アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Großkopfeter"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GROSSKOPFETERの語源

zu ↑Kopf.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGROSSKOPFETERの発音

Großkopfeter  [Gro̲ßkopfeter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GROSSKOPFETERの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGROSSKOPFETERはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Großkopfeter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGroßkopfeterの定義

影響力のある、社会的に優れた人。知識人を勉強する人。 einflussreiche, gesellschaftlich hochgestellte Person jemand, der studiert , Intellektueller.

ドイツ語辞典で«Großkopfeter»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GROSSKOPFETERと韻を踏むドイツ語の単語


Anbieter
Ạnbieter
Anemometer
Anemome̲ter
Barometer
Barome̲ter 
Beter
Be̲ter
Diameter
Diame̲ter
Dieter
Di̲e̲ter, Di̲e̲ther
Interpreter
Interpre̲ter  , englisch: [ɪnˈtəːprɪtə] 
Kilometer
Kilome̲ter  , auch: [ˈkiːlo…] 
Marketer
Mạrketer
Meter
Me̲ter 
Millimeter
Mịllimeter  , auch: […ˈmeːtɐ] 
Parameter
Para̲meter
Perimeter
Perime̲ter
Peter
Pe̲ter
Tachometer
Tachome̲ter 
Thermometer
Thermome̲ter 
Tweeter
[ˈtwiːtɐ] 
Vermieter
Vermi̲e̲ter 
Vertreter
Vertre̲ter 
Voltmeter
Vọltmeter

GROSSKOPFETERのように始まるドイツ語の単語

Großklub
Großknecht
Großkoalition
Großkoalitionär
Großkoalitionärin
Großkomtur
Großkonzern
Großkopferte
Großkopferter
Großkopfete
großköpfig
Großkophta
Großkordon
Großkotz
großkotzig
Großkotzigkeit
Großkraftwerk
Großkrankenhaus
Großkredit
Großkreis

GROSSKOPFETERのように終わるドイツ語の単語

Abgeordneter
Bieter
Demeter
Diensteanbieter
Dosimeter
Drittanbieter
Gasanbieter
Manometer
Mieter
Mikrometer
Mobilfunkanbieter
Multimeter
Nanometer
Pedometer
Quadratkilometer
Quadratmeter
Salpeter
Stellvertreter
Ureter
Zentimeter

ドイツ語の同義語辞典にあるGroßkopfeterの類義語と反意語

同義語

«Großkopfeter»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GROSSKOPFETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Großkopfeterを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGroßkopfeterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Großkopfeter»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

Großkopfeter
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

Großkopfeter
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Großkopfeter
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

Großkopfeter
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

Großkopfeter
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

Großkopfeter
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

Großkopfeter
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

Großkopfeter
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Großkopfeter
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

Großkopfeter
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Großkopfeter
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

Großkopfeter
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

Großkopfeter
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Großkopfeter
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

Großkopfeter
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

Großkopfeter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

Großkopfeter
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

Großkopfeter
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

Großkopfeter
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

Großkopfeter
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

Großkopfeter
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Großkopfeter
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

Großkopfeter
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

Großkopfeter
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

Großkopfeter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

Großkopfeter
5百万人のスピーカー

Großkopfeterの使用傾向

傾向

用語«GROSSKOPFETER»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
6
/100
上記の地図は、各国での用語«Großkopfeter»の使用頻度を示しています。
Großkopfeterの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Großkopfeter»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Großkopfeterに関するニュースでの使用例

例え

«GROSSKOPFETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGroßkopfeterの使いかたを見つけましょう。Großkopfeterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mordloch: Der vierte Fall für August Häberle
Der Mann senkte wieder seine Stimme, als ob er etwas Vertrauliches zu sagen hätte: »Westerhoff ist doch so ein Großkopfeter bei der WMF.« Sander ließ sich das Haus zeigen und wollte weitergehen, als der Mann noch ein paar Schritte auf ...
Manfred Bomm, 2009
2
Wehmühtige Klag-Thränen Der Löblichen höchst- betrangten ...
... fo weit kommen* r daß ihnen auch nicht einmal beyfcillet r daß fie auf derWelt garnichts wiilen und verfiehen z fondern lauter grober unwiifinder nichtswehrtige / fchadliche Cumanifcher großkopfeter [angehrichte Efel r und Idioten find'.
Johann-Christoph Bitterkraut, 1677
3
Saemmtliche Werke
An diesem Ort war eine unzählbare Menge der Verdammten bei einander: da war zu sehen ein neidiger Kain, ein großkopfeter Goliath, ein rothnasender Prasser, ein verbuhlterVagaole. und viel Millionen anderer mehr. Ueber dieses so bin ...
Abraham a Sancta Clara, 1835
4
Wunderlicher Traum Von Einem Grossen Narrennest
Du bist in dem Fall nicht ungleich den Ameisen / welche den ganzen Sommer hindurch mit größter Arbeit / und Sorgen zusammen sammlen / nachdem sie endlich fast mit einem Überfluss versehen / da kommet ein großkopfeter Bär / und  ...
Abraham A Sancta Clara, 2013
5
Judas der Erzschelm, oder, Lebens
... und bin Wommen in die Gemein- Straße, welche unerhört breit und lang war; an diesem Ort war eine unzählbare Menge der Verdammten bey einander, da war zu sehen ein neidiger Tain, ein großkopfeter Goliath, ein rothna- sigter Prasser, ...
Abraham a Sancta Clara, 1833
6
Judas der Erzschelm, oder: Lebens-Beschreibung des ...
... unerhbrt breit und lang war; an diefem Ort war eine unzählbare Menge der Verdammten bey einander-z da war zu fehen ein neidiger Cainz ein großkopfeter Goliath y ein rothnafigter Prafferz ein verbuhlter Vagao 2e. und viel Andere mehr.
Abraham a Sancta Clara, 1834
7
Sämmtliche Werke: Judas der Erzschelm für ehrliche Leut' ...
An diefem Ort war eine unzählbare Menge der Verdammten bei einander: da war zn fehen ein neidiger que__ ein großkopfeter *Goliathj ein rothnafender Prafferz ein verbuhlterBagaoie, und viel Millionen anderer mehr. ' Ueber diefes fo bin ...
Abraham (a Sancta Clara.), 1835
8
Ein Volksbüchlein: Probeblätter [2. Th.:] Ausg. für ...
In Weffobrunn kehrten-fie ein, im Wirthshauii, nicht in der Kirche;und der Wirthh ein breitfchulteriger, großkopfeter,. wampeterVayer aus der'Öoledan, feßte fich gleich zu ihnen 'an den Tifch. Nun halten bekanntlich die Bayern viel auf ihrLand,  ...
Ludwig Aurbacher, 1829
9
Der Wiener Dialekt: Lexikon der Weiner Volkssprache ...
B. Des is a Großkopfeter. grofzinaclytig, fehr groß. großniaulcrt, ein Schreier; ein Großfvrecher. [haben. großfchädlert; einen großen Kopf großthüarn, fich wichtig machen; auffchiieiden. Grrfibui, die Grube. (Red.): ' füll fei' Gruab'n ned aus (d.
Franz Seraph Hügel, 1873
10
Ozean
Hierböik: Na, Sie, Großkopfeter! . . . Dann tat ich aber an Ihnerer Stell nit erft nach Amerika fahren! Das könnens daheim billiger haben! Heß: Ah was, Weltuntergang und Reich! Eine Ordnung muß fein, das ift das Ganze. *Stcieze 's jibt eben ...
Friedrich von Gagern, 2012

用語«GROSSKOPFETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGroßkopfeterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michael Ballhaus in StuttgartDie Kunst, andere gut aussehen zu ...
Ein kleines Häuflein steht ja auch um ihn herum, wird also wohl ein Großkopfeter des Kulturbetriebs sein. Rascher Blick also, schon zurück über die Schulter, ... «Stuttgarter Zeitung, 5月 14»
2
Mitten ins Herz
Der Oberst in seinem kurzen Hausmäntelchen kann irgendein Großkopfeter sein, der zwar stets macht-, aber nie verantwortungsbewusst handelt. «Badische Zeitung, 2月 11»
3
Tobias Kaphegyi ist in etlichen linken politischen Bündnissen aktiv
„Da kommt so ein Großkopfeter, stellt sich ans Pult und alles ist still. Da spürt man richtig die Macht der sozialen Hierarchie“, sagt er. Sich gegen diese Macht zu ... «Schwäbisches Tagblatt, 11月 10»

参照
« EDUCALINGO. Großkopfeter [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grobkopfeter>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z