"Mikrofon"辞典でのドイツ語の意味

MIKROFONの語源

englisch microphone.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

ドイツ語でMIKROFONの発音

Mikrofon  Mikrofo̲n, Mikropho̲n [mikroˈfoːn] 

ドイツ語でMIKROFONはどんな意味ですか？

マイクロフォン

Mikrofon

マイクロフォンまたはマイクロホンは、音圧振動としての空気音をマイクロホン信号として対応する電圧変化に変換する音変換器である。 これは、マイクロフォンとソリッドステート振動を実現するピックアップとを区別します。 水中マイクロフォンはハイドロフォンと呼ばれます。 1951年のモデル "Shure Brothers"マイク、モデル55s。ダイナミックな音声マイクShure SM58とBeta 58A Grundig社の高齢マイクロフォン現在の設計では、薄い弾性ダイヤフラムが音の圧力変動に追従します。 その動きによって、交互圧力の時間的分布が反映されます。 振動板に機械的または電気的に結合された変換器は、そこから、振動板の動きまたは対応する脈動する直流電圧に対応するトーン周波数交番電圧を生成する。

Ein Mikrofon oder Mikrophon ist ein Schallwandler, der Luftschall als Schallwechseldruckschwingungen in entsprechende elektrische Spannungsänderungen als Mikrofonsignal umwandelt. Dieses unterscheidet Mikrofone von Tonabnehmern, die Festkörperschwingungen umsetzen. Unterwasser-Mikrofone werden als Hydrofone bezeichnet. „Shure Brothers“-Mikrofon, model 55s von 1951. Dynamische Gesangsmikrofone Shure SM58 und Beta 58A Älteres Mikrofon der Firma Grundig In der gängigen Bauform folgt eine dünne, elastisch gelagerte Membran den Druckschwankungen des Schalls. Sie bildet durch ihre Bewegung die zeitliche Verteilung des Wechseldrucks nach. Ein Wandler, der mechanisch oder elektrisch mit der Membran gekoppelt ist, generiert daraus eine der Membranbewegung entsprechende Tonfrequenz-Wechselspannung oder eine entsprechende pulsierende Gleichspannung.

ドイツ語辞典でのMikrofonの定義

音響信号を音響搬送波に記録する装置またはスピーカーを介して音響信号を伝送する装置。 短いフォーム：マイクロ©MEV出版社、アウグスブルク©MEV出版社、放送前にAugsburgImageマイクはマイクの前に誰かがマイクロホンの前で話すマイクbitteinsマイクに自分のジャケットに誰かが固定されていた。

Gerät, durch das akustische Signale auf einen Tonträger aufgenommen oder über Lautsprecher übertragen werden können; Kurzform: Mikro© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, AugsburgBeispielevor der Sendung wurde ein Mikrofon an seinem Jackett befestigtjemanden ans Mikrofon bittenins Mikrofon sprechenvor dem Mikrofon stehenjemanden vors Mikrofon holen.

MIKROFONの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMikrofonを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMikrofonの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mikrofon»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 麦克风
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: micrófono
• ドイツ語翻訳家 - 英語: microphone
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: माइक्रोफ़ोन
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: ميكروفون
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: микрофон
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: microfone
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মাইক
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: microphone
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: mikrofon
• ドイツ語: Mikrofon
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: マイクロフォン
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 마이크로폰
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: microphone
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: microphone
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: ஒலிவாங்கி
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मायक्रोफोन
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mikrofon
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: microfono
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: mikrofon
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: мікрофон
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: microfon
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: μικρόφωνο
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: mikrofoon
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mikrofon
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: mikrofon

ドイツ語での«MIKROFON»の引用

Mikrofonという言葉で有名な引用文や文章

1

Hans Weigel

Selbst Politiker und hohe Beamte befinden sich sprachlich kaum auf der Höhe ihrer Ämter. Und sie alle wollen vor dem Mikrofon gern gewählt sprechen und zeitgemäß, sie werden unnatürlich, und die Grammatik geht in die Brüche, und das Vokabular will zu hoch hinaus.

2

Tony Bennett

Ein Crooner hält das Mikrofon in der Hand, und er singt leise von Dingen, die ein Menschenleben eben ausmachen. Crooning ist Nähe: Komm her, Junge, ich erzähl' dir eine Geschichte.

3

Werner Mitsch

Manche Stars können ohne Mikrofon singen. Manche sogar ohne Stimme.

4

Karl-Heinz Karius

Basis-Regel für Podiums-Diskussionen: Fällt dir was ein, fällt das Mikrofon aus.

«MIKROFON»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMikrofonの使いかたを見つけましょう。Mikrofonに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

3D-Simulation für die Übertragung von Schallsignalen auf ...

Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Ingenieurwissenschaften - Nachrichtentechnik / Kommunikationstechnik, Note: ausgezeichnet (15 Punkte), Hochschule fur Angewandte Wissenschaften Hamburg (-), Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Diese ...

Gerson Berndt, 2007

Handbuch der Tonstudiotechnik

... 880 Mikrofon, Achterrichtcharakteristik 130 Mikrofon, Ansteckmikrofon 157 Mikrofon, Äquivalentschalldruck 122 Mikrofon, Aussteuerungsgrenze 123 Mikrofon, Bändchenmikrofon 153 Mikrofon, Breite Niere 136 Mikrofon, Bündelungsgrad ...

Michael Dickreiter, Volker Dittel, Wolfgang Hoeg, 2008

Erfolgreich präsentieren für Dummies

Ein schnurloses Mikrofon ermöglicht Ihnen beispielsweise, in das Publikum zu laufen. Ein Mikrofon mit Kabel hält Sie sozusagen an der Leine. Und ein am Rednerpult befestigtes Mikrofon bedeutet, dass Sie sich überhaupt nicht bewegen ...

Malcolm L. Kushner, 2011

Flash CS5 mit ActionScript 3: Praxiseinstieg

Ein wichtiges Eingabegerät ist die Maus, aber auch über die Tastatur und das Mikrofon kann man in das Geschehen eingreifen. Die Tastatur ist vor allem dazu gedacht, in spezielle Textfelder zusammenhängende Texte einzugeben. In diesem ...

Michael Weigend, 2011

Horspass: Uber Horclubs an Grundschulen

Mikrofon. Lena Dietze Aufnahmen mit Mikrofon und Kassettenrekorder sind bei Kindern sehr beliebt. Es macht Spaß, mit Mikrofon und Kassettenrekorder unterwegs zu sein, Leute anzusprechen, ihnen Fragen zu stellen und sie aufzunehmen.

Volker Bernius, 2004

Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...

Mikrofon einrichten - Hier konfigurieren Sie Ihr Mikrofon bzw. Headset, damit die Zusammenarbeit mit der Spracherkennung gut funktioniert. □ Sprachlernprogramm ausführen - Über diese Option können Sie die Möglichkeiten der ...

Thomas Joos, 2008

Motor- und Aggregate-Akustik

3 Schallquellenlokalisierung mittels eines zweidimensionalen Mikrofon-Arrays bei Vorbeifahrten von Automobilen Bernd Barsikow, Michael Hellmig 1. Einleitung Im Rahmen eines von der Bundesanstalt für Straßenwesen (BASt) geförderten ...

Helmut Tschöke, Wilfried Henze, 2003

Beschallungstechnik: Theorie und Praxis

2 Mikrofone F.-W. Albrecht 2.1 Mikrofone als Energiewandler Gleichgültig, ob Live-Übertragungen oder Tonkonserve, am Anfang jeder noch so perfekten elektroakustischen Tonübertragung steht das Mikrofon. Es übernimmt hierbei die  ...

‎1995

Pinnacle Studio 9: Videos schneiden am PC ; [das offizielle ...

Woran es liegt, wenn das Mikrofon nicht funktioniert Obwohl der Regler auf der obersten Position steht und auch Ihr Mikrofon richtig angeschlossen ist, hören Sie beim Ansehen der eben vertonten Szene nichts? Kein Grund zur Panik - sehen ...

Hendric Wehr, 2004

Günter, der innere Schweinehund, hält eine Rede: ein ...

»Was ist eigentlich, wenn die Gruppe zu groß ist, um ohne Mikrofon zu sprechen ? Brüllen?«, will Günter wissen. Nun, das kommt drauf an: Sehr kurze Statements kannst du sicher auch mal ohne Mikro machen – Hauptsache, man versteht ...

Stefan Frädrich, 2010

用語«MIKROFON»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMikrofonという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mac – Kamera und Mikrofon können ferngesteuert werden

Natürlich ist es möglich die Kamera jedes Mal abzudecken, schwieriger wird es aber mit dem Mikrofon. Wardle hat dazu ein kostenfreies Sicherheits-Tool mit ... «http://blog.botfrei.de/, 10月 16»

131 Mitarbeiter betroffen - Mikrofon- und Kopfhörerproduzent AKG ...

Das Wiener Werk des Mikrofon- und Kopfhörerproduzenten AKG schließt 2017. Es soll ein Sozialplan für die 131 betroffenen Mitarbeiter ausgearbeitet werden. «Kleine Zeitung, 9月 16»

Donald Trump und Hillary Clinton: Schuld war nur das Mikrofon

Ich hatte ein Mikrofon, das nicht richtig funktionierte!" Und schob hinterher: Er frage sich, ob "die das mit Absicht gemacht haben". Offenbar meinte er damit die ... «SPIEGEL ONLINE, 9月 16»

Trump zu erstem TV-Duell: „Mikrofon ist schuld“

Der Republikaner merkte an, sein Mikrofon habe nicht richtig im Raum funktioniert, und fragte sich dabei, ob ihn jemand absichtlich zu sabotieren versuchte. «Sputnik Deutschland, 9月 16»

TV-Debatte: Trump klagt über kaputtes Mikrofon

Nach seinem suboptimalen Auftritt im TV-Duell gibt sich Donald Trump Verschwörungstheorien hin. Sein Berater kritisiert die Fragen des Moderators. 27. «ZEIT ONLINE, 9月 16»

Camera Guard: Mac-App schützt Mikrofon und Webcam vor Angriffen

Kürzlich machte ein Bild im Internet die Runde, auf dem zu sehen war, dass Facebook-Gründer Mark Zuckerberg Mikrofon und Webcam seines Laptops ... «appgefahren.de, 8月 16»

Mikrofone für den optimalen Band-Sound einsetzen

Ob man nun ein Funkmikrofon, ein Lavalier Mikrofon oder ein Kondensatormikrofon auf der Bühne einsetzen möchte: Entscheidend für den optimalen Sound ist ... «Production Partner, 8月 16»

EU: Mikrofon an: Cameron summt nach Rücktritt

London (dpa) - Ernst und staatsmännisch verkündet der britische Premier David Cameron vor Downing Street 10 seinen Rücktritt, doch als er zurück in seinen ... «ZEIT ONLINE, 7月 16»

EM 2016: Taucher bergen Cristiano Ronaldos berühmtes Mikrofon

Cristiano Ronaldo konnte auf dem Platz noch nicht überzeugen, sorgt aber abseits verlässlich für Aufsehen. So warf er das Mikrofon eines Fernsehreporters in ... «DIE WELT, 7月 16»

Nach Ausraster von Cristiano Ronaldo: Taucher fischen Mikrofon ...

Bei seinem Ausraster wirft Cristiano Ronaldo das Mikrofon eines Reporters ins Wasser. Taucher fischen es nun in einer "schwierigen Bergungsaktion" aus dem ... «Sport1.de, 7月 16»