アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"eins"辞典でのドイツ語の意味

辞典
辞典
section

EINSの語源

mittelhochdeutsch einʒ, althochdeutsch einaʒ, ursprünglich Neutrum von ↑ein. mittelhochdeutsch eins, althochdeutsch eines, ursprünglich Genitiv von ↑ein.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

ドイツ語でEINSの発音

eins  [e̲i̲ns ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EINSの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でEINSはどんな意味ですか?

ドイツ語辞典で«eins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

一つ

Eins

1つは0と2の間の自然数です。 それは奇妙で、1つの正方形と1つの立方体です。 Die Eins ist die natürliche Zahl zwischen null und zwei. Sie ist ungerade, eine Quadrat- und eine Kubikzahl.

ドイツ語辞典でのeinsの定義

たとえば、一度は踊りたいと思う。 A。 フレーズ、フレーズ、1つの言葉は、誰かと一緒になること、誰かと知り合って1つになること、そして1つを感じることのいずれかになることです。 einmalBeispielich will auch eins tanzen. ein. Wendungen, Redensarten, Sprichwörter in eins fallen jemandem eins sein eins sein mit jemandem eins sein/werden mit jemandem, etwas eins werden sich mit jemandem eins wissen/fühlen.
ドイツ語辞典で«eins»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

EINSと韻を踏むドイツ語の単語


Effektivzins
Effekti̲vzins
Einmaleins
Einmale̲i̲ns
Eins
E̲i̲ns 
Flins
Flịns
Jeggins
[ˈd͜ʃɛ…] 
Leggins
Lẹggins 
Leitzins
Le̲i̲tzins
Mietzins
Mi̲e̲tzins [ˈmiːtt͜sɪns]
Nominalzins
Nomina̲lzins
Pachtzins
Pạchtzins [ˈpaxtt͜sɪns]
Rocky Mountains
[ˈrɔki ˈmaʊntɪnz] 
Treggins
Trẹggins 
Zins
Zịns 
Zinseszins
Zịnseszins
in eins
in e̲i̲ns
ins
ịns 
uneins
ụneins 
unsereins
ụnsereins
à deux mains
[adøˈmɛ̃ː] 
à quatre mains
[- - mɛ̃] 

EINSのように始まるドイツ語の単語

einrühren
einrüsten
Eins
eins sein
Eins-a-Lage
Eins-zu-eins-Kontakt
Eins-zu-eins-Umsetzung
Eins-zwei-Schlag
Einsaat
einsacken
einsäen
einsagen
einsägen
Einsager
Einsagerin
einsalben
Einsalbung
einsalzen
Einsalzung
einsam

EINSのように終わるドイツ語の単語

Bankzins
Darlehenszins
Eckzins
Erbbauzins
Grundzins
Hauszins
Hexeneinmaleins
Hypothekarzins
Hypothekenzins
Hypozins
Kapitalmarktzins
Kapitalzins
Kreditzins
Marchzins
Schuldzins
Sparzins
Verzugszins
Wucherzins
Zwischenzins
handelseins

ドイツ語の同義語辞典にあるeinsの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«EINS»の同義語

次のドイツ語の単語は、«eins»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
einsのドイツ語での同義語

«eins»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EINSの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語einsを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのeinsの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«eins»という単語です。

ドイツ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

uno
570百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 英語

one
510百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

एक
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

واحد
280百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

один
278百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

um
270百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

এক
260百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - フランス語

un
220百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マレー語

satu
190百万人のスピーカー

ドイツ語

eins
180百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 日本語

一つ
130百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

siji
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

một
80百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - タミル語

ஒரு
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

एक
75百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

bir
70百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

uno
65百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

jeden
50百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

один
40百万人のスピーカー

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

unul
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

ένας
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

een
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

en
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

ett
5百万人のスピーカー

einsの使用傾向

傾向

用語«EINS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«eins»の使用頻度を示しています。
einsの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«eins»で最も広く使用されている表現です。

用語«EINS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«eins»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«eins»という用語がドイツ語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

ドイツ語文献、引用文、einsに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«EINS»の引用

einsという言葉で有名な引用文や文章
1
Anton Gill
Vor allem eins hatte er gelernt: Das Ideale den Menschen nicht ändern.
2
Arthur Rimbaud
Sie ist wiedergefunden. Was? Die Ewigkeit. Es ist das Meer verbunden mit der Sonne in eins.
3
Benjamin Berton
Ob man Kleider verkauft oder Mädchen, eins war so gut wie das andere.
4
Christian Wernicke
Es muß der Rechtsgelehrte wählen eins von beiden: Entweder Unrecht sprechen oder Unrecht leiden.
5
Ferdinand Ebner
Der Staat hat kein Gewissen. Aber der Mensch hat eins.
6
Friedrich Ludwig Jahn
Was die erste Liebe genannt wird, lebt fort in der zweiten, in jeder folgenden, wird in jeder späteren neu geboren; denn die Liebe ist ewig und eins.
7
Georg Büchner
Das heißt Leben und Liebe eins sein lassen, daß die Liebe das Leben ist und das Leben die Liebe.
8
Heinrich Lhotzky
Zwei Menschen können zu verschiedenen Zeiten genau Entgegengesetztes tun und sagen und sich doch innerlich eins wissen, und man kann andre genau nachahmen und gerade das Gegenteil von dem ausführen, was jener Sinn ist.
9
Lily Braun
Die großen Tatmenschen haben mit den Mondsüchtigen eins gemein: Sie vertragen es auf ihrem gefährlichen Weg nicht, angerufen, gestört oder gar gewarnt zu werden.
10
Lorenz-Günther Köstner
Wenn ich Lehrer wäre, würde ich ihm heute eine eins mit Sternchen geben.

«EINS»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からeinsの使いかたを見つけましょう。einsに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sicher ist nur eins
Was steckt dahinter? Spionage? Erpressung? Mobbing? Alles zusammen? Oder nichts davon? Sicher ist nur eins: Walter Dessauer verliert seinen Job, wenn Detektiv Carsten Tsara den Fall nicht ganz schnell löst.
Franz Specht, 2011
2
Eins, zwei - Brei!: Einfache Grundrezepte, x-mal variiert
Sicherheit: So wissen Eltern, was ihrem Kind bekommt und wirklich schmeckt. Kochbücher über Babybreie gibt es viele, aber nun kommt "Eins, zwei - Brei!". Einmalig ist das Baukastensystem.
Dunja Rieber, 2012
3
Alles Eins
Mit erklarenden Grafiken und eigenen Kommentaren hat Martin Sagel seine Erkenntnisse der vergangenen Jahre verstandlich und kompakt dargestellt.Uber ETHIK UND SPIRITUALITAT diskutieren Menschen unterschiedlichster Weltanschauungen seit dem ...
Martin Sagel, 2010
4
Christen, seid alle eins!: 3. Reformation von A bis Z
Weil die Christenheit gespalten ist. Die Christen erfullen ihren Auftrag nicht. Der Journalist Rainer Lechner deckt mit geradezu kriminalistischem Spursinn die Widerspruche in den einzelnen Konfessionen auf.
Rainer Lechner, 2008
5
Die Eins im Großen Nichts: Die phantastische Geschichte der ...
"Warum sind Zahlen so wichtig?
Petra Angelika Peick, 2013
6
Akte X Intern - Das Unautorisierte Kompendium, Band Eins: ...
Erster Teil des zweib ndigen Akte X Intern.
Matthias Zucker, 2001
7
Eins Live Talk Radio - Neue Form der Telefonseelsorge
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Germanistik - Sonstiges, Note: 2,3, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster, Sprache: Deutsch, Abstract: Der alteste und meistfrequentierte telefonische Beratungsdienst in Deutschland ist die ...
Julia Marnat, 2009
8
Erst trinken wir noch eins: Single Songbook
Dieses Ebook enthält die Notenausgabe des Werks in F-Dur für Klavier & Gesang. This Ebook contains the score of the title in F-Major for Piano & Vocal. The Musical Genre is: Waltz.
Kurt Schwabach, Willy Rosen, 1929
9
Goethe: "Eins und Alles" vs. "Vermächtnis" - Eine Gedichtanalyse
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Theologie - Sonstiges, Note: 1,0, Bergische Universitat Wuppertal, Veranstaltung: Goethe: "Gott und Welt," 7 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: "Eine sehr ...
Bettina Kuß, 2008
10
EINS: Die Ankunft
Politikerlächeln und antwortete: "Manchmal scheint Eins zu fühlen, was wir meinen, doch jede Kommunikation basiert auf einer gemeinsamen Definition der Symbole. Stellen Siesicheinen blinden Gesprächspartner oderauch Telepathen vor, ...
Alpha O'Droma, 2012

用語«EINS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からeinsという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ratgeber-Bestseller: „Fußball-EM 2016” auf Platz eins
Das Buch von Alfred Draxler verdrängt damit Stefanie Stahl mit „Das Kind in dir muss Heimat finden” von der Eins auf die Zwei. „Wiedersehen im Café am ... «Berliner Zeitung, 8月 16»
2
Aus "Einsfestival" wird "One – Eins für Euch"
Unter dem Claim "One – Eins für Euch" will der Sender "Fernsehen für junge Erwachsene" bieten: Internationale Serien, Musikfestivals, Roter Teppich-Events ... «derStandard.at, 7月 16»
3
23 Mal die Eins vorm Komma
Ein Jubiläumsjahrgang, der da an der Lobkowitz-Realschule herangereift ist. "Wenn Kinder klein sind, gib ihnen Wurzeln. Wenn sie größer werden, gib ihnen ... «Onetz.de, 7月 16»
4
kabel eins Doku startet am 22. September
Highlight am ersten Sendetag ist um 20.15 Uhr die Doku-Reihe "The American West" mit Hollywood-Legende Robert Redford, die kabel eins Doku als deutsche ... «TV Digital, 7月 16»
5
Quoten-Lockvogel bei kabel eins: Peter Giesel erreicht mit "Achtung ...
Die erste Folge der neuen Staffel "Achtung Abzocke - Urlaubsbetrügern auf der Spur" punktete am Dienstagabend bei kabel eins mit sehr guten 7,8 Prozent ... «Presseportal.de, 6月 16»
6
Kabel Eins bekommt Doku-Sender als Free-TV-Ableger!
Neue Vielfalt im Free-TV: Senderfamilie ProSiebenSat.1 möchte sich erneut erweitern - und schickt den Sender "kabel eins Doku" ins Rennen. Nach ProSieben ... «TV Movie, 5月 16»
7
Abgefahren!
Vier Schlagzeuger kommen an im Ballhof Eins, spielen, packen ein und sind schon wieder weg. Was abgefahren klingt, heißt auch so: „Abgefahren“ - das neue ... «Hannoversche Allgemeine, 4月 16»
8
Blitzermarathon - "Rasen ist der Killer Nummer Eins"
Rasen sei der Killer Nummer Eins, betont Verkehrsexperte. "Die Geschwindigkeit ist bei jedem schweren Unfall irgendwie dabei. Würde vernünftig, diszipliniert ... «Deutschlandradio Kultur, 4月 16»
9
FC Hansa Rostock: Der Reporter kriegt 'ne glatte Eins
FC Hansa Rostock: Der Reporter kriegt 'ne glatte Eins ... Wenn der mal fehlt, ist gleich 'ne Lücke) war zwar diesmal „nur“ eines von elf beziehungsweise 14 ... «Norddeutsche Neueste Nachrichten, 4月 16»
10
Etage Eins setzt auf Neustart
Friedrichshafen sz Die Diskothek „Etage Eins“ soll ein neues Gesicht bekommen. Dieses Ziel will der neue Clubmanager Luca Iannuzzi erreichen. Der bisherige ... «Schwäbische Zeitung, 4月 16»

参照
« EDUCALINGO. eins [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/eins>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
de
ドイツ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z