アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Grundwasserspiegel"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

ドイツ語でGRUNDWASSERSPIEGELの発音

Grundwasserspiegel  [Grụndwasserspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRUNDWASSERSPIEGELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でGRUNDWASSERSPIEGELはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«Grundwasserspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

水のテーブル

Grundwasserspiegel

地下水位は、地下水の圧力と大気の圧力との間の補償領域である。 Der Grundwasserspiegel ist die Ausgleichsfläche zwischen dem Druck des Grundwassers und dem Druck der Atmosphäre.

ドイツ語辞典でのGrundwasserspiegelの定義

レベル、地下水位地下水位の低下、上昇。 Stand, Höhe des GrundwassersBeispielder Grundwasserspiegel sinkt, steigt.
ドイツ語辞典で«Grundwasserspiegel»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GRUNDWASSERSPIEGELと韻を踏むドイツ語の単語


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Blutzuckerspiegel
Blu̲tzuckerspiegel
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

GRUNDWASSERSPIEGELのように始まるドイツ語の単語

Grundvermögen
grundverschieden
Grundversorgung
Grundvoraussetzung
Grundwahrheit
Grundwasser
Grundwasserabsenkung
Grundwehrdienst
Grundwehrdienstleistende
Grundwehrdienstleistender
Grundwert
Grundwissen
Grundwissenschaft
Grundwort
Grundwortschatz
Grundzahl
Grundzins
Grundzug
Grundzustand

GRUNDWASSERSPIEGELのように終わるドイツ語の単語

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Schmelztiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

ドイツ語の同義語辞典にあるGrundwasserspiegelの類義語と反意語

同義語

«Grundwasserspiegel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GRUNDWASSERSPIEGELの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Grundwasserspiegelを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのGrundwasserspiegelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Grundwasserspiegel»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

地下水位
1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

capa freática
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

Groundwater level
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

जल स्तर
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

مستوى المياه الجوفية
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

уровень грунтовых вод
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

lençol freático
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

জল টেবিল
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

Table d´eau
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

aras air
190百万人のスピーカー

ドイツ語

Grundwasserspiegel
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

水のテーブル
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

지하 수면
85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

Tabel Water
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

mực nước ngầm
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

நீர் அட்டவணை
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

पाणी टेबल
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

saçak
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

falda freatica
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

poziom wód gruntowych
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

рівень ґрунтових вод
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

Apă de masă
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

υδροφόρου ορίζοντα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

watertafel
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

gRUNDVATTENNIVÅ
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

vannbord
5百万人のスピーカー

Grundwasserspiegelの使用傾向

傾向

用語«GRUNDWASSERSPIEGEL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
65
/100
上記の地図は、各国での用語«Grundwasserspiegel»の使用頻度を示しています。
Grundwasserspiegelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Grundwasserspiegel»で最も広く使用されている表現です。

用語«GRUNDWASSERSPIEGEL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«Grundwasserspiegel»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«Grundwasserspiegel»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、Grundwasserspiegelに関するニュースでの使用例

例え

«GRUNDWASSERSPIEGEL»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からGrundwasserspiegelの使いかたを見つけましょう。Grundwasserspiegelに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hygiene und medizinische Mikrobiologie: Lehrbuch für ...
Genau wie bei Oberflächengewässern bildet sich ein Wasserspiegel, der Grundwasserspiegel. In Abhängigkeit von den Niederschlägen steigt bzw. fällt der Grundwasserspiegel, allerdings zeitlich verzögert. Bei einer normalen Verteilung der ...
Rainer Klischies, 2008
2
Wasserförderung über lange Wegstrecke: Taktik und Technik
Die vermerkten Zahlenbeispiele müssen nicht den jeweiligen Realitäten entsprechen, insbesondere beim Brunnen „T" muss der „ruhende Grundwasserspiegel" nicht zwingend unterhalb von 7,5 m liegen. Es ist aber davon auszugehen, dass ...
Holger de Vries, 2004
3
Henochs Uhr
In Nilnähesollte also der Grundwasserspiegel weitgehend dem Wasserstand des Nils entsprechen. Je weiter wir uns aber vom Fluss entfernen, destomehr kann der Grundwasserspiegel vom Nilpegel abweichen ... und zwar in beide ...
Paul H. Krannich, 2009
4
Erdwissenschaften
Ist das Grundwasser direkt mit dem atmosphärischen Druck verbunden, so bezeichnet man die Grundwasseroberfläche als Grundwasserspiegel. In einer homogenen Gesteinsschicht wird der Grundwasserspiegel durch die Erdanziehung in ...
‎2012
5
Geotechnik: Grundbau
Grundwasserspiegel. 5 Schieber Absenkungen mit Brunnen werden vor allem in vonrviegend kohäsionslosen Böden ausgeführt. Bei geschichtetem Baugrund, in dem die einzelnen Schichten unterschiedliche Durchlässigkeitsbeiwerte ...
Gerd Möller, 2012
6
Einfluss eines Hochwasserretentionsraums auf den Anteil ...
Die Sohle des Abzugsgrabens lag zwar nur etwa einen halben Meter über dem mittleren ungestörten Grundwasserspiegel, die verhältnismäßig hohe Entnahme an den Wasserwerksbrunnen in diesen beiden Szenarien senkte den ...
Dirk Kühlers, 2012
7
Bauwerksabdichtung in der Altbausanierung
... Grundwasser "schwebendes" Grundwasser Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter Grundwassergeringleiter freier, ungespannter Grundwasserspiegel freier, ungespannter Grundwasserspiegel freier, ...
Jürgen Weber, Ulrich Kühne, Stefan Hemmann, 2012
8
Bilanzmodelle in der Grundwasserhydraulik: quantitative ...
63 3.2 Vertikalschnitt A–A' (Abb. 3.1): Grabenstr ̈omung in einem gespannten Aquifer. 64 3.3 Vertikalschnitt A–A' (Abb. 3.1): Grabenstr ̈omung in einem ungespannten Aquifer mit freiem Grundwasserspiegel.
Ulf Mohrlok, 2008
9
Technische Hydraulik: Kompendium Für Den Wasserbau
mit. freiem. Grundwasserspiegel. 7.3.1. Aufbereitung. der. Kontinuitätsbedingung. Bei der Formulierung einer Kontinuitätsgleichung für Grundwasserströmungen mit freier Spiegellinie wird zunächst von einem homogenen, isotropen Boden als  ...
Ulrich Zanke, 2012
10
Geotechnik
Die Filterströmungen lassen sich unterteilen in Filterströmungen mit geneigtem Grundwasserspiegel wie in Abb. 4.1.26 und in gespannte Filterströmungen. Letztere haben keinen Grundwasserspiegel und keine Sickerstrecke und sind leichter ...
Konrad Zilch, 2013

用語«GRUNDWASSERSPIEGEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からGrundwasserspiegelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bisingen: Den Grundwasserspiegel im Blick
Noch bis Ende des Jahres soll im Baugebiet Fronwiesen-Raubrühl der Grundwasserspiegel beobachtet werden. Foto: Kübler Foto: Schwarzwälder-Bote. «Schwarzwälder Bote, 8月 16»
2
Nach Kasernenabriss: Osnabrücker klagen über nasse Keller
Der Grundwasserspiegel steigt und der Keller wird zum Feuchtraum: Bei Carsten Schlüter dringt das Wasser durch die Wände. Foto: Lahmann-Lammert. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, 8月 16»
3
Schließung von Wasserwerken : Grundwasserspiegel steigt ...
Mit der Folge, dass der Grundwasserspiegel in Berg Fidel steigen wird. Mögliche Auswirkungen für die Bevölkerung werden jetzt von Gutachtern ermittelt. «Westfälische Nachrichten, 8月 16»
4
Grundwasserspiegel Haffen-Mehr: Eden kontaktiert Düsseldorf
Bis zum heutigen Tag findet sich in den Ortsteilen Mehr und Haffen ein enorm hoher Grundwasserspiegel. Durch die Inbetriebnahme der Pumpen an der ... «Derwesten.de, 7月 16»
5
Stadt Frankenthal senkt bedrohlichen Grundwasserspiegel im ...
Mit dem Einbau leistungsfähigerer Pumpen hat es die Stadtverwaltung wohl vorläufig geschafft, den bedrohlichen weiteren Anstieg des Grundwasserspiegels ... «Rheinpfalz.de, 6月 16»
6
Grundwasserspiegel könnte so bleiben
Es wäre toll, wenn der Grundwasserspiegel jetzt und für die nächsten 20 Jahre auf diesem Pegel bleiben würde. Wir haben in Worfelden keinen Tropfen Wasser ... «Echo-online, 4月 16»
7
Hausbrunnen trocken: Grundwasserspiegel sinkt
Hausbrunnen trocken: Grundwasserspiegel sinkt. Immer mehr Hausbrunnenbesitzer schließen an das Ortswassernetz an. Kapazitäten reichen noch aus. «NÖN Online, 1月 16»
8
Die anhaltende Trockenheit lässt jetzt das Grundwasser dramatisch ...
Erreicht es den Grundwasserspiegel, gibt es ein Lichtsignal, an dem sich die Tiefe ablesen lässt. Und die fällt seit September ins Bodenlose. Die anhaltende ... «nachrichten.at, 11月 15»
9
Monatelang Trockenheit: Niedrigwasser: Nordbayerns Flüsse ...
Zugleich sinken die Grundwasserspiegel. ... Die schwierige Situation sei inzwischen auch am Grundwasserspiegel ablesbar, berichtete Kellers Kollege vom ... «Abendzeitung München, 11月 15»
10
Grundwasserspiegel sinkt
Grundwasserspiegel sinkt. Das Defizit im Kreis Meißen kann nicht mehr ausgeglichen werden. Experten rätseln, wie es weiter geht. Von Udo Lemke. Fehlender ... «sz-online, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. Grundwasserspiegel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/grundwasserspiegel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z