アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundzins"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

GRUNDZINSの語源

mittelhochdeutsch gruntzins.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でGRUNDZINSの発音

Grundzins  [Grụndzins] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDZINSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDZINSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundzins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドイツ語辞典でのGrundzinsの定義

土地の使用のために家主に支払うこと。 短い形式:関心。 an den Grundherrn zu entrichtende Abgabe für die Nutzung eines Stück Bodens; Kurzform: Zins.

ドイツ語辞典で«Grundzins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDZINSと韻を踏むドイツ語の単語


Bankzins
Bạnkzins
Darlehenszins
Da̲rlehenszins
Eckzins
Ẹckzins
Effektivzins
Effekti̲vzins
Erbbauzins
Ẹrbbauzins
Hauszins
Ha̲u̲szins [ˈha͜ust͜sɪns]
Hypothekarzins
Hypotheka̲rzins
Hypothekenzins
Hypothe̲kenzins
Kapitalmarktzins
Kapita̲lmarktzins
Kapitalzins
Kapita̲lzins [kapiˈtaːlt͜sɪns]
Kreditzins
Kreditzins
Leitzins
Le̲i̲tzins
Mietzins
Mi̲e̲tzins [ˈmiːtt͜sɪns]
Nominalzins
Nomina̲lzins
Pachtzins
Pạchtzins [ˈpaxtt͜sɪns]
Schuldzins
Schụldzins [ˈʃʊltt͜sɪns]
Sparzins
Spa̲rzins
Verzugszins
Verzu̲gszins
Wucherzins
Wu̲cherzins
Zinseszins
Zịnseszins

GRUNDZINSのように始まるドイツ語の単語

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwasserspiegel
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistende
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundwortschatz
Grundzahl
Grundzug
Grundzustand
Grüne

GRUNDZINSのように終わるドイツ語の単語

Aktivzins
Darlehnszins
Einmaleins
Eins
Flins
Hypozins
Jeggins
Leggins
Lehnszins
Leihzins
Marchzins
Monatszins
Passivzins
Rocky Mountains
Zins
Zwischenzins
eins
in eins
ins
uneins

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundzinsの類義語と反意語

同義語

«Grundzins»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDZINSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundzinsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundzinsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundzins»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

封建会费
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

derechos feudales
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

feudal dues
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

सामंती बकाया
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

الرسوم الإقطاعية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

феодальные повинности
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

dívidas feudais
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সামন্ততান্ত্রিক খাজনা
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

droits féodaux
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

dius feudal
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundzins
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

封建会費
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

봉건 회비
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

iuran masa
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

dues phong kiến
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நிலப்பிரபுத்துவ நிலுவைகள்
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

सरंजामशाहीचा थकबाकी
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

feodal aidat
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

diritti feudali
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

feudalnych należności
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

феодальніповинності
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

taxe feudale
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

φεουδαρχική τέλη
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

feodale dues
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

feodala avgifter
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

føydale kontingent
5百万人のスピーカー

Grundzinsの使用傾向

傾向

用語«GRUNDZINS»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
52
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundzins»の使用頻度を示しています。
Grundzinsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundzins»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDZINS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundzins»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundzins»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundzinsに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDZINS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundzinsの使いかたを見つけましょう。Grundzinsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache
Hafer. feiern er als Grundzins 9.7.. Zinsa>er Ekieugniflen befiehende Abgabe diefet Art Gllite; eine Abgabe. .bel-ie man den! Be. flyer eines Haufe-i fiir den Gebrauch deliciben. oder eines Theiles davon entrichtet (dee Miethzins. die Miethe.
Theodor Heinsius, 1840
2
Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
Zlttsei , s. , Sier, sofern sie als Grundzins abgegeben werden. Zinsen, die M. von der nicht üblichen Sin» heit die Zinse ieigentl. ein mit dem vori« gen ganz gleiches Wort), Abgaben für die Nutzung geliehenen fremden Geldes <Interes« sen): ...
Theodor Heinsius, 1830
3
Versuch eines vollständigen grammatisch-kritischen ...
iLin G«r zins« zehn rhaler, scch» Schaffet Haser, ein Schock «yer u. s. f. In dem zusammen gesetzte» verzinsen bedeutet es, Zinsen vsn einem Capitale geben. Der Zinser, de« — «, plur. ur nom. ling, derjenige, welcher Grundzins zu geben ...
Johann Christoph Adelung, 1786
4
Allgemeiner Anzeiger für das Königreich Bayern: Gerichtliche ...
Grundzins; 2) 1 Morgen eingcbörigcr 2 Mahlholztheilc , Stadt- lehcn, gibt Grundzins und Handlohn; z) lj Morg. 2Y Nth. Garten mit einer Mauer umgeben 5ud nurn. Z25Y vor dem Schallseldcr Thore ; ^ gibt Grundzins ; zchntfrei ; " , 4) z Morg.
Bayern, 1833
5
Wörterbuch der deutschen Sprache: U bis Z
(2) Eine Abgabe, welche ma» de» Besitzer eines Hauses für den Gebrauch desselben, oder eines Theiles davon entrichtet, der MiethzinS, die Miethe» zum Unterschiede von dem vorigen Grundzins. Sin Haus in Zins nehmen, ei miethen.
Joachim Heinrich Campe, 1811
6
Versuch eines vollständigen grammatischk-kritischen ...
Da, Gm A. Zins« nach V. entrichtet seinen Grundzins dahin, «in Hau» zinser hoch , wenn es vielen MiethzinS einträgt, auch wen» es vielen Grundzins zu entrichten hat. 2. Ein Acttvum, als Zins entrichten. Sin G«t zins« zehn Thaler, sechs ...
Johann-Christoph Adelung, 1780
7
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
Sine «Sgaie, welche ma» te» Besitzer «Ines Hause« für den Gebrauch desselben, «der «inei Tbeiles davon enirichtet, der Miethzinö, die Miethe, zum U »rerschiede v«n dem vorigen Grundzins. Ein H»uS in Zins nehmen, e« miethen. Den Zins ...
Joachim Heinrich Campe, 1811
8
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
Ein Haus zinset hoch, wenn es vielen MieihzinS einträgt, auch wenn es vielen Grundzins zu einrichten hat. Ein Aetivum/ als ZinS entrichte«, «in Gut zinset zehn Tha» 1er, sechs. Schaffet Faser , ein Schock iLxer „. s. f. In dem zusanuuen ...
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
9
Bamberger Intelligenzblatt: Amts-Blatt für die Kgl. ...
Grundzins be, legt , geschätzt auf 4« fl. z) 1/4 Morg. Weinberg in der Hinteren Lag , B. Nr. 49 St. S. zo fl. ?/s kr. Grundzins reichent, taxirt auf 15 ft. 4) t/4 Morg. desgleichen iy der vorder« Lag, B. Nr. so St. K. Z5 fl. mit 27 kr. Grundzins onerirt, tarirt ...
Bamberg (Bezirk, 1), 1828
10
Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...
leS Zavon entrichtet (der Wlteth zinö , die Micthe, zum Unter, schiede von d^m vorigen Grundzins): ein -Haus in Zins nehmen, eö mic- then; den Zins bezahlen, erhöhen z viel Zins geben. Dahcr der -Hans-, ^.aöen-, Rellerzins «. ; eine Abgabe ...
Theodor Heinsius, 1822

用語«GRUNDZINS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundzinsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Auf die Plätze: jüdischer Friedhof in Freudental: Ein Friedhof für zwei ...
In der Folge wurden alljährlich vier Gulden „Grundzins“ fällig. Allerdings handelte es sich anfangs um ein Flurstück, das nicht identisch ist mit dem heutigen. «Stuttgarter Zeitung, 8月 16»
2
Englische Aristokratie: Wenn der Adel nicht mehr verpflichtet
Lange Zeit haben diese Feudalherren sich mit der Rendite aus dem Grundzins für ihre verpachteten Immobilien zufriedengegeben. Die Beschneidung ihrer ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 8月 16»
3
Einem Gesellen gedenken
So beschloss der Magistrat das Salzgeld, Brauergeld, Pflasterzoll, Bürgergeld, Schutzgeld, Nachsteuer, Strafgelder, Grundzins und Ungeld. Von der Not dieser ... «Onetz.de, 8月 16»
4
Tool der Woche: Forward-Darlehen: Welche Banken Mini ...
Es zählen aber nicht nur die Aufschläge, sondern die Kombination mit dem Grundzins der Darlehen. Die individuell günstigsten Konditionen lassen sich mit dem ... «Handelsblatt, 5月 16»
5
Die Zürcher Fussballmisere schadet der Stadtkasse
Das Prinzip: Der Grundzins liegt mit 500'000 Franken pro Club bedeutend tiefer als im alten Vertrag (870'000 Franken). Dafür wird die Leistungskomponente ... «Tages-Anzeiger Online, 4月 16»
6
47 Wohnungsbaugenossenschaften mit Spareinrichtung im Test 2016
Beim letztgenannten Angebot wird ein jährlicher Bonus zusätzlich zum Grundzins gezahlt. Bis zu 100 % schlagen die Genossenschaften auf den jährlichen ... «Mittelstand-Nachrichten, 2月 16»
7
Sparkasse Ulm und Anleger: Scala-Streit ist endlich vorbei
„Scala“ ist das italienische Wort für „Treppe“ - bei den Verträgen erhalten Sparer zusätzlich zum variablen Grundzins einen steigenden Bonus von teils 3,5 ... «Handelsblatt, 2月 16»
8
Banksparpläne: Eine Alternative für Sparer
Der Grundzins eines solchen Sparplans fällt zurzeit leider sehr niedrig aus, er passt sich aber der jeweiligen Zinslage an. Als Richtwerte dienen dabei ... «Finanzen.net, 1月 16»
9
Rechtsanwalt erklärt Darf die Sparkasse Ulm einseitig Sparverträge ...
Die Laufzeit wurde mit bis zu 25 Jahren vereinbart; auf die Sparraten wurde ein Grundzins gewährt sowie ein Bonuszins von bis zu 3,5 Prozent. «DAS INVESTMENT.com, 12月 15»
10
Scala-Sparverträge: Sparkasse Ulm strebt einen schnellen ...
Bei den einst renditeschwachen und heute lukrativen Verträgen erhalten Sparer zusätzlich zum variablen Grundzins einen steigenden Bonus von teils 3,5 ... «Handelsblatt, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grundzins [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundzins>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z