"Mobilfunkanbieter"辞典でのドイツ語の意味

ドイツ語でMOBILFUNKANBIETERの発音

Mobilfunkanbieter  [Mobi̲lfunkanbieter]

ドイツ語でMOBILFUNKANBIETERはどんな意味ですか？

モバイル社会

Mobilfunkgesellschaft

モバイルオペレータ（モバイルネットワークオペレータ、略称：MNO）として、モバイルオペレータは、個人および企業の顧客に公衆移動通信サービスを提供する会社である。 この目的のために、電話のライセンスは、公的機関によって（例えばオークションによって）適用されるか、または取得される。 その後、ライセンシーは、ライセンスに対応する特定の地理的領域をカバーするインフラストラクチャ（今日、ほとんどの場合、GSMネットワークまたはUMTSネットワーク）を確立する。 提供されるサービスは、プリペイドカードまたは毎月の請求書（後払い）で請求されます。通常は基本料金も含まれています。 モバイル事業者とは対照的に、他の携帯電話会社はモバイルサービス（モバイル仮想ネットワーク・イネーブラー（MVNE））とモバイル仮想ネットワーク事業者（MVNO）（「バーチャル・ネットワーク事業者」とも呼ばれる）の再販に特化しています。

Eine Mobilfunkgesellschaft ist – als Mobilfunkbetreiber (Mobile Network Operator, Abk.: MNO) – ein Unternehmen, das öffentliche Mobilfunkdienste für Privat- und Geschäftskunden anbietet. Zu diesem Zweck beantragt oder erwirbt (z. B. mittels einer Versteigerung) diese Telefongesellschaft bei staatlichen Stellen eine Sendelizenz. Anschließend baut der Lizenznehmer eine Infrastruktur auf (heute in den allermeisten Fällen ein GSM-Netz oder ein UMTS-Netz), die ein der Lizenz entsprechendes bestimmtes geographisches Gebiet abdeckt. Die zur Verfügung gestellten Dienste werden entweder mit einer Prepaid-Karte oder mittels einer monatlichen Rechnung (Postpaid), die meistens auch eine Grundgebühr beinhaltet, abgerechnet. Im Gegensatz zu den Mobilfunkbetreibern haben sich andere Mobilfunkgesellschaften auf den Wiederverkauf von Mobilfunkdiensten spezialisiert (Mobile Virtual Network Enablers (MVNEs) sowie Mobile Virtual Network Operators (MVNOs), auf Deutsch auch „virtuelle Netzbetreiber“ genannt).

ドイツ語辞典でのMobilfunkanbieterの定義

モバイル通信に参加するために必要なサービスのプロバイダ。

Anbieter von Leistungen, die man braucht, um am Mobilfunk teilnehmen zu können.

MOBILFUNKANBIETERの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のMobilfunkanbieterを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのMobilfunkanbieterの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Mobilfunkanbieter»という単語です。

• ドイツ語翻訳家 - 中国語: 移动运营商
• ドイツ語翻訳家 - スペイン語: operador de telefonía móvil
• ドイツ語翻訳家 - 英語: mobile operator
• ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語: मोबाइल ऑपरेटर
• ドイツ語翻訳家 - アラビア語: مشغل للهاتف المحمول
• ドイツ語翻訳家 - ロシア語: оператор мобильной связи
• ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語: operadora de telefonia móvel
• ドイツ語翻訳家 - ベンガル語: মোবাইল অপারেটর
• ドイツ語翻訳家 - フランス語: opérateur de téléphonie mobile
• ドイツ語翻訳家 - マレー語: pengendali mudah alih
• ドイツ語: Mobilfunkanbieter
• ドイツ語翻訳家 - 日本語: 携帯電話事業者
• ドイツ語翻訳家 - 韓国語: 모바일 운영자
• ドイツ語翻訳家 - ジャワ語: operator seluler
• ドイツ語翻訳家 - ベトナム語: nhà điều hành điện thoại di động
• ドイツ語翻訳家 - タミル語: மொபைல் ஆபரேட்டர்
• ドイツ語翻訳家 - マラーティー語: मोबाइल ऑपरेटर
• ドイツ語翻訳家 - トルコ語: mobil operatör
• ドイツ語翻訳家 - イタリア語: operatore di telefonia mobile
• ドイツ語翻訳家 - ポーランド語: operator sieci komórkowej
• ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語: оператор мобільного зв´язку
• ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語: operator de telefonie mobilă
• ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語: εταιρεία κινητής τηλεφωνίας
• ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語: selfoonoperateur
• ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語: mobiloperatör
• ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語: mobiloperatør

«MOBILFUNKANBIETER»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からMobilfunkanbieterの使いかたを見つけましょう。Mobilfunkanbieterに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Onlinemarketing führender deutscher Mobilfunkanbieter im ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 2,6, SRH Fachhochschule Heidelberg, Sprache: Deutsch, Abstract: In der heutigen Zeit, in der mehr als 58% ...

Sören Brands, 2009

Preis- und Produktpolitik branchenfremder Mobilfunkanbieter

Ich möchte neben einem Einblick in den dt. Mobilfunkmarkt neue Geschäftsmodelle vorstellen, momentane Anbieter und deren Strategien vorstellen und zum Ende der Arbeit hin mit einem Ausblick und einem Fazit schließen.

‎2005

Markenführung im Rahmen des Relationship Marketing am ...

Im Rahmen der von Berry geforderten Verlagerung der Prioritäten von der Akquisitions- in die Bindungsphasen (Berry 1983, S. 66) haben auch die Mobilfunkanbieter begonnen, das Augenmerk vermehrt auf die bestehende Kundschaft zu ...

Michael Heim, 2002

Perspektiven des Mobile Business: Wissenschaft und Praxis im ...

2 Arten von Mobilfunkanbietern Oftmals werden die Begriffe Mobilfunkanbieter, Netzbetreiber, MVNO und MSP synonym verwendet; jedoch bestehen zwischen den Begriffen Unterschiede. Aus diesem Grund sollen die Begriffe hier definiert ...

Wolffried Stucky, Gunther Schiefer, 2005

Chaos auf dem Mobilfunkmarkt - Discountangebote der ...

Mobilfunk & Discount Ob in der Fernseh-, Radio- oder Internetwerbung immer häufiger und lauter erklingen die Begriffe „Mobilfunkdiscount“, „Billighandytarife“ und „Discountalarm der Mobilfunkanbieter“. Der deutsche Mobilfunkmarkt ...

Pervin Turhan, 2006

Weiterempfehlung als Marketingziel: Analyse, empirische ...

328 Anhang. 7. Ich gehöre zu einer Kundengruppe, die überdurchschnittlich viel von einem Mobilfunkanbieter erwartet. □ □ □ □ □ □ □ 8. Es ist wichtig für mich, dass ich mich mit meinem Mobilfunkanbieter identifizieren kann.

Gunnar Markert, 2008

Mobile qualifizierte elektronische Signaturen: Analyse der ...

Durch die Kooperation mit einem Mobilfunkanbieter kann der Zertifizierungsdienstleister von dem Kundenstamm und der Vertriebsstruktur des Mobilfunkanbieters profitieren. So könnte der Mobilfunkanbieter seine Kunden über die Risiken ...

Heiko Roßnagel, 2009

Mobilfunkanbieter: Quam, E-Plus, T-Mobile, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 104. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Zur Wertschöpfungstiefe von Unternehmen: Die strategische ...

Produzenten ist stark von der anwenderorientier— ten Entwicklung von Funktionalitäten überlagert worden, so dass aus Sicht der Mobilfunkanbieter eine Grundlage für den Anspruch der Markenhoheit vorliegt. Die Endgeräteanbieter sind ...

Walter Koch, 2006

Kulturmanagement und Unternehmenserfolg: Zur Bedeutung Der ...

Produzenten ist stark von der anwenderorientier— ten Entwicklung von Funktionalitäten überlagert werden, so dass aus Sicht der Mobilfunkanbieter eine Grundlage für den Anspruch der Markenhoheit vorliegt. Die Endgeräteanbieter sind ...

Hai Sun, 2006

用語«MOBILFUNKANBIETER»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からMobilfunkanbieterという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Mobilfunkanbieter vereinbaren tiefere Gebühren - Umsatzrückgang ...

Zürich (awp) - Die drei Mobilfunkanbieter Swisscom, Sunrise und Salt haben sich auf eine Senkung der Mobilterminierungsgebühren (MTR) geeinigt. Dies wird ... «cash.ch, 10月 16»

Mobilfunkanbieter: O2-Kundenhotline offenbar massiv überlastet

Die Kundenhotline des Mobilfunkanbieters O2 ist derzeit offenbar massiv überlastet. Laut einem Bericht soll die Kundehotline tagelang nicht erreichbar sein. «DIE WELT, 10月 16»

Service per Online-Chat : Mobilfunkanbieter im Spezial-Test

Simyo bietet unter den Mobilfunkanbietern den bestenService per Online-Chat und ist damit Testsieger. Erstmals hat das Deutsche Institut für Service-Qualität ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»

spusu: Mobilfunkpreise viel zu teuer: Ausbremsung neuer ...

Auch machen Mobilfunkanbieter in jeden EU-Land unterschiedliche Preise: Vodafone-Kunden zahlen in Großbritannien beispielsweise 30 Euro für 20 GB mit ... «Tagesspiegel, 8月 16»

Rund 80 Prozent sparen : Mobilfunkanbieter im Test

Gewaltige Unterschiede beim Preis und der Leistung machen einen Tarifvergleich bei den Mobilfunkanbietern sehr attraktiv. Auch beim Service gilt es genau ... «n-tv.de NACHRICHTEN, 8月 16»

Mobilfunkanbieter „3“ wird zu „1“

Eines vorweg: Auch wenn es zunächst so aussieht, heimische „3“-Kunden müssen sich auf keinen Namenswechsel einstellen. Der Mobilfunkanbieter will mit ... «oe24.at, 7月 16»

Mobilfunkanbieter: Freenet profitiert von steigenden Kundenzahlen

Freenet hat sich zuletzt eine Beteiligung an Netzbetreiber Sunrise gesichert und Rundfunkbetreiber Media Broadcast übernommen. Der Mobilfunkanbieter ... «Handelsblatt, 5月 16»

Mobilfunkanbieter streichen Roaming-Gebühren vorzeitig

Das soll sich ändern und zwar schon in diesem Monat: Einige Mobilfunkanbieter kommen der EU-Frist zuvor und streichen zusätzliche Gebühren im ... «tagesschau.de, 4月 16»

Irreführende Werbung: Oberlandesgericht Frankfurt straft ...

Die Richter des Oberlandesgerichts Frankfurt haben die Werbung eines Mobilfunkanbieters als irreführend eingestuft. Dieser hatte mit LTE-Geschwindigkeiten ... «Heise Newsticker, 11月 15»

Apple will selbst zum Mobilfunkanbieter werden

Apple möchte den Kunden nicht nur das iPhone 6 und Apps verkaufen, sondern offenbar auch selbst als Mobilfunkanbieter fungieren. Für ein eigenes Netz ... «TURN ON, 8月 15»