hydrofon
Idiofon
Infotelefon
Kathodofon
Kehlkopfmikrofon
Kinetofon
Megafon
Membranofon
Mobiltelefon
Sarrusofon
Telefon
Violofon
anglofon
kakofon
radiofon
stereofon

ドイツ語の同義語辞典にあるGrammofonの類義語と反意語

同義語

«Grammofon»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRAMMOFONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grammofonを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrammofonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grammofon»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

留声机
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

gramófono
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

gramophone
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

ग्रामोफ़ोन
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الحاكى الفونغراف
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

граммофон
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

gramofone
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

গ্রামোফোন
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

gramophone
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

peti nyanyi
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grammofon
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

蓄音機
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

축음기
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

gramophone
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

máy hát
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

கிராமபோன்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

ग्रामोफोन
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

gramofon
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

grammofono
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

gramofon
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

грамофон
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

gramofon
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

γραμμοφώνο
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

grammofoon
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

grammofon
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

grammofon
5百万人のスピーカー

Grammofonの使用傾向

傾向

用語«GRAMMOFON»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«Grammofon»の使用頻度を示しています。
Grammofonの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grammofon»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRAMMOFON»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grammofon»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grammofon»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grammofonに関するニュースでの使用例

例え

«GRAMMOFON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrammofonの使いかたを見つけましょう。Grammofonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Wie der Soldat das Grammofon repariert: Roman
Mit "Wie der Soldat das Grammofon repariert" hat Sasa Stanisic einen überbordenden, verschwenderischen, burlesken und tragikomischen Roman über eine außergewöhnliche Kindheit unter außergewöhnlichen Umständen geschrieben, über den ...
Saša Stanišić, 2009
2
Paul Schuitema / druk 1: bildender Organisator
... einigen Jahren vor seiner Pension, 1962, als Dozent für Gestaltung und Fotografie an dieser Akademie tätig sein.8 W -• v I » ; * H • Piet. 'Laufendes Grammofon', 1929 Mit diesem Foto begründete Schuitema seinen internationalen Ruhm als ...
Dick Maan, 2006
3
Technikbilder und Technikkritik in Romanfragment "Der ...
Nun war im Zeitalter von Grammofon, Film, Schreibmaschine etc. mit der literarischen Technikforschung fast notwendig auch die Frage verbunden nach den Effekten, die technische Medien wie die o.g. in der Schriftkultur erzielen, womit ...
Doreen Friebe, 2008
4
Der Berichterstatter: ein Journalistenleben in Wien, Bonn, ...
Sie hatten mich gefragt, ob ich bei ihrem kleinen Fest Grammofon- platten zum Tanz auflegen könne. Gern. Walzer, Foxtrott, Tango. Ich kurbelte und kurbelte. Blechern tönte das alte Grammofon. Das Berliner Zimmer in der »Pension der ...
Klaus Emmerich, 2008
5
iPod + iTunes ; [bis iTunes 7]
1867 stellte Charles Gros dann auf der Pariser Weltausstellung ein Gerät vor, das Geräusche aufnehmen und wiedergeben konnte. Der automatische Telegraf war der erste Schritt in Richtung Grammofon. 1877 gelang schließlich Thomas ...
Gerald Erdmann, Charlotte Stanek, 2007
6
Literatur und moderne Bilderfahrung: zur Cézanne-Rezeption ...
Gleichzeitig aber hängt am Grammofon ein wesentlich Teil der Illusionslast. Von seinem Funktionieren scheint viel abzuhängen. So provoziert sein Stottern gleich zu Beginn des Stücks eine erste Krise der Illusion, der Beginn des Pageant ...
Karolina Jeftić, 2011
7
Neuphilologische Mitteilungen
meinen Teil das Grammofon, hauptsächlich seines viel stärkeren Tones halber, für geeigneter. In welcher Weise soll nun die Sprechmaschine im Sprachunterricht Verwendung finden? Um diese Frage richtig zu beantworten, müssen wir uns ...
8
Migration, Erinnern und Erzählen: Die literarische ...
Am Beispiel des Deb tromans des jungen Migrationsautors Sa a Stani i setzt sich die Magisterarbeit mit der Problematik der Identit tsstiftung mittels Erinnern und Erz hlen auseinander.
Eva Gregová, 2011
9
"Hier spricht Lenin": das Telefon in der russischen ...
Mit der Verbreitung neuer Technologien fiir die Übermittlung und Speichenrng von Informationen wie Telegraf, Telefon, Radio und Grammofon, wird die platonische Kritik gegen die Schrift emeut aktuell und die Bedeutung der Mündlichkeit ...
Irina Lazarova, 2010
10
Kindertage in heroischen Zeiten: Eine autobiografische ...
Ein neuer Gast“, und wandte sich wieder einer Gruppe zu, die locker ein elektrisches Grammofon umstand. Eine mir unbekannte klassische Musik klang zu mir herüber. „Fritjoff, mach mal Pause.“ Der ließ das von ihm eben 330 Furtwängler.
Gerhard Weingarten, 2008

用語«GRAMMOFON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrammofonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Wert-Papiere - Frauen, Fußball und Autos
Die Aktie des französischen Grammofon-Herstellers CIP ist 111 Jahre alt und schon lange kein gültiger Anteilsschein mehr. Einen Wert hat sie trotzdem noch ... «Süddeutsche.de, 8月 16»
2
Etter 150 plateutgivelser har Grammofon-sjefen aldri opplevd noe ...
Etter 150 plateutgivelser har Grammofon-sjefen aldri opplevd noe lignende ... Øyvind Sauarlia, som etablerte det uavhengige plateselskapet Grammofon i 2004. «Bodø Nu, 5月 16»
3
Silent Servant's New Single Is as Maddening as It Is Infectious
Revisit Berlin musician The Bug's contribution to the Elektron Grammofon label here, where he takes on Prince Jammy's 1985 "Sleng Teng" riddim. «THUMP, 3月 16»
4
Taylor Swifts „1989“ Album des Jahres
Die Freude bei Lamar war dennoch groß: „Das ist für den Hip-Hop“, sagte er, als er das goldene Grammofon für das beste Rap-Album zu Beginn der Zeremonie ... «ORF.at, 2月 16»
5
LISTEN: The Bug - Meth Teng
We're celebrating the release of Elektron Grammofon #2: The Bug vs. Sleng Teng. We'd like to humbly propose that this slab of vinyl will be a huge treat to ... «The Quietus, 11月 15»
6
Musik: Anneli Drecker überwältigt mit Wohlklang
... Straws“ (Rune Grammofon/Cargo) jetzt kaum anders. Die Sängerin badet in plüschigen Kompositionen voller Piano- und Streicher-Elegien puren Wohlklangs ... «FOCUS Online, 11月 15»
7
Medienprojekt in Bad Cannstatt: Vom Grammofon zum Download
„Vom Grammofon zum Download“ heißt das Projekt, das die beiden Sommerrainer Einrichtungen gemeinsam mit der Diözese Rottenburg-Stuttgart starten. «Stuttgarter Zeitung, 10月 15»
8
Hosenträger, Mütze und Grammofon: Florian Schmitz aus Köln lebt ...
Sogar ein Grammofon hat Florian Schmitz. Darauf spielt er Musik von alten Schallplatten ab. Warum Florian Schmitz das macht? „Ich habe einfach gespürt, dass ... «Kölner Stadt-Anzeiger, 8月 15»
9
Perlentaucher: Antisemitismus, reGeneration, Georgi Gospodinov
Nein, er erzählte von den Leuten, bei denen er einquartiert war, ihrem Grammofon, auf dem ein Trichter thronte, von der Stille in dem fernen Haus, der Musik, ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 15»
10
Elektron Launches Record Label
The Elektron Grammofon imprint will be the home for 12" vinyl records by artists ... The first act on Elektron Grammofon will be the electronic music duo Plaid, ... «Sonic State, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grammofon [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grammofon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z